barracellàri , agt Definizione de is barracellos, chi pertocat su barracellau Frasi su barracellu fiat benendi po m’imputai su dannu ananti de s’àrbitru barracellari
barracellàu , nm: barrantzelladu, barratzellau, barrucellau Definizione is barracellos, sa cumpangia de is barracellos e su servítziu chi faent: su b. dhu cumandhat unu capitanu Sinonimi e contrari barrantzedhia Frasi isculta como su chi si ammonestat su barrantzelladu! Etimo srd.
barracellòne baltzalòne
barracéllu , nm: barrantzedhu,
barrantzellu,
barratzellu,
barricellu,
barrucellu Definizione
genia de castiadore o guàrdia armada chi, in cumpangia, girat su sartu giaendho atentzione po furas o dannos, faet vardiania
Sinonimi e contrari
campiste
/
cdh. baruncedhu
Frasi
est tentanne su locu che barratzellu vonu ◊ sos barrantzellos ca sunt de su logu ischint chie est chi ponet fogu ◊ su barracellu m’iat biu furendi
Terminologia scientifica
prf
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
garde champêtre
Inglese
land warden
Spagnolo
barrachel
Italiano
guàrdia campèstre
Tedesco
Feldhüter.
barrachéri , agt, nm Definizione chi o chie in is festas faet barraca po bèndhere cosas de bufare Sinonimi e contrari paraderi, pioleri Etimo srd.
barrachiédhu , agt Definizione nau de ccn., chi est piticu de carena Sinonimi e contrari minoredhu, piticu Frasi nosu fiaus andendi a su sartu a cincu annus, cun pagu pani e sentza de ingaúngiu: po cussu no cresciaiaus, fiaus totus barrachiedhus (U.Annis).
barrachínu , nm Definizione
istrégiu tundhu de allumíniu, unu pagu artu e cun su tapu, po pònnere cosa de papare
Sinonimi e contrari
portallate,
istanzarolu,
sidellu
Frasi
in pitzus de sa giminera dhui at cicheronis e barrachinus ◊ est aperinno unu barrachinu prenu de culurgiones ◊ trabballendi si portànt su barrachinu cun su pràngiu
Traduzioni
Francese
gamelle
Inglese
mess-tin
Spagnolo
gamella
Italiano
gavétta
Tedesco
Blechnapf,
Kochgeschirr.
barracochínu , agt Definizione nau de frutu, chi est matucu (agiummai che barracoco)/ cariasa b. = cerésia barracoca, madura Sinonimi e contrari baracocu Frasi sa mata beniat a barracochinu pro che intrare sa conca a matagola cudhos chi bufaiant a boinu Etimo srd.
barracòco, barracòcu baracòca
barracórru , nm Definizione genia de tzintzigorru Sinonimi e contrari babbacorra, cocoi, cocorra, croca, pissigorru 1, portamincorras, sicigorru, suntzorra, tabacorra Terminologia scientifica crp Etimo srd.
barràcu barràca
barracúca , nf Definizione sa tega de s'arrovonellu Terminologia scientifica rbr.
barradòrgia , nf Definizione istrégiu ue papant sa brovendha is animales Sinonimi e contrari mandhigadolza, papadòrgia.
barragàglia, barragàllia , nf Definizione cositedha de pagu contu chi no est mai serbia o no serbit prus a nudha; nau de gente, ratatúglia, pisedhina, fedighedhu Sinonimi e contrari carramacina baldulete, bascaràmene, carrabaza, imbaratzu Frasi sa badhirone est prena de barragàglia ◊ tenes sa domo prena de barragàglia.
barragànu barracànu
barrài , vrb Definizione portare barra, limba longa, fàere su barrosu Frasi serbidoredha língua longa, mancu nàscia barrat fendi de meri! Etimo srd.
barràli , nm: parrali Definizione
pértiga de bide lassada crèschere longa, cun tantas pudas, istérria in artu in puntedhos, pértigas o cannitzada e fintzes custa etotu fata po mantènnere sa bide
Sinonimi e contrari
agrustu,
bégula,
berguladu,
bidichinzu,
imbragu,
lú,
parra,
pilighinzu,
pórtiu,
stassili,
trica,
tricarju
Frasi
de su barrali mannu teneus is cantinas prenas de pabassa…
Cognomi e Proverbi
smb:
Barrale
Etimo
spn.
parral
Traduzioni
Francese
pergola,
treille
Inglese
bower
Spagnolo
parra
Italiano
pèrgola
Tedesco
Laube.
barralíca , nf Definizione
giogu de pipios, bardufoledha: in cobertantza, nau foedhandho cun pipios, sa piscita
Sinonimi e contrari
gigiedha
Frasi
ti fui circhendi totu s'ora e tui gioghendi cun sa barrallica!
Terminologia scientifica
crn
Traduzioni
Francese
zizi
Inglese
willy
Spagnolo
minina,
pipí
Italiano
pisellino dei bambini
Tedesco
Piephahn,
Pimmel.
barralícu, barrallícu baralícu
barrallúghe , nm Definizione chie est giau a fàere male (est foedhu chi no càmbiat) Sinonimi e contrari malafatore Frasi totu sos barrallughe a Cristos l'ant postu in rughe Etimo srd.