bebberèche 1 , nm: perpereche Definizione pigione chi abbitat meda in Sardigna e faet sa cria fintzes duas bortas in s'annu Sinonimi e contrari cancàrau 1, cícuri, crànchiu, pasparau, scuacioni, trepodrè Terminologia scientifica pzn, coturnix coturnix Etimo srd.
bebbisíta , nf Definizione fémina, prus che àteru piciochedha, chi a pagamentu giaet atentzione a unu pipiu Sinonimi e contrari serbidora Frasi dèu mi nci papu de su nervosu: cussus ispassiendisí e dèu innoxi fendidhus sa bebbisita! (A.Simbula) Etimo engl. baby-sitter.
bébidu , nm, nf: bélia,
bélida,
bélidu,
béliu Definizione
prus che àteru, sa boghe de is brebès, de is crabas, nau fintzes de gente po boghe de dolore, de lamentu
Sinonimi e contrari
bebbéchinu,
bèolo,
mammàrgiu,
mélida,
méliu
Frasi
funt a bébidus e a brínchidus cument'e unu tallu de crabus! ◊ grígliat paghe e vida tra bélidas e sonizos de campagna ◊ intendhes bélidas, múilos de amas ◊ s'intendhiant bélidas de anzones istrinnigados ◊ sa bélida de s'ama pasculendhe l'isviaiat dae totu sos pensamentos
2.
sa muzere si nche fit morendhe a bélias, die cun die ◊ azis a mòrrere a bélia che berveches fadicadas (L.Pusceddu)
Terminologia scientifica
bga
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bêlement
Inglese
baa
Spagnolo
balido
Italiano
belato
Tedesco
Blöken.
bèca , nf Definizione animale corrudu pesau a tàgiu o fintzes a mannalitu, mescamente po su late e po sa petza; genia de bobboi velenosu o beca corruda Sinonimi e contrari craba / arpau, ischifione Frasi tzufu de beca, no ti podes ispizare, no?! 2. dh'at mossigau una beca Cognomi e Proverbi smb: Becca Terminologia scientifica anall, crp Etimo srd.
bèca 1 , nf, nm: becu 1 Definizione
bobboi piticu chi ponet mescamente a is figos (a sa linna, a sa fògia, a su frutu), tundhitu, a calidades orrúbiu, a calidades coment'e patedha minudedhedha (custa in sa fògia); a logos, giúmburu, frincu, còcoro
Sinonimi e contrari
tíngia
/
giumbu,
tzulumbone
2.
si mi che betat su molente, totu su prus mi potzo fàere crachi beca!
Terminologia scientifica
crp
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
cochenille
Inglese
tinea
Spagnolo
cochinilla
Italiano
coccinìglia
Tedesco
Schildlaus.
becàcia , nf: becatza,
bicàcia,
bicatza Definizione
genia de pigione, pudha, o cabone, de mudegu; si narat fintzes de su bonete a visiera curtza
Sinonimi e contrari
pitulilongu
/
bonete,
cicia
Terminologia scientifica
pzn, scolopax rusticola
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
bécasse,
barge
Inglese
woodcock
Spagnolo
chocha
Italiano
beccàccia
Tedesco
Waldschnepfe.
becacínu , nm Definizione pigione, una genia de becàcia ma prus pitica, de tantas calidades: orrubiastu, de mare, de mata, imperiale, niedhutzu, reale Terminologia scientifica pzn, capella gallinago Etimo itl. beccaccino.
becàciu , nm Definizione a logos, fedu piticu de animale (craba, berbè).
becàda , nf Definizione su becare, su atumbare o iscúdere apare Sinonimi e contrari atumbada, atzapulada, imbrúnchinu Frasi compares mios, dao custa becada chi pariat un'incorrada e ruo a terra che pira sica! ◊ si poderaiat sa conca lamentàndhesi pro su tzuellu chi li at fatu sa becada Etimo srd.
becàju , nm Definizione chie macellat petza de craba, macellaju Sinonimi e contrari carnatzeri Etimo srd.
becàre , vrb Sinonimi e contrari atumbae, fèrrere Frasi sas nues, niedhas píghidas e arrajoladas, curriant becàndhesi una cun s'àtera (B.Mazzone)◊ cussu imbriagone andhat beca beca e imbola imbola dae cuzone in cuzone Etimo srd.
becàtza becàcia
becédhu , agt, nm: betzedhu Definizione chi o chie est béciu Sinonimi e contrari becióngiu, becitedhu, betzaredhu | ctr. giovunedhu Frasi custu becedhu lassat s'aposentu.
becèsa , nf: betzesa,
vecesa Definizione
su èssere bècios, s'úrtimu tempus de una vida candho sa persona, fintzes sana, si derruet / a sa b. sa pigota = fàghere una cosa – che a su fatzinu a betzu – candho no est prus tempus, candho no serbit prus (nadu prus che àteru de unu cumportamentu)
Sinonimi e contrari
ansianidade
| ctr.
gioventura,
picinnia
Frasi
sa betzesa mi est sighindhe! ◊ sa becesa de Batista Nuxis, chi ndi dhi essiat sa farrixedha de is genugus ◊ a is becesas si gosat sa giubbilatzioni ◊ giai ndhe faet, totu, de brullas sa becesa: candho fio picioca non dhos intendhia is peis fritos! ◊ babbu e mamma sunt benindho in becesa!
Cognomi e Proverbi
prb:
a is becesas camisa arrandada
Terminologia scientifica
vda
Traduzioni
Francese
vieillesse
Inglese
old age
Spagnolo
vejez
Italiano
vecchiàia
Tedesco
Alter.
bèche , nm Definizione su pei o camba de unu trastu, de unu móbbile (es. mesa, letu, cadira).
bechíle , nm Definizione in s'aprigu de su crabàgiu, genia de acorru ue si ponent is crabitos seberaos Sinonimi e contrari irchile, seperadorju Terminologia scientifica pst Etimo srd.
béchina , nf Definizione
su bestiàmene cràbinu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
caprines
Inglese
capridae
Spagnolo
caprino
Italiano
Caprini
Tedesco
Ziegen (Pl.).
béchina 1 , nf Definizione genia de essidura (becos, orrúngia béchina), de isfogu chi essit in sa pedhe mescamente a is pipios suendho Sinonimi e contrari bechiza, becos Terminologia scientifica mld.
bechinósu , agt Definizione chi portat becos, orrúngia Sinonimi e contrari becosu.