ciusòne , nm Definizione cicione, malloredhu (c. de manu nostra), ma fintzes totu is macarrones curtzos Sinonimi e contrari cicione, magliorédhu Terminologia scientifica mng.
ciuspíre , vrb: assuspiri, suspire* Sinonimi e contrari aciupae, imbibbiri, inciupai, sultzire, surbiri, sutzare Frasi finas sas abbas de su mare che at ciuspidu! ◊ su focu che at ciuspiu totu s'abba 2. s'ant ciuspidu s'istima issoro.
ciúsu , avb Definizione tempus chi depet bènnere Sinonimi e contrari susu* Frasi dèu isperu de immoi in ciusu de no ti torrai a ofendi prus.
ciúsu 1 , nm Definizione logu serrau a cresura, cungiau ma fintzes passiale, acorru po bestiàmene Frasi currio e brincabo in donzi ciusu in chirca de melichedha (G.Solinas).
ciútu ciúgu
civargiòni , nm Definizione civraxu mannu, che a su chi faent in Sedhori.
civàrgiu chiàgliu
civèra , nf: sivera,
tzivera Definizione
genia de létia de is mastos de muru (e picaperderis) po portare o carrugiare perda o àteru chi dhis serbit trebballandho, o fintzes una genia de càscia de pònnere in su carru
Terminologia scientifica
stz
Etimo
ctl.
civera
Traduzioni
Francese
civière
Inglese
handbarrow
Spagnolo
angarillas de albañil
Italiano
sòrta di barèlla per materiali
Tedesco
Trage.
cívicu , agt Definizione
de su citadinu, de sa cidade, de sa bidha
Traduzioni
Francese
municipal
Inglese
civic
Spagnolo
cívico
Italiano
cìvico
Tedesco
städtisch.
civíle, civíli , agt, nm: tzivile Definizione
chi est educau a sa civiltade de sa gente sua; chi est a su méngius de sa civiltade; chi o chie no apartenet a is militares o a sa crésia o un'órdine religiosu o no dhos pertocat diretamente
Frasi
fuedha civili e no circhis a nemus!
2.
a su massaju sias rispetosu ca faes parte a un'era civile e in su mundhu depes giare proa (A.Barra)◊ a ti ndh'as fatu de ballu civile… ca fis avesa a tipu signorile a divagare de onzi manera! (A.Puddu)
3.
in custu, militaris e civilis tenint is próprius diritus e doveris
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
civil
Inglese
civil
Spagnolo
civilizado,
civil
Italiano
civile
Tedesco
bürgerlich,
Zivilist.
civiltàde, civiltàdi , nf: tzivilidade Definizione
totugantu su chi podet èssere cunsiderau cultura de unu pópulu, de su fàere a su ischire, ma a bortas si narat in su sensu de is cosas méngius
Frasi
ca ses naschidu in àtera edade tenes cultura e tenes civiltade ◊ ponendu de acórdiu totus is idealis sa terra sarda de civiltadi est digna, no si minesceus totus cussus malis! ◊ sos coiles comente a sos nuraghes funis un'imbentu chi naschet dae su sapiore de sa civiltade nostra (F.Vella)
Traduzioni
Francese
civilisation
Inglese
civilization
Spagnolo
civilización
Italiano
civiltà
Tedesco
Kultur.
civinài cibinàre
civinàra , nf Definizione proidedha pagu pagu, lebiedha, sulena Sinonimi e contrari lentinada Frasi at fatu una civinaredha, no at mancu inciustu sa terra.
civràxa , nf Definizione
una genia de pane grussu
Sinonimi e contrari
abbifache,
coatza 1,
fogatza
Frasi
mammai iat pigau sa paja e nd'iat bogau una civraxa po castiai si fut cota
Terminologia scientifica
pne
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fouace
Inglese
focaccia
Spagnolo
hogaza
Italiano
focàccia
Tedesco
Fladen.
civraxédhu , nm: cribarzedhu Sinonimi e contrari chiàgliu*, chibarzina, iscribarzadura Frasi cun su civraxedhu festus is cuchedhas po is canis.
civràxu chiàgliu
civraxúdu , agt Definizione nau de ccn., chi portat sa pedhe totu a màncias pitichedhas, a pintirighinos, neadu Sinonimi e contrari apannugau, gintillau, pibirinosu, pintarinadu, trighinedhu Etimo srd.
cívu , nm: atzivu* Definizione su atzivire, s'arresa, sa fortza de cundhire chi tenet una cosa; totu is trastos de una domo, mescamente cussos de un'isposa cojuada noa.
cíxa, cíxara , nf Definizione genia de bobboi che una musca manna meda chi in s'istade, mescamente a oras de sole, istat sèmpere cantandho / min. cixaredha Sinonimi e contrari angesa, bibbigorra, cantaganta, chíchela, cicirida, ciriciri, cixigraxa, cixiredha, coibira, pisigorra, sissirigòscia, sitzigarra, sitzigolla, tzitarra Frasi funt totus prexaus e allirgus che cíxaras castiendi is pipius in s'ospidali (G.Tatti) Terminologia scientifica crp, tibicen plebejus Etimo srd.
cixarèdha , nf Definizione min. de cixa, cixa pitichedha Frasi su soli fait ammachiai cixaredhas e cucumeus in is istuas ◊ in su bentu callenti cantat sa cixaredha.