corronchinàre 1 , vrb Definizione cricare corronchinu, frutos chene cumprios (in beranu) ma chi is piciochedhos papant su matessi Frasi a minore, cun amigos piús mannos, tucaimus a corronchinare e a chircare nidos.
corronchínu , nm Definizione
frutuàriu tropu cruo, piticu; su granu de s'avena areste / mele c. = (de corronca) mele de mata, de àrbore, genia de cosa apicigosa, in colore de mele, chi bogant unas cantu matas (es. prunas, ceréxias)
Frasi
sa bruscanalla in chirca de corronchinu est in chirca de li dare s'assangrada, ma no bi la faghent si no est a s'irfidiada
Cognomi e Proverbi
smb:
Corronchinu
Terminologia scientifica
rbr
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fruits verts,
tavelés et trop petits
Inglese
discarded fruit,
not ripe or too small
Spagnolo
redrojo
Italiano
frutta di scarto,
non ben matura e tròppo pìccola
Tedesco
unreifes und kleines Obst.
corrónchinu corróchinu
corronchínu 1 corrighínu 1
corròncia corriònca
corroncínu corrighínu 1
corrónciulu , nm: corrúntzulu Definizione
sa teghighedha modhe de sa fae seberada de pagu, corredha
Sinonimi e contrari
basoledhu,
corra,
corriciolu,
corrischedhu,
faincione,
porrixedhu
/
cdh. currónciulu
Frasi
sa fae zughet corrúntzulu meda, paret seberendhe bene
Terminologia scientifica
rbr
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
féverole
Inglese
very tender broad bean
Spagnolo
haba muy tierno
Italiano
favétta mólto tènera
Tedesco
sehr weiche Ackerbohne.
corroncòne , nm: corruncone, corrunconi, corrungone, corrungoni, corrungrone, currungoni Definizione tretu apartau, serrau; nau cun tzacu, corru mannu de sa furca, logu a ue che fuliare a ccn. o calecuna cosa Sinonimi e contrari angrone, chizone, corratzu Frasi chin su dinare sa linna che la batint dae su corroncone de sa furca ◊ cuss'idea fiat abbarrada cuada in unu currungoni de sa conca sua (R.Spissu)◊ seu disperau de sendu piciocu sou sou in currungoni!◊ mancai sia béciu, no mi acorru in d-unu currungoni! Etimo srd.
corroncòne 1 , agt Definizione chi est béciu, nau de persona Frasi sendhe betzu e corroncone leat in giru su giovonedhu! Etimo srd.
corròne , nm Definizione tretu nodosu de unu truncu, de una mata.
corronèta , nf: corronita, corrunita Definizione gioga manna chi si manígiat po sonare a suladura, a usu de trumba: est istampada in punta; sa corrunita est fintzes su sonu o sonada chi faent a befa po is fiudos chi si funt torraos a cojuare Sinonimi e contrari correta Frasi tres corfos de corroneta, pacas boches ispramadas, unu trabbellu de marionetas a bratzu istirau dabant abbisu chi fit arribbandhe su zerarca ◊ sa corroneta faet unu sonu ispafarrau Terminologia scientifica sjl Etimo itl. cornetta + corru.
corrongiài, corrongiàre carrongiài
corrongiàu , pps, agt Definizione de corrongiai; nau de pedhe, de sa carre, de frutuàriu, chi est a tzirbisas, frungiu Sinonimi e contrari aprighizonadu, frintziconadu, fronziu, pinnicronau | ctr. chíbbalu, istirau, lísciu.
corroniòla corniòla
corroníta corronèta
corronósu , agt Definizione nau de truncu, de mata, chi est totu nodos, totu bruncones (corros) Sinonimi e contrari annuosu, brunconosu, nodosu, noischedhosu | ctr. nébidu Etimo srd.
corròntza , nf Sinonimi e contrari alloina, atílimu, cacaredha, iscurrensa, iscussura 1, labina, terchinzu.
corronzàdu , agt: Definizione acarrongiau, candho erbas e matas funt melòngias, tra friscu e sicau, frungiu Sinonimi e contrari afrinzighidu, aprigadu, aprighizonadu, atripuntzidu Frasi unu tempus fit unu leone, ma como est una tasca corronzada, frundhidu che istratzu in su cuzone Etimo srd.
corrópu carrópu
corrópu 1 , nm Sinonimi e contrari corrópulu Frasi pone mente a mie: lèadi sos corropos e baediche! (S.Patatu)