cràschiu , nm Definizione
su craschiare e fintzes sa cosa arrasigada
Sinonimi e contrari
arràmiu,
arrasicadura,
arràsicu,
cratúschiu,
giarràspidu,
irbórchidu,
surbúschiu
/
carràschiu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
raclage,
grattage
Inglese
scraping
Spagnolo
rascadura
Italiano
raschiaménto,
raschiatura
Tedesco
Abschabung.
crasciàre craschiàre
crasiài carasiài
craspuàre , vrb Definizione
pinnigare, furare totu
Sinonimi e contrari
afufai,
arpiai,
arrapagnare,
arrapare 2,
aungrare,
furai,
inghitai,
irrobbare,
runtzinare,
sdorrobbai
Frasi
paso sas carres subra de sa terra craspuada (G.Orgolesu)
Traduzioni
Francese
piller,
dévaliser
Inglese
to sack
Spagnolo
saquear
Italiano
saccheggiare,
spogliare
Tedesco
plündern.
crassàre , vrb: acrassare, cratzare 1, grassare* Definizione fàere fura a gherra, armaos, furare totu Sinonimi e contrari irrobbare, sdorrobbai.
cràsse clàsse
cràsta , nf Definizione its, cosa chi bogat o lassat su tebbacu (itl. nicotina)? Frasi me in arrobba de sigaretas e zigarrus no mi nci agatu, no nd'intzudhu, cun cussa dimónia de crasta chi dhui at! Cognomi e Proverbi smb: Crasta.
cràsta 1 càsta
crastabibitzíris , agt Definizione
nau de unu, chi est tropu letrangosu, pibincosu, chi cricat tropu forrogos in dónnia cosa; fintzes limidu, arrestigu
Sinonimi e contrari
letrangosu
/
spinniabeis
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
pédant,
tatillon
Inglese
pedantic
Spagnolo
pedante
Italiano
pedante,
pignòlo
Tedesco
pedantisch.
crastacànes castragànes
crastadínu , agt: crastatinu, grastatinu Definizione nau de sa petza, chi est de animale crastau / cadhu conchi crastadinu = chi assimbillat a su crastau, a su mascu de is brebeis.
crastadòre , nm: crestaroi Definizione ómine chi ischit o est pràtigu a crastare animales; fintzes una genia de gurtedhu (adatu po iscorgiare figumorisca) Sinonimi e contrari immaxadore Etimo srd.
crastadúra , nf Definizione
su crastare
Sinonimi e contrari
crastamentu,
crastonzu
Frasi
sa crastadura de is bòis si fait po cresci su crastu e po dhus fai masedus ◊ sa crastadura antiga si faghiat seghendhe sas saitas trofijendhe sos butones
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
castration
Inglese
castration
Spagnolo
castradura,
castración
Italiano
castrazióne
Tedesco
Kastrierung.
crastài castrài
crastaméntu , nm Definizione su crastare Sinonimi e contrari crastonzu Frasi su crastamentu de is pegus mius dhu fait feti su veterinaju Etimo srd.
crastamigliàda , nf Definizione su crastamigliare, aderetzada manna de una cosa o chistione Sinonimi e contrari agiustada, campianada Frasi oje apo dadu una bella crastamigliada a sa domo (G.Chessa)◊ li at dadu una crastamigliada su babbu, a su pitzinnu.
crastamigliàre , vrb Definizione agiustare, limpiare, pònnere apostu in totu una cosa o chistione, andhare a fundhu po dha fàere bene Sinonimi e contrari adaretzai.
crastàre castrài
crastàrvu, crastàrzu , nm Definizione
logu totu crastos, totu pedra
Sinonimi e contrari
crastatza,
pedraghe,
pedraju,
pedredu,
pedrera,
pedriaxu,
praicàrgiu,
razile,
talloraxu
Terminologia scientifica
slg
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
terrain pierreux
Inglese
stony ground
Spagnolo
pedregal
Italiano
terréno pietróso
Tedesco
steiniges Gelände.
crastatínu crastadínu