gragàllu 1 gargàgiu
gragàllu 2 gragàlla 1
gragàllu 3 , nm: cragallu, gregallu, grogalli Definizione genia de cullera fata cun sa punta de su corru de un’animale mannu Sinonimi e contrari cogalzu*, collàrgiu Terminologia scientifica ans.
gragàllu 4 , nm Definizione boghe de pudha Sinonimi e contrari cacàriu Frasi in su pudharju pudha semper muda de mesanote prima fachet gragallu (M.Gattu Soddu) Terminologia scientifica bga.
gragàrgiu gargàgiu
gragarístu gargarísta
gragastài , vrb Definizione bogare is gragastas a su pische Sinonimi e contrari sgangai Etimo srd.
gragastàs , nf pl: cragastas Definizione is gangas de su pische, arremu po suspire s'ossígenu de s'abba, che is prumones in àteros animales chi dhu leant de s’ària Sinonimi e contrari cragarastas*, gàgia Terminologia scientifica crn.
gragàtu gargàtu
gragàxu gargàgiu
graguèna , nf Sinonimi e contrari aghentolu, alguena, bilguzu, gorga, gorgobena*, ingollidosu, ingurtidórgiu, valgastolu Terminologia scientifica crn.
grài gràe
gràida , agt, nf: gràvia,
gràvida,
ràida Definizione
nau de fémina, chi portat su fedu in corpus; nau (a m. puru) de chiesisiat o css. cosa, chi est prenu, chi giughet cosa meda aintru / gràida manna = in sos úrtimos meses de ingraidànscia; abarrai gràvida de ccn. = ca dh'at impringiada ccn.
Sinonimi e contrari
impedidu,
prignu,
próssimu
Frasi
sa mama canno fit gràida at àpitu un'assuconu malu ◊ sa reinedha si est agatada gràvia e a is noi mesis at iscendiau ◊ portas unu bellu murighíngiu aintru: candu fia gràvida de tui fia aici dèu puru ◊ cussu pensat isceti a issu, no si allabat cun sa pobidha po no abarrai gràvida!
Traduzioni
Francese
femme enceinte
Inglese
expectant mother
Spagnolo
mujer embarazada,
grávido,
preñado
Italiano
gestante,
incinta
Tedesco
schwanger.
gràida 1 , nf Definizione genia de boghe arta de animales, de pigiones mannos Sinonimi e contrari boche, gràliu, grida, irgràliu Frasi sa pica fit a gràidas volandhe in mesu de suerjos (B.Bandinu).
graíglia grabíglia
graítu , agt Definizione min. de grae, chi est unu pagu grae Sinonimi e contrari graixedhu, graúntzulu.
graixédhu , agt Definizione min. de grae: unu pagu grae, grae meda (segundhu s'intonu) Sinonimi e contrari graitu 2. graixedha cussa cosa, lampu!…
grajòri , nm Definizione
su èssere grae de sa cosa, ma nau fintzes de ifadu mannu, dificurtade, patimentu / grajori de conca = su s'intèndhere sa conca pesante, istrachidúdine, dolore de conca, axiu
Sinonimi e contrari
graesa,
graura,
pesantori
| ctr.
lebiesa
Frasi
ant aciuntu perdas fadendu prus mannu su grajori de su chi depiant portai
2.
est mannu su grajori de tantis buconis marigosus ◊ po is grajoris chi mi càrrigas no ti fatzu castiada de murva! ◊ serbit passiéntzia po agguantai su grajori de sa cruxi ◊ tèngiu unu grajori a conca… depit èssi su chi apu papau
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
lourdeur,
pesanteur
Inglese
heaviness
Spagnolo
pesadez
Italiano
pesantézza
Tedesco
Schwere,
Schwierigkeit.