intrissiàre , vrb Definizione its, intrischiare? Frasi sas ideas tuas sunt bellas ma sos meres sunt prus fortes: ant a favore sa zustíssia e sos preíderos, chi intríssiant sas féminas e sos maridos ti abbandhonant.
intristadúra , nf Definizione
su s'intristare, prus che àteru nau de sa manera
Frasi
sa piciochedha totinduna fait a intristadura e nc'incrubat sa conca… (I.Pillosu)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
chagrin,
tristesse
Inglese
saddening
Spagnolo
entristecimiento,
aflicción
Italiano
rattristaménto
Tedesco
Betrübnis.
intristài, intristàre , vrb Definizione
fàere o essire tristos, dispràxios; nau de s'aera, annuare
Sinonimi e contrari
annicare,
atejare,
intristiri,
pirmare
| ctr.
allegrare
Frasi
fintzas s'animali s'intristat candu est a solu ◊ dèu m'intristamu candu fui arrennegara e mi abruncudhiu
2.
sa dí si est intristada, parit marchendu po proi
Traduzioni
Francese
rendre triste
Inglese
to grieve
Spagnolo
entristecer
Italiano
rattristare
Tedesco
betrüben,
sich betrügen.
intristíre, intristíri , vrb Definizione fàere o essire tristu Sinonimi e contrari intristai Frasi intennenno cussos foedhos ant incumenciau a s'intristire Etimo itl. intristire.
intristíu , pps, agt Definizione de intristire Sinonimi e contrari intristau 2. mi at castiau intristiu candu dhi apu nau ca si depiat morri cussu puru.
intritzàre intriciài
intritzidúra , nf Sinonimi e contrari intriciadura, intrina Etimo srd.
intritzíre intrecíre
intrítzu intéltzu
intrizilíre , vrb Definizione essire o fàere trígile, cannàile, finóngiu de carena, làngiu Sinonimi e contrari insutiligai, irromasire, slangiri | ctr. ingrassai Etimo srd.
íntro , avb, prep: intru,
ínturu Definizione
in sa parte de mesu de una cosa o de unu logu (ma si narat fintzes de tempus): candho est prep. arrechedit un'àtera prep. simple puru
Sinonimi e contrari
aintru,
inintro
/
in
/
prasoni
| ctr.
fora
Modi di dire
csn:
intro meu, de a nois, de issu (e, si est craru de ite si faedhat, si narat fintzas solu "intro", nadu siat de logu o de pessone o àteru)= intro de a mie, intro nostru, intro sou; logu: intro de domo (e, si est craru de ite si faedhat, si narat fintzas solu "intro"), intro de letu, intro de àrbure, intro sa bidha (introidha), intro de montes; tempus: intro de note, intro de die, intro de zerru, intro de annu, intro de chida, intro de cras; intro 'e tempus = intro de unu tempus cussideradu coment'e una sumana; in dae intros de… = a s'ala de intro de…; intro cun intro = intro ebbia, isceti a parti de aintru; passai, andai in intru in intru = totu intro, chentza essire a fora
Frasi
za ch'esso, za ch'esso dae galera: no mi apo a prudicare in intro! ◊ baediche a intro ca fora che at fritu! ◊ bae a intro e bogamindhe cudha cosa! ◊ comente at bidu a mie colendhe in carrela si ch'est intradu a intro ◊ sos poetas sa limba che la zughent intro, in ossos ◊ s'intendhent una fortza noa intro issoro
2.
su fogu che pariat istutau ma fut intro de sos montes brusiandhe ◊ si ti tenet ti che ponet intro de su sacu! ◊ pares cudha colora puzonarza chi apo mortu a fuste intro de su nidu ◊ intro meu che zuto su lugore de mizas de istedhos de s'aera
Etimo
ltn.
intro
Traduzioni
Francese
dedans,
d'ici,
dans
Inglese
inside,
within
Spagnolo
adentro
Italiano
déntro,
éntro
Tedesco
darinnen,
in,
innerhalb.
introbeàre , vrb: intropejare Definizione troboire, pònnere sa trobea a unu pegus iscapu po no s'istesiare paschendho Sinonimi e contrari atarvai, impeigonae, introbeire, trebeire, trobeare | ctr. istrobeire Etimo srd.
introbedhài intrebedhài
introbeíre , vrb Sinonimi e contrari atarvai, introbeare, trebeire, trobeare | ctr. istrobeire Frasi lu cheriant introbeire che cadhu istallone (M.Bua) Etimo srd.
introbicàu , agt Sinonimi e contrari imbusticau, trabedhosu Frasi sa vida est introbicada (I.Patta)◊ giuales introbicaos de canna, pintaos de galopo, muristellu e niedhamanna.
introcài , vrb Definizione its Frasi mascu e fémina fiant, sentzeros sen'e introcai 2. iat arrecumandau a s'oreri duas agullas de faci introcadas (G.Cadeddu).
introciài, introciàri intriciài
intròdhi , nm Definizione unu chi agatat fintzes dificurtosu a si mòvere de cantu est grassu Sinonimi e contrari acadhionadu, introssiu, mafródhiu, strofodho, trunconàciu Terminologia scientifica zcrn.
introdòu intradò