isolaméntu , nm Sinonimi e contrari assolamentu, isoladura.
isolànte, isolànti , agt, nm Definizione
chi ísolat, nau prus che àteru de materiale chi impedit de tocare calecuna cosa (es. filu) e chi no lassat passare s'elétricu (o fintzes àteru, es. caente, umidore); chi agguantat una cosa o a unu seberau, istacau, abbandha, chentza tratamentu cun àteros / nastru i. = tira de materiale plàsticu chi serbit a imboligare e isolare filu elétricu in carchi tretu
Traduzioni
Francese
isolant
Inglese
insulating,
insulator
Spagnolo
aislante
Italiano
isolante
Tedesco
isolierend.
isolànu , agt, nm Definizione chi pertocat un'ísula, chi o chie bivet in o est de un'ísula.
isolàre isolài
isòlbere , vrb: isòlvere,
isòrbere,
isòrvere,
isòvere,
issòrbere,
issòrvere,
ixòvere Definizione
iscapiare cosa acapiada, bogare de pare is càbudos de un’acàpiu o nodu; iscagiare, nau de cosa tostada chi torrat a lícuida; acabbare un'incàrrigu, nau pruschetotu de organísimos fatos de gente votada / pps. isoltu; ibue ch'est isoltu? = a ue s'est imbertu? aundi est andau?
Sinonimi e contrari
ilgiobare,
illiare,
isprèndhere,
scapiai
/
sòlbere
| ctr.
acapiae,
prèndhere
Frasi
isòrbere unu nodu, una fune, un'animale ◊ isolvesit sas presuras de su pacu e lu abberzesit ◊ no resessit a ixòvere un'àinu dae sa lóriga
2.
sos montes si ant a isòlvere che sale ◊ s'oro isoltu ◊ sa cosa fit ixovèndhesi che néula ◊ sa gherra lis issorviat sos sentitos in su lutrau
3.
su cussizu pro lege s'ixoviat ca deviant fàghere votassiones noas
4.
de candho ispricaiat su faedhu e isorveit sos primos passitos a pagu a pagu si fateit mannu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
défaire,
dénouer
Inglese
to untie
Spagnolo
desatar,
derretir,
disolver
Italiano
sciògliere,
slacciare,
slegare
Tedesco
lösen,
aufschnüren,
losbinden.
isolbidólzu , nm: issorbidorzu, ixorbidórgiu Definizione aparíciu po fàere filu a madassas Sinonimi e contrari àspia, aspu 1, impilóriu, naspa, solvidorzu*, trobidógiu Frasi apustis de su laminóngiu, sa lana si filat e de su fusu andhat a s'ixorbidórgiu Terminologia scientifica ts, ans.
isoletàu , agt Definizione chi est pagu giustu de conca, de crebedhera Sinonimi e contrari isteuladu, istoladu, istónchinu, stolocau Frasi mi che seo dépia fuire, crupa de sas brullas macas de bisàteros isoletaos (C.Frau).
isolicradúra , nf Definizione su isolicrare, su ispuntare is origas Etimo srd.
isolicràre irdoricràre
isolocàdu , agt: sciollocau Sinonimi e contrari abbambanau, ballalloe, braballu, sciallocau, scimpri Frasi est isolocadu ca no connoschet su passadu sou!
isolócu , nm Definizione dannu mannu Sinonimi e contrari desacatu, destrossa, isciarrocu Frasi oh, falche messadora, s'isolocu già l'as fatu in Bonorva totinduna! ◊ sa pobidha, inténdhiu s'isolocu, che curret e biet comente che fiat orrutu su pobidhu.
isololtiàdu , agt Sinonimi e contrari agiagarau, assulugliadu, salarzadu.
isòltre , nm, nf: isostra,
isostre,
isostro,
isostru,
soltre*,
zostre Definizione
su logu chi abbarrat, in sa domo, asuta de sa teulada in mesu cun s'úrtima bòveda o s'úrtimu taulau, e inue si chistit fintzes cosa
Sinonimi e contrari
desvanu,
istàulu,
pitzigedhu,
pitzusostru,
salàgiu,
sobàriu
Frasi
in sa domita bi at un'isostru a tauladu, ube su note drommint sos pisedhos
Terminologia scientifica
dmo
Traduzioni
Francese
mansarde,
grenier
Inglese
mansard,
attic
Spagnolo
desván
Italiano
mansarda,
soffitta
Tedesco
Mansarde,
Dachboden.
isóltu , pps, agt: isortu,
issoltu,
issortu Definizione
de isòlbere; chi no est acapiau
Sinonimi e contrari
ispresu,
scapiau,
sciólliu
/
sortu
| ctr.
acapiau,
presu
/
cazadu
2.
aio tancatu sos ocros e su dolu si mi fit issortu che ozuseu
Traduzioni
Francese
délié,
défait
Inglese
untied
Spagnolo
desatado,
derretido
Italiano
sciòlto,
slegato
Tedesco
los,
gelöst.
isoltúra , nf Definizione su iscapiare nodos o àteru acàpiu Sinonimi e contrari isorbidura Etimo srd.
isòlvere isòlbere
isolzighedhàre , vrb Definizione coment'e bogare o tròchere s'ógiu, nau in su sensu de isfrutare, leare sa sustàntzia a calecuna cosa (o a ccn.) Sinonimi e contrari issustassiare Etimo srd.
isombessàdu isambesciàdu