patadèsa , nf Definizione sa lepedha famada chi faent is maistos de Patada Etimo srd.
patagliéri , nm Sinonimi e contrari bècidi, cincipasca Terminologia scientifica pzn.
pataràta , nf Definizione manera de fàere tropu arrespetosa de s'àteru a bisura de serbidore cun su mere.
patàre , vrb Definizione pònnere cosas assentandhodhas patas, impare, arringherare; fintzes fàere cosas patas, oguales, fàere su matessi tanti Sinonimi e contrari arrengherai / aggualai, aparinare 2. sa libbertade est unu sidhadu chi no lu patat valore perunu (T.Rubattu).
patarrédhu , nm Definizione càssula de esprosivu po mina de pagu contu (in pedra pitica e cun istampu fundhudu una deghina de cm) Frasi cussa perda no nci dha feus a dha segai a mallu: faidhi unu patarredhu! Etimo srd.
patàrru , nm Definizione bucu de mina pagu fundhudu; càrriga pitica de bruvura Sinonimi e contrari | ctr. alchimina.
patàsu , nm Definizione una genia de capedhu mannu Sinonimi e contrari cucarda.
patàta , nf, nm: patatu,
petata Definizione
pumu (e fintzes fumu) de terra, genia de ebrúgiu chi si prantat carragiau bene de terra e faet a cambu fora, ma asuta in is arraighinas faet un’ingrussamentu tundhatzu chi si arregollet po alimentu (upm), bonu cotu a budhiu, o fríssiu, cotu in su forru: famada sa p. de Gavoi e de Fonne (e tudau torrat a tzeurrare ca portat ogos e faet sa p. noa); parte de unas cantu erbas chi s'ingrussat a bisura de patata (itl. tùbero), es. su lepirisposu; in cobertantza, nau pl. is butones de su mascu, de s'ómine
Sinonimi e contrari
pomo,
pomuderra
Modi di dire
csn:
p. a perras = segada in duos o tres cantos, de fàghere a budhidu a piscadura; patatu sirigadu = tudhidu, intzeurrau; bogare p. = tirare sa sirba, mòere sa terra a tzapu, a tzapita, pro ndhe suguzare e collire sa patata noa; pàrrere boghendhe patatu dae su sacu = nàrrere, contare, faedhare meda
Frasi
at fatu unu pràngiu a malloredhus de patata ◊ fae, chibudha, basolu, patatu… no codiaias nudha! ◊ in s’ortixedhu ponit càuli e patata ◊ sa patata si tudhit o intzeurrat, si sèmenat, si bogat ◊ amus frissu pagas patatas ◊ sa patata frissa piaghet meda a sos pisedhos ◊ sa patata acumenti imbèciat si frungit e pillonat
2.
candho intraiat a domo istaiat contendhe contos, issa pariat boghendhe patatu dae su sacu, cantu ndhe ischiat!
Cognomi e Proverbi
smb:
Patatu, Pattatu
Terminologia scientifica
rbzc, Solanum tuberosum
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
pomme de terre
Inglese
potato
Spagnolo
patata
Italiano
patata
Tedesco
Kartoffel.
patatàda , nf Definizione papare fatu de patata; papada de patata.
patatàju , nm Definizione chie bendhet o prantat patata Etimo srd.
patatàlzu , nm Definizione terra semenada a patata Frasi in cue bi at terra bella pro patatalzu Etimo srd.
patatàre , vrb Definizione foedhandho de cassa manna, fadhire su cropu, isparare su sirbone chentza dhu fèrrere.
patatéri , agt, nm Definizione chi o chie costumat a nàrrere fàulas Sinonimi e contrari castangeri, fauànciu Etimo srd.
patatósu , agt Definizione chi faet o portat patata, chi portat essiduras coment'e patatedhas Etimo srd.
patàtu patàta
patatúca , nm Definizione genia de capoto cun su cugudhu Terminologia scientifica bst Etimo itl.t patatucca.
pateàre , vrb: patiare Definizione
arrasigare cun is peis in terra, comente faent is animales (mescamente molentes e cuadhos)
Sinonimi e contrari
marrai,
marragiadai,
marritai
Frasi
s'achetu patiendhe e su massaju ispuntorzendhe contr'a su trau, pro che lu giagarare!
Etimo
spn.
patear
Traduzioni
Francese
piaffer
Inglese
to paw,
to chafe
Spagnolo
piafar
Italiano
scalpitare
Tedesco
stampfen.
patèca , nf Definizione in Carloforte e Caleseda dhu narant a sa síndria Sinonimi e contrari faràstigu, síndia Terminologia scientifica rbzc, frt, Citrullus lanatus. Etimo (frn. pastèque, 1512 patèque; portog. pateca)
patèdha , nf: petedha,
pratedha,
pretedha Definizione
genia de bobboi niedhudu chi faet in logos úmidos, aintru de domo asuta de móbbiles
Sinonimi e contrari
apeta,
babbalocu,
babbarrotu,
babbasaju,
cadalana,
candhulitu,
fèlega,
partabúdiga,
paulina,
perta,
sasàgia,
scarfajoni,
súliga
Frasi
su pastori cun lestresa nci dhi torrat a iscutullai sa pedra manna asuba e dh'istrecat che patedha
Terminologia scientifica
crp, blatta orientalis
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
blatte
Inglese
beetle
Spagnolo
cucaracha negra
Italiano
blatta
Tedesco
orientalische Küchenschabe.