trubbuscadúra , nf Definizione su trubbuscare, nau de su tempus, de sa gente Sinonimi e contrari trubbuscada / birbílliu, birbúdhiu, dellíriu Etimo srd.
trubbuscàre trambuscàre
trubbuscàu , pps Definizione
de trubbuscare
Sinonimi e contrari
assolocadu
Traduzioni
Francese
bouleversé
Inglese
shocked
Spagnolo
trastornado
Italiano
sconvòlto
Tedesco
erschüttert.
trubèa trebèa
trubèdha trobèdha 1
trubénneru , nm Definizione tzinníbiri ’eru, genia de linna chi faet a mata fintzes manna, a fogighedhas piticas e puntudas: faet unu frutu a birilla chi narant arrulloni, bòdhero Sinonimi e contrari chiníberu, cinnéberu, gheníperu*, níbbaru Terminologia scientifica mtm.
trubía trebèa
trúbia trobía
trubiàli trebiàli
trúbidu , nm Sinonimi e contrari fiotu, trubu Frasi ndi fut essiu a frúsius unu trúbidu de tzurrundedhus de un'isperradura de arroca (R.Boi) Etimo srd.
trubíre trebeíre
trubíscu , nm Definizione piciochedhu pibirudu, ispibillu meda, chi pigat a trubba Sinonimi e contrari iscardallutu, spiscinetu.
trubíscu 1, trubíssu trobíscu
trúbu , nm: truvu 1 Definizione abba chi essit càdria, a meda, o chi curret a trainedhu fintzes comente proet, currente forte de abba, de bentu, de àteru; cambarda manna de gente / truvu de chisina, de cosas chi bolant = nue Sinonimi e contrari traghinu, trúbidu, trúbulu 1 / currente 1, currentina / truma, trumada Frasi is làmbrigas si acodiànt a is ogus a trubu e illiscinànt in is tempras (N.Laconi)◊ sa funtana est calandho a trubu ◊ in su riu che l'at picau su truvu 2. àrtziant in chelu truvos de laore, volat sa paza in bratzos de su ventu… (T.Cherchi) 3. totu su trubu de sa gente annaiat ifatu de issu ◊ sa gente est essinno a trubos po festare.
trubulàre , vrb: trugulare,
truvulai,
truvulare Definizione
fàere trullu, trúvulu, avolotare cosa (abba o àteru deasi) pausada
Sinonimi e contrari
abbolojare,
abbuligiai 1,
introvulare,
intruai,
istrulare,
trullare,
trumbugliai
Traduzioni
Francese
troubler
Inglese
to make turbid
Spagnolo
enturbiar
Italiano
intorbidire
Tedesco
trüben.
trúbulu tróbulu
trúbulu 1 , nm Definizione arrigàngiu, corighedha de abba chi si format candho proet Sinonimi e contrari truvu 1.
trubutzàe , vrb Definizione coment'e murigare a treutzu: prus che àteru, bogare a pígiu cosas bècias, cricare chistiones passadas.
trubútzu trabútzu