tzelevràre , vrb Definizione tastare, papare/ tz. sa mente = iscimpraisí Sinonimi e contrari mandhicare, papae, tastai Frasi fint duas dies chene tzelevrare mancu abba ◊ sa mandrona mancaiat oras e oras ma ghiraiat a ora de tzelevrare ◊ cusse si at colatu sa tzorronata chene tzelevrare, petzi chin cudhu biculedhu de pane.
tzelevriàda , nf Definizione idea unu pagu istramba, pentzada maca Sinonimi e contrari bidhídhiri, meleda Frasi a ti ndhe benit de tzelevriadas… ti ant a leare pro imbriagu!
tzeligúsa , nf Definizione àpiu burdu o de arriu, una calidade de àpiu chi creschet a solu in logos de abba Sinonimi e contrari apiubburdu, cugusa, giúguru, giuru, turgusone, tzurgusa* Terminologia scientifica rba, Apium graveolens.
tzelimónia , nf: ceremónia, serimónia, tzerimónia, tzilimónia Definizione funtzione mescamente de crésia o de festa; contu, chistione, cosa chi si cricat a unu, mescamente a briga, o coment'e iscusa Sinonimi e contrari funsione / cdh. tzirimónia / certu Frasi sas tzerimónias de chida santa ◊ sa tzerimónia de premiassione l'ant fata s'àtera die 2. nossi, gopai: no mi pighit tzirimónia de letu ca mi torrat a brintai su frius! ◊ si unu bículu de bratzu apo mustradu e mi ant fatu tantas tzilimónias, ite no tiant fàghere si mustraia su chi mustrant issas!…◊ mi at cuntzillau de partiri luegu cun issus, chentza de peruna tzirimónia ◊ ndh'at fatu una tzerimónia chi no ti naro, e totu pro cussu paghitzedhu de cosa! Etimo itl. cerimonia.
tzélimu , nm Definizione su crebedhu Sinonimi e contrari carbedhu, tzelembros Frasi tzélimu de abba, conca de molente, chervedhos de mérula!
tzèlla , nf: cella* Definizione aposentedhu de presone, de cunventu Sinonimi e contrari ttrs. tzedha Frasi un'idea repella ti che at postu in sa tzella!
tzellòne , nm: cilioni*, tzillone, tzilone Definizione pannu téssiu a vergas, genia de ammontu grussu Sinonimi e contrari burra, frassada Terminologia scientifica ts.
tzéllula , nf: céllula* Definizione organísimu elementare fatu de pòdere crèschere e fàere àteros organísimos de sa matessi genia o fintzes arremos e partes diferentes in sa matessi carena: si distinghet in tres partes chi funt su pígiu de fora o membrana, s'abru e s'oidedhu o parte de mesu / genia de céllulas: sessuale (de mascu e de fémina, adatas po si aunire, intrare apare a lobas de cromosomas e cumenciare un'organísimu nou), somàtica (de un'organísimu fatu, formau, o fintzes solu incarrerau, cumenciau).
tzellulóide , nf: cellulóide Definizione materiale (genia de plàstica) chi si ponet po dhue imprentare fotografias e filmis.
tzelòco , nm: solopu*, tzoloche, tzoloco Definizione unu de is bentos e fintzes sa bandha de ue benit Sinonimi e contrari isolocu 1, traessale Frasi su tzoloco fit unu ventu chi puliat vene su tricu in s'arjola 2. custa domo est a cara a tzoloco.
tzelpía tzarpía
tzeltamènte , avb Definizione
de seguru, chentza duda peruna
Traduzioni
Francese
sûrement
Inglese
certainly
Spagnolo
seguramente
Italiano
sicuraménte
Tedesco
sicher.
tzeltèsa , nf: certesa* Definizione su èssere seguros de calecuna cosa, su èssere una cosa segura Sinonimi e contrari segurànscia, seguresa, seguridade | ctr. duda Frasi si perdet s'ispera, si apússiat sa tzertesa in sa trúbula paule de su tempus ◊ fipo buluzada dae sa tzertesa chi fit s'úrtima ocasione ◊ tzertesas e dimandhas chene risposta colant in s'ànima dónnia tantu.
tzéltu , agt, prn: certu 1, tzertu Definizione chi est seguru; sa cosa segura, calecunu, tzertosunos / sa tzerta = sa segurtade, s'arresposta segura a una dimandha Sinonimi e contrari securu / cabancunu 2. so che tzeltos in sa banca, chi lis preparant su piatu e no lis ponent ricatu a mandhigare 3. si est chi annamus, tòrrami sa zerta! Etimo itl. certo.
tzèma , nf: atema, dema, tema Definizione càusa, iscusa de unu male, maladia mancari no grave; prantu longu Sinonimi e contrari ciaca, insemia, iscóticu, iscúgia, mendhea, taca 3, témiu, tzemia* Cognomi e Proverbi prb: morte no benzat ca tzema no mancat.
tzemàu , agt: temadu Definizione chi est giai pigau de calecunu male Sinonimi e contrari incimiau, indemau, intinniu, temosu, tunconidu | ctr. líaru, sanu.
tzèmbalu , nm: cèmbalu Definizione genia de tumborru totu ischiglitas a inghíriu chi si sonat iscudendho cun is pódhighes / èssere in tzèmbalos = zúghere bidhídhiris, bremmigorrus, bribbillitzis in conca Etimo itl. cembalo.
tzembràna , nf: cembrana*, sambrana, tzimprana Definizione su telàrgiu de linna o metallu in costaos e in pitzu de un'apertura; s'arcu in pitzu de is gennas; in is gimineras, de prus o mancu a unu metro de artària, su tretu in paris chi andhat de unu costau a s'àteru (de un'anta a s'àtera) e chi unu pagu essit e faet a dhue arrimare cosa Sinonimi e contrari bastimentu 1, imbastimentu 3. bi teniat santighedhos subra de sa tzimprana de sa ziminera.
tzemía, tzémia , nf: simia,
tzimia Definizione
càusa, cosa chi faet naschire unu male (ma fintzes iscusa)
Sinonimi e contrari
atema,
càusa,
insemia
/
arraghèscia,
iscóticu
Frasi
no nc'est mali sentza de tzimia
2.
cussu campàriu ndi boliat sa mesu tzimia po machitziai is pastoris! ◊ sa tzimia ch’ia bogau fut una fràula po mi ndi andai a bidha
Cognomi e Proverbi
prb:
morti no bengat, tzimia no mancat!
Etimo
grcb.
zemía
Traduzioni
Francese
cause
Inglese
cause
Spagnolo
causa,
motivo
Italiano
cagióne,
orìgine
Tedesco
Ursache.
tzemiàre , vrb: temiare Definizione fàere dannu a sa salude, a sa carena, fintzes istrupiare, fàere male.