A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

vissiàdu visciàdu

vissiàre , vrb: afissiai*, fissiare, vitziai, vitziare Definizione pònnere o pigare vítzios Sinonimi e contrari addengae, imbissiare.

vissiàtu visciàdu

víssiu, víssu vísciu

vísta , nf: bista Definizione sa capacidade de bíere, distínghere o connòschere sa figura de is cosas, de ndhe bodhire cun is ogos su chi est sa cosa; s'abbaidada, sa castiada; cosa o logu bellu a bíere Sinonimi e contrari ida / castiada Modi di dire csn: v. ispabigliada, alluta = ogros chi bident meda, bene = itl. vista acuta; v. inchelada = impannada, itl. offuscata; a v. pérdia = atesu chi no si podet bídere prus, a cantu afiet ogru; èssiri de v. curtza = gliuscu; èssiri de v. trota = lértzinu; v. longa = pecu a sa vista de s'antzianu, chi agatat prus difítzile a bídere sa cosa acurtzu; testimóngiu de v. = chi at bidu sa cosa chi atrogat, chi bi fit, si est àpidu in dainanti a bídere su fatu; fai v., fàghere v. longa = fàghere finta; parare v. a ccn. = castiai, abarrai in faci; connòsciri a unu de v. = pro l'aer bidu ma chentza bi chistionare e ne bi àere mai àpidu de fàghere paris, chentza ischire ite si narat a númene; afruscia, indebbilitai sa v., indebbilitamentu de v. = abbassiare sa vista, bíere prus pagu; pèrdere sa v. = essiri tzurpu, intzurpai; isprigu de totu v. = mannu, de si bi poder bídere sa pessone intrea Frasi a bídere istellas de chelu e mare aiat vista bene alluta ◊ at tentu un'irfrunzitada a ogros, azummai li leat sa vista ◊ betzu est, ma zughet vista bella ◊ a cantu imbatiat vista bidia totu su mare ◊ fatei s'apostada: restei firmu che una roca vigiulendhe s'istrada a tota vista ◊ su pillonedhu iat abertu is alas e si fiat bolau a vista pérdia 2. aundi fúrriu sa vista agatu isceti penas! 3. a sa betzesa trista so durada pro bídere custa vista?! (P.Mossa)◊ a ne cheres bíere de vista!…◊ muzere mia a tale vista si est giómpida a pilos ◊ cantos úrulos tristos as intesu, pòvera càscia, e malas vistas bidu! (P.Casu) 4. de cantu est fea, po li parare vista be cheret coro de leone! (A.Cucca) Traduzioni Francese vue Inglese sight Spagnolo vista Italiano vista, veduta, panorama Tedesco Gesichtssinn, Aussicht, Panorama.

vistàda , nf Definizione su vistare; su betare sa vista a ccn. cosa po dha castiare Sinonimi e contrari abbaidada, castiada, mirada, ociada 1 Etimo srd.

vistài, vistàre visài

vistiàriu vestiàriu

vistigúrtzu , agt, nm: bisticurtzu* Definizione chi o chie portat vista curtza, chi est gliuscu, biet bene solu a pagu tretu Sinonimi e contrari cdh. visticultu.

vistíre vestíre

vístu , pps, nm: bistu Definizione de vídere; genia de documentu, o fintzes solu sa firma, de comente calecuna cosa dh'ant bista e averguada Sinonimi e contrari bídiu Traduzioni Francese vu, visa Inglese seen, approval Spagnolo visto Italiano visto Tedesco gesehen, Visum.

vísu , nm: bisu* Definizione cosa chi a unu dhi paret de bíere candho est dormiu; cosas bellas, contos chi si faet unu in su pentzamentu essendho ischidau Sinonimi e contrari bijione, sónniu Frasi si ndhe errighiat meda e si fachiat befes de Pepedhu e de sos visos suos ◊ duas notes apo fatu visos malos.

visúra , nf: bisura* Definizione su chi si paret a cara, unu, su chi si paret o chi si biet de una cosa Sinonimi e contrari cara, chèrgia, chígia, chinna, crilta, faci, fasumia, inchérrida, pinta 1 Frasi cussu zughet tota sa carena afoghizada: Lutzinferru at una visura prus zeniosa! (G.Ruju)◊ finas sa limba italiana oje cumparit a vortas de mala visura e non paret mancu issa.

visúra 1 , nf Definizione su giare a bíere unu paperi, unu documentu, su documentu etotu Frasi pro una visura in su catastu como s'intrat in internèt, si unu tenet s'intrada Etimo ctl., spn. visura Traduzioni Francese inspection Inglese survey Spagnolo visorio Italiano visura Tedesco Einsicht.

visurrèi , nm Definizione autoridade chi est in parte de su rei, ca dh'at posta o mandhada su issu etotu in parte sua Frasi is dominadoris furisteris mandànt unu visurrei dónnia tres annus po guvernai su Regnu de Sardigna Etimo spn. visorrey Traduzioni Francese vice-roi Inglese viceroy Spagnolo virrey Italiano viceré Tedesco Vizekönig.

víta , nf: bita* 1 Definizione genia de sisia, fintzes po acapiare is pilos, is trícias; tira de orrobba.

víta 1 , nf: bita* 2 Definizione cambighedhu de sida Sinonimi e contrari arrampu / bica.

víta 2 vída

vitài , vrb: avitare*, ovitare Definizione fàere avitu, arrispàrmiu, cricare de no ispèndhere o ispaciare cosa meda, manigiare a régula sa cosa Sinonimi e contrari acolomizare, aorrai, arresparmiai, istraviare 1 | ctr. perdimentare, sparafiai, sperditziai.

vitalítziu , nm Definizione assignamentu de dinare chi si faet o si giaet a unu po chi potzat bívere.