A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

aggangadòre , agt Definitzione chi pigat a gangas, a su gúturu istringhendho cun is manos; in cobertantza, chie si faet forte po pigare is àteros a su tzugu, aprofitandho po dhos isfrutare Sinònimos e contràrios ispilibudhas Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu usurier Ingresu usurer Ispagnolu usurero Italianu strozzino Tedescu Wucherer.

aggangadúra , nf Definitzione su pigare a gangas, a su tzugu Sinònimos e contràrios aggangullitadura, apuligadura, atogadura, atzoga, strossadura Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu étranglement Ingresu strangulation Ispagnolu estrangulación Italianu strangolaménto Tedescu Erdrosselung.

aggangàe, aggangài , vrb: aggangare Definitzione pònnere is ganghedhas, s’atzavoga, pigare o istrínghere a gangas, a su tzugu; fintzes pònnere in apretu malu cun calecuna cosa, provare apretu malu ma nau coment'e chi siat a pigare a su tzugu su male, sa dificurtade Sinònimos e contràrios aggangulitare, aggangusare, aggrangugliare, apuligare, atuduxare, atzavogare, cannari, martinicare, strossai Frases chi po mala sorti nostra si ndi acatat, cussu si aggangat a totus! 2. su ricu zuchiat su póveru aggangàndhelu de fàmene ◊ no ischis canta suferéntzia apo aggangadu deo, bandhidandhe! ◊ contandhe onzunu su passadu s'irmentigaiat sas tribbulias chi in sa vida aiat aggangadu (B.Mazzone) Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu étrangler Ingresu to strangle Ispagnolu estrangular Italianu strangolare Tedescu erdrosseln.

aggangaméntu , nm Sinònimos e contràrios aggangullitadura, apuligadura, strossadura Ètimu srd.

aggangàre aggangàe

aggangàu , pps, agt Definitzione de aggangare Sinònimos e contràrios aggangullitadu, apuligadu Tradutziones Frantzesu étranglé Ingresu strangled Ispagnolu estrangulado Italianu strangolato Tedescu erdrosselt.

aggangrenadúra , nf Definitzione su cangrenare, su mòrrere de sa carre pudrigandho, faendho in matéria; su inteterare chi si faet po su fritu Sinònimos e contràrios cangrena / cancaramentu Terminologia iscientìfica mld Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu gangrène, rigidité Ingresu gangrene, stiffness deriving from an excess of cold Ispagnolu gangrena, entumecimiento Italianu cancrèna, rigidità articolare da fréddo Tedescu Brand, vor Kälte gestarrte Gelenke.

aggangrenàre , vrb: aggranghenare Definitzione pigare sa gangrena, mòrrere de infetu, nau de sa carre friada chi si púdrigat, chi no sanat; avelenare; pigare o giare arrennegu meda, tzacu Sinònimos e contràrios cangrenai, incangrenae / abbelenare / afutare Frases piaes aggranghenadas 2. sas pastíglias chi at bufadu li ant aggranghenadu su sàmbene 3. no ti aggraghenes ca tantu est totu in debbadas! Ètimu srd Tradutziones Frantzesu gangrener Ingresu to become gangrenous Ispagnolu gangrenarse Italianu incancrenire Tedescu brandig werden.

aggangulitàre, aggangullitàre , vrb Definitzione pònnere s’atzavoga, sa puligada, istrínghere in su tzugu cun ambas manos a unu de no dhi lassare torrare àlidu ne passare sàmbene Sinònimos e contràrios aggangusare, aggrangugliare, apuligare, atuduxare, atzavogare, cannari, istrangugliare, martinicare, strossai Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu étrangler Ingresu to strangle Ispagnolu estrangular Italianu strangolare Tedescu erdrosseln.

aggangusàre , vrb Definitzione pònnere s’atzavoga, sa puligada, istrínghere in su tzugu cun ambas manos a unu de no dhi lassare torrare àlidu ne passare sàmbene Sinònimos e contràrios aggangae, aggrangugliare, aggangulitare, apuligare Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu étrangler Ingresu to strangle Ispagnolu estrangular Italianu prèndere per la góla Tedescu würgen.

agganídu , pps, agt: agganitu, agganiu Definitzione de agganire; chi tenet fàmene meda, chi tenet gana manna Sinònimos e contràrios aframicosau, agganau, allambridu, famidu, irfamigadu, làmbidu, lambridu / inganatzidu, inganidu 2. gai agganitu ses ghiratu, chi no faches mancu parte a sa cumpanza?! ◊ sos pitzinnos fint istratzullados e agganidos Tradutziones Frantzesu affamé Ingresu hungry Ispagnolu hambriento, codicioso Italianu affamato Tedescu hungrig.

agganidúra , nf Definitzione su agganire Sinònimos e contràrios agganimentu Ètimu srd.

agganiméntu , nm Definitzione su agganire Sinònimos e contràrios agganidura, dinganimentu Ètimu srd.

agganíre , vrb Definitzione batire o pònnere gana, prus che àteru de papare Sinònimos e contràrios irfamigare, sciamigai Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu affamer Ingresu to starve Ispagnolu hacer pasar hambre Italianu affamare Tedescu aushungern.

agganítu, agganíu agganídu

aggantinàre , vrb: aggantzinare Sinònimos e contràrios ammuntonae, leai, picare Ètimu srd.

aggantitonàre , vrb: aggantzinare Sinònimos e contràrios aggantinare, ammuntonae, leai, picare Ètimu srd.

aggantzàdu , pps, agt: aggantzau Definitzione de aggantzare; nau de ccn. in cobertantza, chi est de malugoro, manu istrinta, arrestigu; chi dh’at pigau maladia a ccn. parte de sa carena Sinònimos e contràrios arrancadu, assuriu, cringone, ingurdone, ispiceche, issotzigadore, limidu, soridu, susuncu, tingiosu, tzecosu / demadu, maladióngiu, tunconidu 2. teniat una richesa ibbaldarada, ma fit meda aggantzadu e no daiat nudha a nisciunu 3. de su fritu chi at leadu est aggantzadu a bula Terminologia iscientìfica ntl Tradutziones Frantzesu avare Ingresu mean Ispagnolu agarrado, cicatero Italianu grétto Tedescu knauserig.

aggantzadúra , nf Definitzione su aggantzare, nau pruschetotu po su malugoro, sa calidade de chie no giaet nudha Sinònimos e contràrios afràigu / aggantzidúdine, aggarradura, asurímini, ingurdoneria, limiore, susuncúmini | ctr. bonucoro Ètimu srd.

aggantzaméntu , nm Definitzione su aggantzare; infetu a calecunu arremu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu inflammation Ingresu inflammation Ispagnolu inflamación Italianu infiammazióne Tedescu Entzündung.