auníre , vrb: unire Definitzione
pònnere cosas diferentes o medas totus impare, pònnere o istare totus impare, betare totu a unu
Sinònimos e contràrios
acoglire,
aggodhetare,
audhire
| ctr.
iscrobare,
pratziri,
scuncordai
Frases
si sa sorte cheret a nos aunire amus a èssere cuntentos ambos duos ◊ a ti aunire sos coros impare no ti deghiat mancu a paragone! ◊ sos pastores si sunt aunidos in coperativa
Tradutziones
Frantzesu
rassembler
Ingresu
to gather
Ispagnolu
juntar
Italianu
unire,
riunire,
unificare,
raccògliere
Tedescu
vereinen,
wiedervereinen,
sammeln.
aunítu aunídu Sambenados e Provèrbios smb:
aúnna , nf Definitzione camisedha de su granu, pagighedha pitica Sinònimos e contràrios cugudhau, scefa, scefabi Frases a duas perras de aunnedhas torris!
aunnàda aundhàda
aunnàre aundài
auntzàdu , agt Definitzione
nau de ccn., chi est de malugoro, arrestigu, chi no giaet nudha; iscassu de pesu
Sinònimos e contràrios
aggantzadu,
soridu
Tradutziones
Frantzesu
avare
Ingresu
shabby
Ispagnolu
cicatero
Italianu
grétto
Tedescu
knauserig.
auntzadúra , nf Definitzione su èssere auntzados, arrestigos, de manu istrinta Sinònimos e contràrios ingurdoneria, limiore Ètimu srd.
auntzàre , vrb: aunzare,
untzare Definitzione
atzitzare un’animale, una persona contras a calecunu, po si gherrare o brigare o àteru
Sinònimos e contràrios
aciopai,
agungiari,
alluscai,
arruntzare,
ateneae,
atiare,
atorigare,
chissire,
imbriscare,
incidai,
inciulai,
insissiligai,
intzifrire,
intzigare,
intzugare,
intzullire,
ubetzare
| ctr.
caciare
Frases
bidet canes in paghe e los aunzat ◊ a su pedidore li fit aunzendhe su cane ◊ at aunzadu su cane a sas berbeghes pro che las salarzare
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
exciter,
pousser
Ingresu
to incite
Ispagnolu
azuzar,
incitar
Italianu
aizzare
Tedescu
hetzen.
auntzàre 1 , vrb Definitzione pesare, agiustare su pesu, agiummai coment'e pònnere a untza sa pesa Ètimu srd.
aunzadòre , agt, nm Definitzione
chi o chie istat atzitzandho e ponendho s’unu contra a s’àteru o cricandho ocasiones po brigare, gherrare o àteru deasi
Sinònimos e contràrios
atzitzadori,
impuntzeri,
infulculosu,
insulladori,
intzidiante,
intzitziligheri,
inzibbiolu
| ctr.
apachiadore,
paxieri
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
instigateur
Ingresu
inciter
Ispagnolu
instigador
Italianu
istigatóre
Tedescu
Anstifter.
aunzàre auntzàre
aunzàre 1 , vrb Definitzione papandho, acumpangiare (prus che àteru su pane) cun àtera cosa (ingaúngiu: casu, petza, o àteru) de tanti prus piticu Sinònimos e contràrios imbalzare, incaungiare Frases si at aunzadu su pane cun casu e olia ◊ mi aunzo su pane a mossu infundhe in sa saba ◊ su casu betzu aunzat prus de su nou Ètimu srd.
aúnzu agónzu
aúnzu 1 , nm Definitzione su aunzare, su istare atzitzandho Sinònimos e contràrios atzitzamentu, incíliu, insúliu 1, insullamentu Frases at intesu petzi s'aunzu: sos canes ant brincadu paris a subra sua Ètimu srd.
aúpa , nf: upa* Definitzione genia de umbra, de cosa chi si biet de atesu ma no si cumprendhet bene ite est Sinònimos e contràrios puba Frases in s'aupa de su monte si bident sas domighedhas.
aupàdu , pps, agt: aupau Definitzione de aupare; nau de erba, chi est fatu a upu, coment'e candho creschet bella e meda, cun is fògias cracas, o nau fintzes de mata chi portat sida meda; nau de àtera cosa, chi est leau a pinnone, portau in artu coment’e a braga po dhu fàere a bíere; si narat fintzes in su sensu de cofudu, fatu a conchedha, che a sa conchedha o opia Sinònimos e contràrios acupau, imbénnidu / cucurúciu Frases sa latuca s'est aupada 2. est una foresta aupada ◊ custos campos sunt aupados de laore ◊ ndhe at essidu un'istria dae un'àlvure aupada 3. fiotos de pudhedros annijendhe intro de sas tancas iscurrizant cun sa coa aupada.
aupadúra , nf Definitzione su aupare Ètimu srd.
aupàre , vrb Definitzione fàere s'upu: si narat de sa latuca, de su càule o àteras erbas deasi chi creschent cun is fògias cracas, serradas coment'e a bòcia / aupare sa coa = (nadu de unu) su si crèiri tropu, fai su togu Sinònimos e contràrios acupai* 1, aggupulare.
aupàu aupàdu
aúra , nf: ura Definitzione totugantu su chi podet capitare in sa vida chentza dipèndhere de sa volontade de su cristianu: s'a. podet èssere bona o mala, fortuna o isfortuna; cosa de bonu chi si disígiat e a su matessi tempus si narat Sinònimos e contràrios foltuna, solte / augúriu Frases at fatu una trista aconcada, comintzada pro giogu, e agabbada in mal'aura Ètimu srd.