carristérzu , nm Definitzione carra isterzu: chie (mescamente tzeracu) de is chi contivígiant su bestiàmene tenet s'impreu de carrare is istrègios, is trastos, su casu e àteru deasi Ètimu srd.
carríta , nf Definitzione genia de misura: sa metade de una carra Terminologia iscientìfica ans.
carrítu , nm Definitzione
min. de carru, carru piticu, mescamente su chi si faent is piciochedhos giogandho
Sinònimos e contràrios
carrixedhu
Frases
po giúchere custa robba su maritu moviat chin su carritu e sos cadhos dae su sera innantis po andhare a Núgoro e garrigare àteru
2.
pro zogare duos boes de cau de triguíndia, su pudhedru de canna, unu carritu de ortixu
Terminologia iscientìfica
ggs
Tradutziones
Frantzesu
charreton
Ingresu
little cart
Ispagnolu
carrito
Italianu
carrettino
Tedescu
kleiner Handwagen.
carrítu 1 carrícia
carritunéri carretonéri
carrítza, carrítzia carrícia
carritziósu , agt Definitzione
nau de persona chi istat bene, chi est in carres, in prupas bonas
Sinònimos e contràrios
imprupiu,
introssiu
| ctr.
làngiu
Terminologia iscientìfica
zcrn
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
charnu
Ingresu
plump
Ispagnolu
carnoso
Italianu
carnóso,
in carne
Tedescu
fleischig.
carrítziu carrícia
càrriu càrrigu
carriúmmias , nf Definitzione carre de múmmias, persona bècia.
carrixàe carrigiài
carrixatòre , nm Sinònimos e contràrios carradore, carrulante Frases is óminis in prus de s'arte de massaju faent su carrixatore de linna.
carrixédhu , nm Definitzione min. de carru, carru piticu Sinònimos e contràrios carritu.
carrixòne carrisiòne
carròcia , nf: corròcia Definitzione
una de is duas partes de sa conca a fora (s'àtera est sa cara): s'ossamenta de pitzu; nau de unu, conca maca, conchilébiu / ndi at calau sa corròcia = at abbassiadu sa conca
Sinònimos e contràrios
carvedhera,
concorròcia,
corrociola
/
conchilébiu
Frases
it'est chi ti pítziat de prus: is ispinas chi intrant fintzas a istampai sa corròcia, o sa traitoria de s'ómini amigu? ◊ aintru de sa carròcia portaus su ciorbedhu
Terminologia iscientìfica
crn
Tradutziones
Frantzesu
crâne,
boîte crânienne
Ingresu
skull
Ispagnolu
cráneo
Italianu
crànio,
scàtola crànica
Tedescu
Schädel.
carròcia 1 , nf: carrossa,
carrotza Definitzione
genia de carru solu po ingòllere gente; in is trenos, vogone cun is postos a cicire gente
Frases
tuchesint in carròcia, dadu chi sa ferrovia no fit fata
Terminologia iscientìfica
trps
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
voiture,
wagon
Ingresu
coach
Ispagnolu
carroza,
carruaje,
vagón (m),
coche (m)
Italianu
carròzza
Tedescu
Kutsche.
carròga , nf: corroga Definitzione corroga braxa, genia de pigione mannu, de petza metzana: assimbígiat a unu crobu, ma est prus piticu, de colore de chinisu e portat solu parte de is alas niedha; nau a disprétziu o in cobertantza, fémina lègia o chi unu no podet bíere; àtera genia de pigione / allu de carroga = tres zenias de erba (Allium roseum, A. rotundum, A. subhirsutum) Sinònimos e contràrios corbanca, corraga, corrionca Frases pro curpa de sa carroga no si prantat figu ◊ sas corrogas si ponent subra de sas berbeghes a che lis tènnere sa cradenanca ◊ is carrogas cròcolant ◊ in is arrocas dhoi fiant aposentadas unu bóbidu de carrogas 2. tontonanci sa porta, no passit cussa carroga mala! Sambenados e Provèrbios smb: Carroga Terminologia iscientìfica pzn, corvus corone sardonius Ètimu ltn. cornacula.
carrogabbàrza, carrogabbràxa , nf Definitzione carroghedha de monti, un'àtera genia de corroga, sa chi portat su bicu e is peis orrúbios, de su Gennargentu e Montearbu Terminologia iscientìfica pzn, pyrrhocorax pyrrhocorax erythroramphus Ètimu srd.
carroghèdha , nf Definitzione
una genia de corroga; una genia de sonajolu, nau deosi po su sonu chi faet; una genia de pane modhe grussu (cocòi); nau in cobertantza, is seminaristas de unu tempus po comente furint bestios
Sinònimos e contràrios
cicalora,
mummutzu
Terminologia iscientìfica
sjl, pne, pzn, pyrrhocorax pyrrhocorax erythroramphus
Tradutziones
Frantzesu
crave
Ingresu
chouch,
croak
Ispagnolu
chova piquirroja
Italianu
gràcchio corallino,
cornacchino
Tedescu
Alpenkrähe.
carrògna , nf Definitzione fémina mala e fea Ètimu ctl. carronya.