cóciu , nm Definitzione
genia de carrotza, a bàtoro orrodas e assumancu a duos cuadhos, unu tempus impreada po sa posta
Frases
balit prus s'àcua de abrili chi non su cóciu de su rei Dàvidi ◊ su cóciu dhu ghiat su coceri
Sambenados e Provèrbios
smb:
Cocciu
Ètimu
spn.
cotxu, coche
Tradutziones
Frantzesu
carrosse
Ingresu
coach
Ispagnolu
coche
Italianu
còcchio
Tedescu
Kutsche.
cóciu 1 , agt Definitzione nau de unu pegus cràbinu, chi no portat corros Sinònimos e contràrios múdulu, pabadi.
cóciua , nf, nm: cóciula, cótzila, cótzula, cótzura, cótzulu, cótzuru Definitzione diferentes calidades de pane grussu: cótzulu est fintzes bículu, orrugu de pane Sinònimos e contràrios coca 1, cocòi, cocone, piu Maneras de nàrrere csn: dare su cótzulu a unu = dàreli sa cogone (nadu unu pagu a befe de chie faghet sa cosa in debbadas pro ccn.); cótzulu de pistidhu = zenia de durche Frases a ndhe cheres de cótzula, Zuanna? Si no ti amus a dare pane lentu! ◊ at fatu cótzilas chin berdas ◊ fit famidu e cheriat sas cótzulas chi fint coghendhe Sambenados e Provèrbios smb: Cozzula Terminologia iscientìfica pne.
cóciua 1 còcioba
cociuài cociobài
cóciula cóciua
cóciula 1 còcioba
cociulàju , nm Definitzione
piscadore de cóciula, de gioga de mare
Frases
in tretu in tretu calincunu cociulaju, aciuvau in s'àcua, iscrucullat s'arena foxosa cun su ciuliru ◊ su cociulaju est remendi in su ciu andendi a fai arregorta
Terminologia iscientìfica
prf
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
pêcheur d'arches
Ingresu
mussel fisher
Ispagnolu
pescador de almejas,
mariscador
Italianu
pescatóre di arsèlle: arsellante
Tedescu
Muschelfischer.
còco , nm Definitzione
genia de pedra niedha chi apicant a sa cadenita po maia
Sinònimos e contràrios
pinnadedhu 1,
sebeste
2.
fit pranghenne chin donzi làcrima che coco, manna goi!
Sambenados e Provèrbios
smb:
Cocco, Coco
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
petite bague qu'on porte sur soi,
qui préserve du mauvais œil
Ingresu
jet ring against evil eye
Ispagnolu
azabache
Italianu
anellino di giavazzo cóntro il malòcchio
Tedescu
Gagatring gegen bösen Blick.
còco 1 , nm: còcu 1, cócuru Definitzione cosa tundha, pedra, nodu, cosa chi essit fintzes in sa carre, ou; una genia de druche, a bocighedha tundha pagu prus manna de una nughe, chi candho est cotu si ponet a loba, a duos a duos, fundhu cun fundhu, apicigaos apare cun marmellata / cocu de salia = ispudu chi si ponit in manus po no alliscinai sa mainga de una ferramenta, trabballendi; cócuru de nuxi = su chiu de sa nughe Sinònimos e contràrios códulu, cogodu, crastu / porru Frases su gorropu, chin puntas e chin brocos, chin tzumbos e chin cocos istrazolat sos corzos ◊ custos cocos de granitu in sa costera parent fughitos dae pódhiches a Deus ◊ su pitzinnu fit zocandhe cun cocos tundhos de rivu Sambenados e Provèrbios smb: Coccu Ètimu srd.
cocòa , nf Definitzione una calidade de pane ciatu; a logos, bòcia de nie Terminologia iscientìfica pne Ètimu srd.
cocoàju , nm Definitzione chie cricat o bendhet cocois, tzintzigorros Sinònimos e contràrios cocoidalzu Ètimu srd.
cocoàre , vrb Definitzione essire in giru peri is orrugas a pedire sa cocoi Ètimu srd.
cocobèta , nf Definitzione posidura de animale frochindho Sinònimos e contràrios apatadura.
cocòcia , nf: cocota,
cogòcia Definitzione
su corgiolu modhe de sa nughe (ma fintzes de sa méndhula), su chi si tzacat, si ndhe istacat candho sa nughe lompet, e sicat: sa cogòcia est fintzes su corgiolu tostau de sa nughe e, segundu su logu, su capedhu de su landhe fatu coment'e una crobedha afacada, su chi narant puru cocotzu; a logos est sa conchedha de sa natura de su mascu
Sinònimos e contràrios
còcora,
cocotu*
/
conchedha 3,
papu 1
Terminologia iscientìfica
rbr
Tradutziones
Frantzesu
brou
Ingresu
walnut husk
Ispagnolu
raspa,
zurrón,
ruezno
Italianu
mallo della nóce
Tedescu
grüner Schale.
cocòda cacódua
cocodàre , vrb Definitzione su crocolare de is pudhas, fintzes su cantare de is margianes.
cocodàtzu , agt Definitzione chi est cocode a tropu Sinònimos e contràrios timarosu Frases issa pariat una fémina frita che su nibe e cododatza Ètimu srd.
cocodàu , nm Definitzione logu de cocoda, totu pedra Frases funt abbarraus imbolaus totu sa note in cussu cocodau in s'uru de su mare Ètimu srd.
cocòde , agt: cocodu Definitzione chi no portat face, no tenet atza, si dha timet ananti de gente Sinònimos e contràrios bergungiosu, frigonzosu, gosilànimu, guvaldu Frases su pitzinnu, cocode comente fit, biendhe s'istranzu aiat arrimau sa furcheta e incurbiau sa conca pro sa birgonza ◊ su pitzinnu est cocode e no resessit a isperpedhare paràgula in cara de zente istranza Terminologia iscientìfica ntl.