craciòla caciòla
craciòni , nm Definitzione genia de passante po serrare un'apertura a duas perras, portales, gecas e àteru Sinònimos e contràrios barcioni.
craciònis caltzònes
craciopài , vrb Definitzione cracare, pònnere is manos apitzu a ccn. po dh'iscúdere Sinònimos e contràrios carrabbugliai Frases cumenti tocant sa tumba de santu Narcisu, ndi essit una scossura de musca chi craciopat e bocit cudhus sordaus! (J.Murgia)
cracíra caltzída
cracòdhi , agt, nm Definitzione chi o chie cracat s'àghina, faet a pistadura, nau unu pagu a disprétziu Ètimu srd.
cràcu , nm: cragu Definitzione
una de is bàtoro partes de sa bentre de is animales chi orrumigant; su late chi portat s'animale piticu in su cracu, chi serbit, mescamente candho est sicau, a fàere mòrrere su late po dhu fàere a cagiau e a casu; in cobertantza, istògomo
Sinònimos e contràrios
càgliu,
ciagu,
pazu 1
/
istògomo
Maneras de nàrrere
csn:
casu fertu a c. = corpadu a cragu, cun tropu cragu; fàchere malu c. = fàghere àscamu, grisu; fàchere bonu c. = pràxiri
Frases
a sos anzones candho los uchident nche lis tirant su cracu ca serbit a lu ghetare a su late pro fàchere su casu
2.
nos fachet irgrísiu e malu cracu fintzas su lúmene! ◊ canno fit imbreacu fit un'àteru, de cracu malu e sèmpere a frastinzos ◊ issu no cubabat sa beridade de sas cosas, ma cussa franchesa no fit a totus chi fachiat cracu bonu
3.
fertu a cracu nanchi est, isteuladu, chi no giuchet a postu su cherbedhu
Terminologia iscientìfica
crn
Ètimu
ltn.
coagulum
Tradutziones
Frantzesu
présure,
caillette
Ingresu
rennet
Ispagnolu
cuajo
Italianu
càglio
Tedescu
Labmagen.
cràcu 1 càlcu
cràcu 2 càrca 1
craculài calculài
cràculas càlculas
craculàu carculàdu
craculèu , nm: crucueu,
cruculeu,
cruculleu,
crunculleu,
curculeu,
curculleo Definitzione
s'arratza sarda de su pigione trinu, de turra o de palatu, pigione múrinu o murinatzu: una calidade (passer montanus) faet abbitu mescamente in sa parte prus a mesudie; persona pitichedha / min. crucuelledhu, cruculededhu; fémina crucullea = conchilébia
Sinònimos e contràrios
afuràrgiu,
brufulàgiu,
crucúciu,
fruferarzu,
frufurinu,
mamegherisi,
muntonarjari,
murinàgiu,
pibischirra,
poforinu,
trinedha,
tziria
Frases
is crucuelledhus si funt papendi sa farra chi mi est arruta foras ◊ ndhe at bistu de crunculleos e de isturros cuss'úmbulu!…◊ is crucueus pesendisindi de terra ant fatu una frusialla cun is alas
2.
no mi fiat partu berus chi unu curculeuedhu diaici comenti e giaja portàt in corpus totu cuss'aragoni!
Terminologia iscientìfica
pzn, passer hispaniolensis
Tradutziones
Frantzesu
moineau
Ingresu
sparrow
Ispagnolu
gorrión
Italianu
pàssera sarda
Tedescu
Weidensperling.
cràculu càlculu
cracunàre , vrb Definitzione its (Boghes sardas, 112): cranucare? (= dòrchere) Frases bidiat sa framichedha de sa làmpana morimori, cracunada dae unu bentichedhu lépiu.
cracúri, cracúriu carcúri
cradamissàre cadramissàre
cradampulàre cadrabudhài
cradàmpulu , nm Definitzione
genia de erba e de frore: buca de lioni, buca de cani, de su mortu niedhu, erba ’e trota
Terminologia iscientìfica
rba, antirrhinum majus
Tradutziones
Frantzesu
gueule de lion
Ingresu
snapdragon
Ispagnolu
boca de dragón
Italianu
bócca di leóne
Tedescu
Löwenmaul.
cradanàca, cradanànca cadànca