crebàda , nf: crepata,
cribada Definitzione
su crebare; sa segada chi si dhue faet in sa cosa chi si tzacat; carda de arrennegu; foedhandho a disprétziu, cagada
Sinònimos e contràrios
crebadura,
tzacadura
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
lézarde,
crevasse,
fêlure
Ingresu
crack
Ispagnolu
grieta
Italianu
crèpa
Tedescu
Riß.
crebadúra , nf: crepadura Definitzione
su crebare; manera de fàere (de segare) una cosa coment'e cosa crepandho o chi si crepat; s'afilada chi abbarrat de su crepare; nau de sonu o de boghe, chi essit a fortza, a pelea, e s’intendhet coment'e de cosa chi si crepat
Sinònimos e contràrios
crebada,
fibadura,
scrafangiadura
/
ttrs. cribadura
2.
de cussos cantantes bi ndhe at chi cantant a crebadura e no balent a nudha ◊ su pitzinnu est pranghindhe a crebadura ca sa mama l'at iscutu própiu pro no prànghere ◊ cussu triballu unu tempus si faghiat a crebadura: oe cun sas màchinas est prus discassosu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
lézarde,
crevasse,
fêlure
Ingresu
fissure
Ispagnolu
grieta
Italianu
crepatura
Tedescu
Riß.
crebaèntre , avb Definitzione a c. = a prus no potzo (nau prus che àteru de papare) Sinònimos e contràrios crébida Ètimu srd.
crebàle cabàle
crebàre cherpài
crebedhèra carvedhèra
crebedhéri , agt, nm Definitzione conca maca, chi o chie tenet una manera de fàere a sa maconatza Sinònimos e contràrios conchibballadu, conchilébiu, conchiminudu Ètimu srd.
crebedhilébiu , agt, nm Sinònimos e contràrios conchibballadu, conchilébiu, conchiminudu Ètimu srd.
crebédhu carbédhu
crebéntu , nm Definitzione su crebare / a c. = a isfortzu Ètimu srd.
crebetúra cabertúra
crébida , nf, avb Definitzione
su crepare, su èssere crepandho, nau prus che àteru de su èssere tzatzaos a meda, a tropu, fintzes a ndhe lassare / èssere a c. = àere manigadu tropu, a bentre crebendhe de su tropu mànigu
Sinònimos e contràrios
crebaentre,
révudu
Frases
in su campu sa robba est a crébida dai s'erva chi bi est! (G.Ruju)◊ sos porcos sunt a crébida dai sa landhe ◊ in su coju si sunt fatos totu a crébida
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
à claquer,
à crever
Ingresu
bursting point (to eat to)
Ispagnolu
hartazgo,
hartazón
Italianu
crepapància
Tedescu
unmäßig.
crébidu , nm Definitzione
dispraxere mannu, de ndh'èssere crepandho
Sinònimos e contràrios
cherpu,
crebacoro
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
véritable dégoût
Ingresu
strong dislike
Ispagnolu
disgusto fuerte
Italianu
fòrte disgusto
Tedescu
Ekel.
crebíga cabíga
crebígu cabígiu
crebínu cerbínu
crébu chérpu
crébu 1 cérbu
crebulàre , vrb Definitzione
su si tzacare o filare de is cosas
Sinònimos e contràrios
afilai,
cheprinare,
ischerchedhare,
iscrafangiai,
sacai
2.
fit chena piòere paritzos annos e sa terra fit tota crebulada e sica
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
crevasser
Ingresu
to crack
Ispagnolu
agrietarse
Italianu
screpolarsi
Tedescu
aufspringen.
crecàngiu, crecànzu calcànzu