campuzàre campugiài
càmu , nm: acamu, chemu 1 Definitzione orrughedhu de linna chi si ponet in buca a istúturu (e acapiau a su tzugu) a is crabitos po no súere; lobu de fune postu in murros (a sa barra de fundhu) de un'animale po dhu pigare cun seguresa Sinònimos e contràrios ammu, cabinzone, camedha 1, camusone, pubúgnulu Frases s'impreabant sos camos pro istitare sos crapitos, ca no los lassabat súghere ◊ gighet s'àinu sempre a camu e a murrale ◊ no allónghies meta a su cadhu su camu, ma no li tires tropu su barbatzale Ètimu ltn. camus, chamus.
camugórru , avb Definitzione leare a c. = leare su pegus de bulu cun d-una manu betada a sa barra de fundu e cun s'àtera a unu corru faendho fortza a dhi atrotigare su tzugu po dhu betare a terra; prèndhere a c. = acapiare su pegus a sa barra e a su corru a manera de dhi mantènnere firma sa conca; andhare a c. = camminare a conca bàscia e atrotigada, a conca trota; abbaidare a c. = a ogos trotos 2. mi as miradu a camugorru timendhe sa cara mia aoscrada Ètimu srd.
càmuju càjamu
càmula , nf Definitzione
su frore de s'olia a bisura de gurdonedhu
Sinònimos e contràrios
cadràmula pannuga,
ràmula
Frases
ocannu sa càmula est bella e úriga: si no bi at istrobbu amus a tènnere olia meda ◊ sas olias zughent sa càmula noa e ancora olia betza
Terminologia iscientìfica
rbr
Ètimu
crsn.
cámula
Tradutziones
Frantzesu
inflorescence de l'olivier
Ingresu
olive florescence
Ispagnolu
rapa
Italianu
mìgnola,
infiorescènza dell'ulivo
Tedescu
Olivenblütenstand.
càmula 1 , nf: càmura Definitzione genia de bobboi chi ponet a sa lana Sinònimos e contràrios arna, àrrala, arrentza, carignàtula, lanasta, papagalledhu, tingiolu Terminologia iscientìfica crp, tinea tapetzella, t. pellionella.
camulàre , vrb Sinònimos e contràrios
acaogare,
afandhare,
afauciae,
allacanae,
assupai,
sufratare
Tradutziones
Frantzesu
languir,
haleter
Ingresu
to languish
Ispagnolu
languidecer,
jadear
Italianu
languire,
ansimare
Tedescu
ermatten.
camumílla cabbumílla
càmura càmula 1
camurrísta camorrísta
camúrru , agt, nm: gamurru Definitzione
ignorante, unu chi tenet unu fàere chi dirgustat
Sinònimos e contràrios
grosseri
Frases
fit un'ómine camurru, ma atrividu
Terminologia iscientìfica
ntl
Tradutziones
Frantzesu
fruste,
rude
Ingresu
rough and unpleasant person
Ispagnolu
grosero
Italianu
persóna rózza e antipàtica
Tedescu
ungehobelter und unsympathischer Mensch.
camusàju , nm Definitzione
suetore de pedhes, chie trebballat sa pedhe de is animales po dha fàere bella, bona po dha manigiare
Terminologia iscientìfica
prf
Tradutziones
Frantzesu
tanneur
Ingresu
tanner
Ispagnolu
curtidor
Italianu
conciatóre
Tedescu
Gerber.
camúsciu , nm Definitzione sa pedhe de una genia de craba chi no si agatat in Sardigna; una genia de careta / contzare a camúsciu = camussai Sinònimos e contràrios camussa Ètimu itl. camoscio.
camusína cambusína
camúsiu càjamu
camusòne , nm: comusone Definitzione orrughedhu de linna chi si ponet in buca a is crabitos po no súere Sinònimos e contràrios acamu, cabinzone, camedha 1 Ètimu srd.
camússa , nf Definitzione
sa pedhe de una genia de craba chi no si agatat in Sardigna / conciai a c. = camussai
Sinònimos e contràrios
camúsciu
Terminologia iscientìfica
anar, rupicapra rupicapra
Ètimu
ctl.
camussa
Tradutziones
Frantzesu
chamois
Ingresu
chamois
Ispagnolu
gamuza
Italianu
camòscio
Tedescu
Chamoisleder.
camussài , vrb Definitzione
giare sa camussa a is pedhes, conciare sa pedhe a manera chi essat coment'e pilosa
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
chamoiser
Ingresu
to chamois
Ispagnolu
agamuzar
Italianu
scamosciare
Tedescu
sämisch gerben.
camussàju , nm Definitzione maistu chi cònciat, camussat is pedhes Sinònimos e contràrios conciadori.
camussínu cambussínu