illudigàre , vrb Definitzione fàere lúghidu, ma nau fintzes solu in su sensu de bene límpiu Sinònimos e contràrios alluxentai, alluxinai, illuchidare / illempiare Frases a ómine de sartu dhue pentzat sa pobidha a dhu pulire e illudigare comente si tocat!
illudinàre , vrb Definitzione imbrutare de ludu, in su ludu, imbuscinare in su ludu Sinònimos e contràrios illudrare, illurdagai Ètimu srd.
illudradúra , nf: illudriadura Definitzione su illudrare Sinònimos e contràrios illudriamentu, illurdinadura Ètimu srd.
illudragàu , agt Definitzione chi est illudriadu, totu brutu de ludu Sinònimos e contràrios illudrau Ètimu srd.
illudràre , vrb: illudriare,
illurdiare,
illutriare Definitzione
imbrutare cun su ludu, de ludu, ma fintzes imbrutare bastat chi siat
Sinònimos e contràrios
afangaciai,
alludrae,
allurdagai,
ammodhocare,
illudratzare,
illudrionare,
illurdinare,
illustriare,
infangaciai,
ludai
Frases
colendhe in su caminu totu ludu mi apo illudriadu sos cambutzos
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
crotter
Ingresu
to muddy
Ispagnolu
embarrar
Italianu
infangare
Tedescu
mit Kot beschmutzen.
illudratzàre , vrb rfl Definitzione
imbrutare cun su ludu, fàere a ludu
Sinònimos e contràrios
illudrare,
illurdagai,
illustriare
/
ammodhocare
Frases
a bortas fachiat fritu e proghiat, illudratzandhe su terrinu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
éclabousser
Ingresu
to splash with mud
Ispagnolu
embarrarse,
enlodarse
Italianu
impillaccherare
Tedescu
mit Kot besudeln.
illudràu , pps, agt: illudriadu Definitzione
de illudrare; chi est totu brutu de ludu, istidhigau de ludu
Sinònimos e contràrios
afoxau,
alludrigonau,
imbuludradu,
ludrigonau,
lurdegau
| ctr.
límpiu,
netu
2.
si ndhe peseit dae terra totu illudriadu ◊ est brutu che porcu illudriau in s'istradone!
Tradutziones
Frantzesu
crotté,
couvert de boue,
éclaboussé
Ingresu
muddied,
splashed with mud
Ispagnolu
embarrado,
enlodado
Italianu
infangato,
pillaccheróso
Tedescu
mit Kot bedeckt,
kotig.
illudriadórzu , nm: illutriatorju Definitzione tretu o logu inue si dhue faet ludu, ludrau, o est sugetu, faet a s'imbrutare de ludu Sinònimos e contràrios ludugógiu Frases custas carrelas chentza impedradu apenas comintzat a piòere diventant illudriadorzos Ètimu srd.
illudriàdu illudràu
illudriadúra illudradúra
illudriaméntu , nm Sinònimos e contràrios
illudradura,
illurdionzu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
action de crotter
Ingresu
muddying
Ispagnolu
embarradura
Italianu
infangaménto
Tedescu
Beschmutzen mit Kot.
illudriàre illudràre
illudrionàre , vrb Definitzione imbrutare o carragiare de ludu Sinònimos e contràrios ammodhocare, illudrare, illudratzare Frases duos érridos de abba aviant illudrionau sa vidha e ndhe aviant ispérdiu ortos e binzas Ètimu srd.
illúdriu , nm Definitzione su illudriare; una chistione o unu fàere chi no andhat bene, metzanu 2. s'iscopu miu fit a bos che àere bocau dae cuss'illúdriu chi no paret mancu abberu a lu contare! (P.Pireddu)
illuduràre , vrb Definitzione imbrutare de ludu Sinònimos e contràrios illudrare 2. semus de sa matessi bentina de sa terra, totu illudurados.
illuedhàre , vrb Definitzione illimpiare su terrenu po che bogare sa lua, innetiare po prènnere sa terra a laore Ètimu srd.
illuedhónzu , nm Definitzione illimpióngiu de terrenu po che bogare sa lua Ètimu srd.
illuègu, illuègus , avb: alluegus,
lueco* Definitzione
de innoghe a un’iscuta, apustis de un’iscuta, apustis de pag’ora o pagu tempus, chentza passare ora meda
Sinònimos e contràrios
acoitu,
luegamente
Frases
su sàbudu apustis dhi cabat guta e Munserrada, biu ca iat giai pédriu fuedhu, mi mandat illuegus a tzerriai ◊ naradhi ca gei andu illuegus!
Tradutziones
Frantzesu
tout de suite
Ingresu
at once
Ispagnolu
enseguida
Italianu
sùbito
Tedescu
sofort.
illuescàre , vrb Definitzione illuminare, aundhare de lughe Sinònimos e contràrios ilgiarare, illuchèschere | ctr. iscorigai, oscurèssere Frases sa lughe at illuescadu totu s'aposentu, pariat a punta de mesudie.
illuèschere illuchèschere