illugerrài , vrb: illugherrare,
illuxarrai,
illuxerai,
illuxerrari Definitzione
fàere lughe meda; pigare a ogos, coment’e leare sa vista po sa lughe tropu
Sinònimos e contràrios
alluinai,
allutzerrare,
illughentare,
illughinare,
impannare,
lugerrai,
slugerrai
Frases
su soli at illuxerau prus de milli orbescidroxus ◊ sos lampos illugherrant sas nues
2.
femu totu illugerrau de su luxentori ◊ su sole m'illugerrat ◊ no castis su soli, lah ca t'illuxerrat! ◊ seo totu illugerrau: sos ogos meos sunt brusaos!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
éblouir
Ingresu
to dazzle
Ispagnolu
deslumbrar
Italianu
abbacinare,
abbagliare
Tedescu
blenden.
illughentàre , vrb Sinònimos e contràrios
brigliai,
illampizare,
illugerrai,
lúchere
Frases
deo in saltu e binzas so sempre afatzendhada, goi o gai, e tribagliendhe etotu m'illughento (Piras)
Tradutziones
Frantzesu
resplendir
Ingresu
to shine
Ispagnolu
resplandecer
Italianu
risplèndere
Tedescu
glänzen,
strahlen.
illughéntu , nm Definitzione
su illughentare
Tradutziones
Frantzesu
éclairage
Ingresu
illumination
Ispagnolu
iluminación
Italianu
illuminazióne
Tedescu
Beleuchtung.
illúghere , vrb Sinònimos e contràrios illucherare, illugare, illuminai.
illugherràre illugerrài
illughidàre illuchidàre
illughinadòre , nm Definitzione chi o chie illúghinat Ètimu srd.
illughinadúra , nf Definitzione su illughinare Sinònimos e contràrios allugerradura, alluinadura, alluinamentu, alluinu, illúghinu Ètimu srd.
illughinaméntu , nm Definitzione su illughinare Sinònimos e contràrios allugerradura, alluinadura, alluinamentu, alluinu, illúghinu Frases s'istriadura pigat a illúinu, a iscambatzone, a illughinamentu Ètimu srd.
illughinàre , vrb: illuinai,
illuinare,
illuinari,
illuniare,
irluinai Definitzione
fàere lughe meda, pigare a ogos, leare o annapare sa vista po sa lughe a tropu, leare a su sentidu; cumbínchere a ccn. cun calecuna cosa prus che àteru po su malu, cufúndhere sa mente; fintzes illuinare
Sinònimos e contràrios
allampiai 1,
alluinai,
illugerrai,
illughentare
/
improsae,
incegai,
ingannai,
slugerrai
/
ingadhinae,
scimingiai
Frases
su sole fit gai luchente chi illughinabat ◊ sigomenti no bidia prus, poita cuss'astru sighiat a m'illuinai, is cumpàngius m'iant pigau a sa manu (Atus)◊ sa pitzinna fughendhe trambucat e rughet, coment'e illughinada ◊ mi at illuinadu sa cara de risitos (L.Brozzu)◊ su soli cumenciaiat a irluinai e de sa fentana intraiant is istriuledhus de is curculeus
2.
illuinant che sole sas richesas ◊ dhus iat illuinaus cun is maias suas ◊ macari sa zente t'illúinet nendhe, l'isco deo comente est sa chistione ◊ medas si lassant illuinai de giogus e cassai de meris abbramius (G.Moi)◊ su bufóngiu fut cumenciandho a dhos illuinare
3.
fipo totu sa die illughinau: nen crapas nen crapitos distinghio (T.Ziranu)
4.
a su cadhu inghirianne sa mola dhi poniant una paja de atzales de pedhe po non s'illuinare
Ètimu
ltn.
in *lucinare
Tradutziones
Frantzesu
éblouir
Ingresu
to dazzle
Ispagnolu
deslumbrar
Italianu
abbagliare,
abbacinare
Tedescu
blenden.
illughintinàre , vrb Sinònimos e contràrios abbrèschere, albeschire, illuchèschere, ispanigai, obbrèsciri Frases Totoi fit unu tribagliadore de cudhos sena lerozu, dae candho illughintinaiat a s'iscurigada Ètimu srd.
illúghinu , nm: illúinu,
illúniu Definitzione
su illughinare; lughe chi intzurpat, forte meda, ma fintzes genia de furriamentu de conca
Sinònimos e contràrios
alluinamentu,
alluinu,
illughinadura,
illuinore
/
abbadhinamentu,
imbatzinamentu,
insimíngiu,
loinu,
luinore
Frases
s'últimu illúinu solare atzendhet de incantu sa marina e invitat sos coros a gosare (A.Frau)
2.
seo a illúinos
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
éblouissement persistant,
lueur
Ingresu
dazzling,
flash
Ispagnolu
deslumbramiento,
resplandor
Italianu
abbàglio,
baglióre
Tedescu
Blendung,
blendendes Licht.
illughíre , vrb Sinònimos e contràrios allucorare, illucherare, illugare, illuminai Frases sa luna nos sighiat che catedhu illughíndhennos sa caminera Ètimu srd.
illughizàre , vrb Sinònimos e contràrios illutzigare.
illuinài, illuinàre, illuinàri illughinàre
illuinòre , nm Definitzione
lughe forte, lughe meda; furriamentu de conca
Sinònimos e contràrios
alluinamentu,
alluinu,
giaria,
giarura,
illughinadura,
lucura
/
ibbadhinamentu,
illúghinu,
insimíngiu
Frases
coladu mesaustu, sas dies imminórigant e finas sas oras de mesudie no ant piús cudhu illuinore de su coro de s'istadiale
2.
sos fiores de su cagarantu ndhe batint s'illuinore cun s'istúrridu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
lueur,
luminosité
Ingresu
brightness
Ispagnolu
resplandor
Italianu
luminosità
Tedescu
Helligkeit.
illúinu illúghinu
illuíre illoíre
illumbàdu , pps, agt: illumbau, slumbau Definitzione de illumbare; chi dhi dolent is lumbos, is errigos; chi andhat o est coment’e pendhendho a un’ala Sinònimos e contràrios illatonadu, iscarrucau, iscrocau, iscumaradu, lúmbinu 2. totus, giòvanos, betzones, ti si sunt dichiarados, pro finas sos illumbados imbiadu ti ant cantones (B.Cara)◊ fit illumbadu de una ruta mala chi aiat fatu e caminaiat topitopi.
illumbadúra , nf Definitzione su illumbare; male, dólima a lumbos Sinònimos e contràrios sdarrigamentu, allumbadura Terminologia iscientìfica mld Ètimu srd.