A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

ispàragu ispàgaru

isparài , vrb: isparare, sparai Definitzione betare unu tiru, tirare sa balla o sa càrriga de is armas de fogu; nau de is matas, brotare, apèrrere is ogos bogandho cambos noos (nau prus che àteru de is linnas chi perdent sa fògia in s’ierru); nau de animales, tzucare a cúrrere, currendho, pònnere a cúrrere; nau de gente, essire currendho, mòvere a cúrrere totinduna; nau de unu sorigàgiu, de un’artana, su si tancare a cropu, totinduna Sinònimos e contràrios fusilai / brotare / illorare Maneras de nàrrere csn: isparare a s'isticada = de acanta meda, itl. a bruciapélo; i. minas = fàghere iscopiare sas minas 2. gighet sos ojos che de madrepella e sa buca che rosa isparendhe ◊ in beranu bona parte de sas àrbures isparant e torrant a crèschere 3. is cuadhus si funt isparaus a cúrriri ◊ apo paradu su sorigarzu ma no bi at isparadu ◊ su tenedope s'est isparau Ètimu itl. Tradutziones Frantzesu tirer, faire feu Ingresu to shoot Ispagnolu disparar Italianu sparare Tedescu schießen.

ispàralu, ispàramu ispàgaru

isparàre isparài

isparàrzu , nm Definitzione logu chi dhue faet meda s'isparau Sinònimos e contràrios isparagarju Ètimu srd.

isparatógliu, isparatória, isparatóriu isparadórju

isparàu isparàdu

isparàu 1, ispàrau ispàgaru

isparcinàre , vrb: isparsinai, isparsinare, ispartinai, ispartinare, ispartzinai, ispartzinare, ispracinai, sparsinai Definitzione istèrrere, betare o ispainare peri su logu, in diversas partes, nau pruschetotu de cosa ammuntonada, istesiare de pare in su logu comente faet su bestiàmene paschendho Sinònimos e contràrios illaizare, ispadhiciare, ispàlghere, ispaltzighinare, isparminare, isprabinare, spampasullai, spartilliai | ctr. ammuntonae Frases sos istedhos sunt totu ispartzinados in s'aera ◊ comente est coladu mi che at ispartinadu s'arga ammuntonada ◊ mi ant postu a ispartinare zara in s'istrada ◊ s’ispàrtinat sa braxa po fai callentai su fundu de su forru ◊ ant isparcinau sa cosa pariant semenannodha!◊ arregolle is follos ci funt isparsinaos in sa mesa! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu répandre Ingresu to strew Ispagnolu esparcir Italianu spàrgere, disseminare Tedescu ausstreuen.

ispardiàre , vrb: sperdiai 1 Definitzione nau de ortu, arregòllere o pinnigare totu su frutu comente acabbat de ndhe fàere Sinònimos e contràrios sciortuai Frases úrtimas dies de cabudanni fuit tempus de ispardiare: ndhe ant batiu duos carros de trigumoriscu.

isparèdha , nf: sparedha Definitzione genia de pische, piticu, a ispertiadas de colore diferente, bonu a fàere orrostiu (e postu un’iscuta in múrgia budhia cun calecuna silibba de àgiu istrecada) Sinònimos e contràrios ispau 1, sarigotu Terminologia iscientìfica psc, diplodus vulgaris, d. annularis.

isparéssia , nf Sinònimos e contràrios cuada, ingalada, irghelada | ctr. cumpàrfida, essia, presentada Ètimu srd.

isparèssiri , vrb: sparèssiri Definitzione essire o irghelare de sa vista, ighilliare, a manera de no si pòdere bíere Sinònimos e contràrios ingalare 1, irghelare | ctr. aparèschere, apàrrere, cumpàrrere Frases issa pariat cosa de no tocare ca solu a la tocare isparessiat (S.Baldino)◊ Cristus s'est isparéssiu lassendidhis su coru prenu de amori Ètimu spn. desparecer Tradutziones Frantzesu disparaître Ingresu to disappear, to disperse Ispagnolu desaparecer Italianu scomparire, dileguare Tedescu verschwinden.

isparfaruzàre irfarfaruzàre

ispàrgere, ispàrghere ispàlghere

isparghidórju , nm: ispraghidórgiu, ispraghidorju, ispraghidorzu Definitzione logu a istèrrere, po istèrrere orrobba samunada Sinònimos e contràrios istendhidorzu, isterridolzu, tesolzu Ètimu srd.

isparghidúra , nf: ispraghidura, spargidura Definitzione su ispràghere, su istèrrere Sinònimos e contràrios isparghimentu, ispartinzu Frases ispraghidura de orrobba est, custa?! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu épandage Ingresu spreading Ispagnolu esparcimiento Italianu spargiménto Tedescu Ausstreuung.

isparghiméntu , nm Definitzione su ispràghere Sinònimos e contràrios isparghidura Ètimu srd.

ispàrgiri ispàlghere

ispariàre , vrb Definitzione segare sa pària, segare a iscórriu sa pedhe Sinònimos e contràrios iscorriai.