sciollatziòni , nf: isciollatzioni* Sinònimos e contràrios assolucione, asciollidura, peldonu | ctr. cundenna Frases apu pecau: donaimí sa sciollatzioni e sa peniténtzia! 2. Predi Sisinni fait is sciollatzionis e ghetat s'àcua santa (A.Melas).
sciòlli , vrb: isciolli*, sciòlliri Definitzione nau de cosa cagiada, torrare a lícuida, in abba; nau de cosa acapiada o fata a nodu, illascare is càbudos a manera de apèrrere o isconciare s'acapiadura / pps. sciólliu, scioltu Sinònimos e contràrios iscagiae, sòlbere / isòlbere, isprèndhere, scapiai / sprobigai Maneras de nàrrere csn: sciollidí! = mòedi, faghe impresse!, irbóligadi!; sciòlliri is bòis = irzúnghere; sciòlliri is pecaus = perdonare sos pecados; sciòlliri cosa imbodhiada, sa madassa = sòrbere, irbojare 2. is afetus mius no si sciollint ◊ no mi fatzas isciolli, lah, ca chi sciollu e scadronu!…
sciollidràma , nm: isciollidrama* Sinònimos e contràrios àspia, impilóriu, naspa, solvidorzu, trobidógiu 2. gei ses un'atru sciollidrama, tui! Terminologia iscientìfica ts, ans.
sciollidúra , nf Definitzione su isciòlliri Sinònimos e contràrios sciollimentu Ètimu srd.
sciollimadàssa , nm Definitzione ixorbedrama, genia de aina ue s'imbestit sa madassa e si faet girare po dha fàere a lómboru Sinònimos e contràrios acrolaju, bíndhalu, chíndhalu, tocubaju Terminologia iscientìfica ts, ans Ètimu srd.
sciolliméntu , nm Definitzione su sciòlliri Sinònimos e contràrios sciollidura Ètimu srd.
sciòlliri sciòlli
sciollocài , vrb: isciollocai* Definitzione ammachiare, fàere locu a isciolórios Sinònimos e contràrios allochiai, sciolloriai.
sciollocàu , pps, agt: isolocadu, sciolocau Definitzione de sciollocai Sinònimos e contràrios abbambanau, ballalloe, braballu, sciallocau, scimpri 2. depit èssi cussu sciollocau de sicilianu fendi su poborimpu po cojai a babbai! ◊ su piciocu est abarrau una cida sciolocau de su dispraxeri ◊ is fradis si castiànt apari prenus de timoria, mesu sciollocaus de sa cosa chi dhis pariat unu bisu.
sciollochéntzia , nf Sinònimos e contràrios lochesa, lochidadi, sciollóriu Frases lassadhu narri, no dhu firmis po dogna sciollochéntzia! Ètimu srd.
sciolloriài , vrb: isciolloriai Definitzione
nàrrere o fàere isciolórios
Sinònimos e contràrios
addrollare,
astrologare,
ibentiare,
illeredhiare,
istralobbiare,
istralloriare,
istorodhare,
scassolai
Frases
ti ses imbriagau e sciollórias puru! ◊ ciai dh'agatas s'ora de sciolloriai!…◊ de candu at pigau cuss'acollara in màchina at cumentzau a sciolloriai, no est prus sentzeru de conca
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
dire des fadaises
Ingresu
to daze,
to talk nonsense
Ispagnolu
abobar,
decir tonterías
Italianu
rimbambire,
dire scipitézze
Tedescu
verblöden,
Unsinn reden.
sciolloriàu sciloriàu
sciollóriu , nm: isciallóriu* Definitzione cosa chi si narat o si faet deasi chentza cabu, chentza sustàntzia Sinònimos e contràrios isciallocu, lérina, lochesa, lochidadi, scassolu, scioródhiu Frases ancora cun cussu sciollóriu ses!…
sciolobrinàe , vrb Definitzione ammodhigare fintzes a iscagiare Sinònimos e contràrios iscagiare, solivrinare, solobrare Frases ti naro ca inoe nc'est fritu abberu, mancai sa nie si siet unu pagu sciolobrinada (E.Nieddu)
sciolocàu sciollocàu
sciolócu sciabócu
scióltu , pps, agt: sciortu Definitzione de sciòlliri / a conca sciorta = illiadu, a conca nuda, chentza bonete, chentza mucadore Sinònimos e contràrios sciólliu.
scioncài , vrb Definitzione essire o fàere scioncus, de no cumprèndhere, fàere machiores.
scioncasciònca , avb Definitzione
andhare faendho scéscias, a su tòntona tòntona, a tontonadas, agiummai orruendho de un'ala a s'àtera coment'e chie no istat prantau
Sinònimos e contràrios
dinghiddanga,
tambadamba,
tentinadéntina
Ètimu
itl.
cionco
Tradutziones
Frantzesu
en chancelant
Ingresu
staggering
Ispagnolu
tambaleándose
Italianu
barcollóni
Tedescu
taumelnd.