tzurrósu , agt Definitzione nau de ccn., chi pentzat solu a fémina, a su tzurru Sinònimos e contràrios ampuadore, budheri, coallutu, culeri, pissineri Frases cussu est tzurrosu peus de mandrillu (E.A.Bernardini) Ètimu srd.
tzurruàre tzurrài
tzurruígu tzorroíga
tzurrulía tzirolía
tzurruliòta , nf Definitzione
un'arratza de curruliu
Sinònimos e contràrios
currulioti
Terminologia iscientìfica
pzn, numenius tenuirostris
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
courlis
Ingresu
whimbrel
Ispagnolu
zarapito fino
Italianu
chiurlottèllo
Tedescu
Dünnschabel-Brachvogel.
tzurruliotédhu , nm: tzuruliotedhu Definitzione un'arratza de tzurruliu Terminologia iscientìfica pzn, actitis hypoleucos Ètimu srd.
tzurruliòtu , nm Definitzione unu de is tzurrulios Frases mancai siat lestru su tzurruliotu, in sa de otu ndi dh'apu a calai! Terminologia iscientìfica pzn.
tzurrulíu , nm: tzurrullinu,
tzurrulliu Definitzione
númene chi si giaet a genias o arratzas diferentes de pigione: tz. peis arrúbius, tres genias de pigione (crucugioni, itl. pettégola, tringa totanus; un'àteru, itl. tòtano mòro, tringa erythropus; un'àteru ancora, itl. beccàccia di mare, haematopus ostralegus); tz. bicu grussu (nms tringa nebularia); tz. conca de molenti = itl. fratino (charadrius alexandrinus); tz. culu biancu (nms tringa ochropus); tz. imperiali = s'arratza prus manna de curruliu (numenius arquata); tz. peis grogus, itl. corrière gròsso (charadrius hiaticula); tz. peis longus, itl. cavalière d'Itàlia (himantopus himantopus, pigione mannu a bicu longu meda e mescamente cun cambas longas longas, orrúbias e fines, alas niedhas, niedhu in gatzile e in cúcuru, totu s'àteru biancu)/ ungra, franca, de tz. = peónica o arrosa de padenti, de monti (Paeonia officinalis)
Frases
isturrus e crucueus e tzurrullinus e caus a bóllidu pesaus dhu pesant in panteus (S.Baldino)◊ fuiant a brenti a terra finas is tzurrullius ◊ cucummeus e carrogas si teniant a bixinus cun tzoncas e tzurrullinus
Sambenados e Provèrbios
smb:
Zurruliu
Terminologia iscientìfica
pzn
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
courlis
Ingresu
whaup
Ispagnolu
zarapito,
sarapico
Italianu
chiurlo
Tedescu
großer Brachvogel.
tzurrullédhu , nm Definitzione pilloni annapau, de noti, de su tiàulu o sóriche càmpinu o pinnàdigu, su tzuntzurredhu, genia de animaledhu múrinu chi essit solu a denote (no biet in sa lughe): assimbígiat unu pagu a is pigiones ca portat coment'e alas e andhat a bolu, ma est unu mammíferu e faet su fedu che custos Sinònimos e contràrios alaepedhe, arratapignata, cincidedhu, satzamurredhu, terriolubedhe, tzurrullu.
tzurrullínu, tzurrullíu tzurrulíu
tzurrúllu , nm Sinònimos e contràrios alaepedhe, tzurrulledhu.
tzurrúmbu , nm Definitzione
pauria manna, timéntzia chi si provat de un'improntu, a s'ingrundha
Sinònimos e contràrios
acíchidu,
asciuconu,
assicu,
assúmbridu,
assústidu,
isprama
Tradutziones
Frantzesu
peur soudaine
Ingresu
fright
Ispagnolu
susto
Italianu
spavènto,
paura violènta e improvvisa
Tedescu
Schreck.
tzurrúmpis , nm Definitzione a logos, formiga pitichedha Terminologia iscientìfica crp Ètimu srdn.
tzurrunchiàre , vrb Definitzione fàere tzúnchios, istare a tzúnchios (fintzes po cosa chi praghet) Sinònimos e contràrios tunchiare Ètimu srd.
tzurrúnchiu , nm Sinònimos e contràrios ciúnchiu, ghémida, intzúnchidu, píliu, tzúnchiru Ètimu srd.
tzurruncròne , nm Definitzione greme longu longu chi faet asuta de terra Sinònimos e contràrios atalingone, atulíngia, sitziringoni, tilingione, tzilingu, tzirinoni, tzuluncone Frases su sirvone bórtulat sa terra chircanne tzurruncrones ◊ istaiat vortulanne chin sa tzapa unu cantu de terra che unu tzurruncrone Terminologia iscientìfica crp Ètimu srd.
tzurrundédhu , nm: itzurrundedhu Definitzione pilloni annapau, de noti, de su tiàulu o sóriche càmpinu o pinnàdigu, genia de animaledhu múrinu chi essit solu a denote (no biet in sa lughe): assimbígiat unu pagu a is pigiones ca portat una genia de alas e andhat a bolu, ma est unu mammíferu e faet su fedu a sa matessi manera (no criat) Sinònimos e contràrios alaepedhe, arratapignata, cincidedhu, satzamurredhu, terriolubedhe, tzintzurredhu Frases in s'iscuriu fait a cassai tzurrundedhus ◊ fiat giai iscurigau e sa fentana fiat aperigúngia candu bieus intrendi unu tzurrundedhu.
tzurrúndu , nm Sinònimos e contràrios tzurrundedhu Frases creit de biri tzurrundus, tzongas e istrias bolendi, e invecis funt tzuidhias, istoris e rúndinis Ètimu srd.
tzurruvigadúra , nf Definitzione su tzurruvigai Frases is aérius ndi calànt a tzurruvigadura ◊ si nci ghetant a tzurruvigadura Ètimu srd.
tzurruvigài , vrb Definitzione
si che betare a modhe in abba grussa a cúcuru ficadu, conca a bàsciu, calare de artu a cúcuru ficadu
Sinònimos e contràrios
acabussai,
arrembulai
Frases
as a cantai in sa tupa aundi si tzurruvigat su stori ◊ si nci tzurruvigat in s'àcua ◊ is arrocas ndi tzurruvigant de is toneris e de is contras
Tradutziones
Frantzesu
plonger
Ingresu
to plunge
Ispagnolu
zambullirse
Italianu
tuffarsi
Tedescu
tauchen.