allàtu , nm Definition su allatare Synonyms e antonyms allatamentu Sentences intràdeche in sas tancas de s'intragna pro dare allatu a custos runchiones (A.Contu)◊ sos ramos sicos no daent e ne pigant allatu ◊ fortzis sa poesia sarda at tentu allatu de sa matessi raighina Etymon srd.
allatzanài allartzanài
allatzàre , vrb Definition
imbodhigare a istrintu passandho totu a inghíriu
Synonyms e antonyms
abbarbigare,
inchínghere
Sentences
andho chirchendhe ratos de àrvures birdes pro mi allatzare che a sa edra (M.Portas)
Translations
French
se cramponner,
s'enrouler
English
to cling
Spanish
abrazarse,
estrecharse
Italian
avvinghiarsi
German
sich anklammern.
allatzicàre , vrb Synonyms e antonyms amenguai, illascare, menguanare Sentences de istiu su travàgliu allatzicaiat e in su fraile no s'intenniat unu corfu de martedhu (G.Albergoni).
allatzicàta , nf Definition su menguare de unu trebballu, de is impreos, de sa cosa de fàere Synonyms e antonyms illascada Etymon srd.
allatzína! , iscl Definition isclamu de ispantu, a befe, cun ironia / a. cantu est bonu!… = pagu puru!… Synonyms e antonyms arràbiu!, lampu!
allàtzu , nm: lantu* Definition
lióngiu, acàpiu, css. cosa chi podet serbire po acapiare in calecuna manera
Synonyms e antonyms
presógliu
/
avincu
/
ispera
Idioms
csn:
truncare sos allatzos = isbodhiaisindi, lassare sos inghírios; truncare sos allatzos cun ccn. = essire a iscórriu, in malas; pèrdere donzi a. = pèrdere s'isperàntzia, isporàresi
Sentences
cantos allatzos amus truncadu a su gherra gherra! ◊ féminas, allargu, chi dogni allatzu cun bois est truncadu! ◊ bi tenzo allatzos de corzu boinu ◊ at leadu su fizu a corpos de allatzu
2.
ndhe at pérdidu donzi allatzu
Translations
French
lien
English
lace,
tie
Spanish
lazo
Italian
làccio,
vìncolo
German
Schlinge,
Band.
allàuna allàinu
allàunu allàinu
allavantzàu , agt Definition nau de ccn., chi at avantzau, istat méngius, tenet prus cosa, prus interessu / pòberu a. = irrichidu, abboniadu.
allaventàre , vrb: allevantai, allevantare, alleventare Definition igragalare po mancamentu de abba, po bentu de sole / a/c: su pps. dhu narant fintzes de ccn. in su sensu de pagu atentu, chi no est faendho atentzione, pagu abbistu Synonyms e antonyms acalamai, allebigiare, allizare, ammustiai / allacare 1, arrèndhere / acicai 2. pantàsimas alleventadas isvanessint che néula ◊ una cosa bos naro: azis s'irzódhiu, ma no allaventades a neunu! Etymon srd.
allavranzàre , vrb rfl Definition pònnere in aprigu, in logu apartau, amparare Synonyms e antonyms apozare, crancare / amparai 2. coment'e allavranzendhe a fizos tuos gai apo addescadu a fizos mios (Zr.Piga)◊ Deus soberanu bos allavranzet cun sa manu sua!
allavrànzu , nm Definition
logu ue faet a si aprigare, a si apartare po calecunu apretu, médiu po calecuna dificurtade
Synonyms e antonyms
abbigu,
aggrunnu,
aprigadórgiu
Sentences
sa badhe de Pedru Piu fit allavranzu pro bamas e bandhidos ◊ su chi podimos lis amus a dare, a fizos nostros: allavranzu e acunnortu!
Etymon
srd.
Translations
French
abri
English
shelter
Spanish
resguardo,
abrigo
Italian
ridòsso,
riparo
German
Schutz.
allàzu allàrzu
àlle , nf Definition frache, po comente arresurtat nau a logos cun /f-/ a lampalughe e fonema velare fatu in s'ogroena Synonyms e antonyms falche Sentences pichet tratore e alle chie volet onore!
alleàda , nf Definition su si alleare Etymon srd.