abbandidài , vrb: bandhiare* Definizione essire, istare o fàere su bandhiu, èssere foressiu Frasi cussa bidha dh'iant fata bandidus arróscius de abbandidai.
abbandonài abbandhonàre
abbandónu abbandhónu
abbangalàdu, abbangaràdu , agt Definizione chi est abbangheladu, chi no est cumprendhendho prus nudha, chi no at paghe o pàusu 2. isculta ite mudine che at istasero… frinighedhas e carrelas bóidas, coros istracos de ànimas abbangaladas e trassicas (R.Ledda)◊ mancari parzat gai abbangaladu, costoit bonos sensos ◊ cussu est unu macu abbengaladu ◊ seo istraca de mi addurare abbangarada a chertare cun tegus.
abbanghelàre , vrb: abbengalare Definizione fàere sa conca a brodu, cunfúndhere de no cumprèndhere prus nudha Sinonimi e contrari abbaucare, abbengare, abbentai, atraucare / abbalaucare, abbelare, abberelare, atolondrai, atontonare, isorgonare, ispantai, scilibriri Etimo srd.
abbangiagulàre , vrb: abbanzigulare Definizione isciúndhere su culitu de is pipiedhos, isciúndhere Sinonimi e contrari abbangiuledhai, abbanzulare 2. ndhe torreit totu abbanziguladu e cun sas barras atapa atapa che a su ràndhine in sos bidros Etimo srd.
abbangiài, abbangiàre abbagnàre
abbangiuledhài , vrb Definizione
isciúndhere a meda, fàere colagola
Sinonimi e contrari
abbagnare,
abbanzulare,
abbraulare,
allurdagai,
assaubbai
Traduzioni
Francese
tremper
Inglese
to drench
Spagnolo
empapar,
calar
Italiano
infradiciare
Tedesco
durchnässen.
abbaníbe , nm Definizione abba ammesturada cun froca Sinonimi e contrari frochita 1, niatzoloa, nibichedhu, ranzola, sarighedhu, solloca Etimo srd.
abbanínu , agt: ebbaninu Definizione chi est niedhu che èbbanu Sinonimi e contrari corbinu, melurinu, niedhu Etimo srd.
abbànna abbàndha
abbannonàre abbandhonàre
abbantàdu , agt Definizione chi est portau a númene, chi sa gente dhu bantat Sinonimi e contrari famadu Frasi sa festa de Su Meràculu est una festa abbantada.
àbbanu , nm Definizione pedra niedha chi si ponet in is prendhas (fintzes po s'ogu malu, po brusceria) Sinonimi e contrari coco, pinnadedhu, sebeste / cdh. sabàciu Frasi Nennedhu aiat tratos bellos e sos ocros li lampaiant che duos abbanedhos chi dae intro de sa pessone nche bocaiant límpia s'ànima vona.
abbanzàre , vrb Definizione
giare una surra, pigare a cropos, iscúdere
Sinonimi e contrari
acamassare,
aciocai,
addobbai,
arropai,
assurrare,
atripai,
carrubbare,
isciúdere,
magiare,
pisiliai,
sussare,
zongare
Frasi
dae una parte sos bombardamentos americanos, dae s'àtera sos tedescos, e issos sempre in mesu abbanzados ◊ si moviat che maca abbanzèndhesi che linu suta de s'àlghida ◊ l'aia abbanzadu ca no podia agguantare de mi àere faedhadu de gai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
frapper
Inglese
to beat
Spagnolo
golpear,
pegar
Italiano
picchiare
Tedesco
schlagen.
abbanzàre 1 abbagnàre
abbanzigulàre abbangiagulàre
abbanzulàda , nf Definizione su abbanzulare, isciustura manna de logu o de orrobba manigiandho abba Sinonimi e contrari abbanzuladura, assaubbada Etimo srd.
abbanzuladúra , nf Definizione
su abbanzulare, su isciúndhere a meda orrobba o logu manigiandho abba
Sinonimi e contrari
abbanzulada,
assaubbada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
trempage
Inglese
drenching
Spagnolo
empapamiento
Italiano
infradiciaménto
Tedesco
Durchnässen.
abbanzulàre , vrb: abbunzulare Definizione isciúndhere a meda e imbrutare su logu cun abba, fàere sa terra cagiagàgia de abba (a terra imbriaga) Sinonimi e contrari abbagnare, abbatussiare, abbraulare, abbrontare 1, allurdagai / abbanzulicare Frasi cun cuss'isterzu fala fala as abbanzuladu totu su logu ◊ dae tentu no ti abbànzules, samunendhe! ◊ como podet abbare a cora prena: a fortza de cúrrere a l'abbunzulare, za bolat sa latuca e sa pumata! ◊ lampu cantu at próidu…: totu su logu abbanzuladu est! ◊ ti as abbanzuladu sos pes colendhe in sa saurra Etimo srd.