A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

acumbuài , vrb: acumburai, acumerare, cumerare* Definizione si narat de is animales candho cràchidant artzandho ambos cúmburos impare, giare cumeradas, mescamente candho s'animale no bolet andhare (in cobertantza, si narat fintzes de gente chi cadredhat); pònnere is cúmburos in terra a cicire Sinonimi e contrari acromai, arrebedhai, calchedhare, carcinai, screnciai / arrampedhai, arrebbellai / sècere Frasi su burricu est acumbuendi ca non boit a dhu tocai 2. ita ses fadendi, ti ponis a acumburai?! (D.Maccioni)◊ si ndi est andara acumbuendi parèt un’ègua in domas, ma ge dha passat! 3. las aiat atzapatas una ritza e s'àtera acumerata in terra ◊ a su fitzu l'aiat bistu, a s'ingrenucata comente fit, acumerànnesi supra sos carcantzos Traduzioni Francese regimber, ruer Inglese to kick (out) Spagnolo cocear Italiano ricalcitrare Tedesco ausschlagen.

acumbulàre acolumàre

acumburàda acumbaràda

acumburài acumbuài

acumentadúra , nf Definizione su acumentare Etimo srd.

acumentàre , vrb Definizione coment'e cumbinare, torrare paris, èssere cuncordu Sinonimi e contrari cuncodrai | ctr. iscumentare Traduzioni Francese concorder Inglese to coincide Spagnolo coincidir Italiano collimare Tedesco zusammenpassen.

acuméntu , nm Definizione su acumentare / apèrrere una chistione po arribbare a rematu de acumentu = pro lòmpere a sos concruos de s'argumentu Etimo srd.

acumeràre acumbuài

acumetàre acometàre

acumiàda , nf Definizione su acumiai 2. no nci bollaiaus crei, ma de su sartu de Cea-Mulaxa impannau de s'àcua de sa diga seus acanta de si ndi fai s’acumiada.

acumiài , vrb Definizione coment'e pèrdere o menguare de fortzas, de gana e fintzes de ànimu Sinonimi e contrari abbatire, arrèndhere.

acuminientziàu , agt Definizione chi istat a códumu, chi tenet is cumbénias, is comodidades Sinonimi e contrari acumbeniadu.

acúmiu , nm Definizione su si acumiai, acunnortu de gente binta, de chie at pérdiu s'isperàntzia o s’ibertu Sinonimi e contrari aconnortu, cufortu, resignu Etimo srd.

acummàssu acumàssu

acummessionài , vrb Definizione cumandhare o incarrigare in su sensu de giare trebballu a fàere Frasi est bennia sa sorga a mi acummessionai is cratzonis po su génneru.

acumodài acodomài

acumódu acómodu

acumonài , vrb: acumonare Definizione arregòllere o pònnere totu impare, totu a unu (bestiàmene, àteru), a cumone; giare su bestiàmene a contivigiare a mesu pérdia e a mesu badàngiu, a mesapare; su si pònnere impare Sinonimi e contrari aggregare, assotziai Frasi parte de sas abbas de cussu riu est intubbada: su restu est acumonada pro abbare campos e frutales ◊ si boleis guadangiai de prus, acumonaisí in sotziedadi! Terminologia scientifica pst Etimo srd. Traduzioni Francese réunir Inglese to aggregate Spagnolo juntar, poner en común Italiano aggregare, méttere in comune Tedesco zusammentreiben, Vieh in Halbpacht haben

acumonaméntu , nm Definizione su acumonai; su giare a cumone su bestiàmene / a. de genti = atóbiu de gente Sinonimi e contrari mesapare Etimo srd.

acumonàre acumonài