A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

bochiàre , vrb Definizione nàrrere o foedhare a boghe arta, a tzérrios Sinonimi e contrari abbochinare Frasi ammèntati - lu bóchiat su tziedhu canno lu biet isserghenne -, si a domo tua benit su pógheru cossòlalu! ◊ su cumpanzu l'at bochiadu de l'ispetare ca fit benenne Etimo srd.

bochibbàbbu , nm Definizione chie bochit su babbu Etimo srd. Traduzioni Francese parricide Inglese parricide Spagnolo parricida Italiano patricida Tedesco Vatermörder.

bochidòre , nm: bocidori, botzidore, ocisore Definizione chie bochit o at mortu (animales o gente) Sinonimi e contrari moltore Frasi su botzidore punghiat su porcu tropeitu e su mere golliat su sàmbene Etimo srd. Traduzioni Francese tueur Inglese killer Spagnolo asesino Italiano uccisóre Tedesco Totschläger, Mörder.

bochidórju, bochidórzu , nm: bocidroxu, butzidorju, ocidroxu Definizione logu inue bochint is animales; su bochimentu de is animales Sinonimi e contrari ammatzadógiu, mocidórgiu, spangadórgiu / bochidura, bochimentu, bochisura, chisura, destrossa, strossa Frasi sos pacos pecos chi mi sunt restaos timo chi che los zuta a bochidorju ◊ aintru de su bocidroxu tocant de gortedhu… Etimo srd. Traduzioni Francese abattoir, abattage, boucherie Inglese slaughterhouse, slaughter Spagnolo matadero, matanza Italiano mattatóio, eccídio Tedesco Schlachthof, Schlachthaus, Gemetzel.

bochidúra , nf: bocidura Definizione su bochíere / a bocidura = in manera de ndhe mòrrere, a tropu, a mal'istropiadura Sinonimi e contrari bochimentu, bochisura, chisura 2. in cust'iscola si faint istudiai a bocidura! Etimo srd. Traduzioni Francese abattage Inglese slaughtering Spagnolo matanza Italiano macellazióne Tedesco Schlachtung, Schlachten.

bochíere , vrb: bocíara, bocie, bocíere, botzíere, buchíere, ochídere Definizione leare sa vida a unu, a un'animale Sinonimi e contrari assessenai, bochí*, igerbedhare, mociri, scerbedhai Frasi a bochíere tocat a Deus Traduzioni Francese tuer, abattre Inglese to kill Spagnolo matar Italiano uccìdere Tedesco töten, umbringen.

bochigabàdhu , nm Definizione genia de erba, tóssica Terminologia scientifica rba, Gratiola officinalis Etimo srd. Traduzioni Francese gratiole Inglese hedge-hyssop Spagnolo graciola Italiano graziòla Tedesco Gnadenkraut, Gottesgnadenkraut.

bochijólu , agt, nm Definizione chi o chie costumat a bochíere Sinonimi e contrari bochidore, moltore Frasi cussu est unu mostre bochijolu Etimo srd. Traduzioni Francese assassin Inglese killer Spagnolo asesino Italiano assassino Tedesco mörderisch, Mörder.

bochiméntu , nm, nf: bocimenta, bocimentu Definizione su bochíere, sa faina de bochíere Sinonimi e contrari bochidorju, bochidura, bochisura, chisura, moltolzu Frasi bocimentu de su procu ◊ dhus ant arrestaus luegus apustis de sa bocimenta ◊ dhus ant castigaus a penas grais po su bocimentu de un'ómini Etimo srd. Traduzioni Francese abattage Inglese slaughtering Spagnolo matanza Italiano macellazióne Tedesco Schlachtung, Schlachten.

bochinàre , vrb: abbochinare, boghiare, boghinare, boxinai, vochinare Definizione pònnere boghes, pigare a boghes, foedhare a boghes Sinonimi e contrari abberriare, abboigare, aboriai, atzerriai, berchidai, iscramorai Frasi comintzabant a bochinare pro los lassare colare ◊ "Sas manos sicas!" bóchinat sa muzere, incrapudhia ◊ l'at bochinau a dassare sas tristuras, ca li pariat pranghendhe ◊ inoghe pioet mudímine, mancu s'ibbirràglia si atrivit a boghiare Etimo ltn. *vocinare.

bochíre bochí

bochisórzu , nm Definizione prochedhu bellu a bochíere, de pagos meses Sinonimi e contrari achisógliu, chisorju, isórgiu, ochisolzu*.

bochisúra , nf Sinonimi e contrari bochidura, ochisura*, chisura, masellonzu Traduzioni Francese abattage Inglese slaughtering Spagnolo matanza Italiano macellazióne Tedesco Schlachtung, Schlachten.

bòcia bòce

bòcia 1 , nf Definizione genia de fatura de unos cantu bestimentos de fémina, coment'e ufradas, a bòcia Etimo ctl. botxa Traduzioni Francese bouillon Inglese puff Spagnolo bullón Italiano sbòffo Tedesco Puff.

bociàda , nf Definizione cropu de bòcia, cropu Etimo srd.

bociài , vrb Definizione fàere unu bestimentu (de fémina) a bòcia Etimo srd.

bociài 1 , vrb: botzare Definizione averguare chi unu no at fatu bene una prova (in iscola, in cuncursos) e no at dimustrau de ischire su chi depet o dhi pregontant Sinonimi e contrari iscorcorigare Etimo itl. bocciare.

bocíara bochíere

bociàre , vrb Definizione giogare, iscúdere a bòcia; mandhare a fora Sinonimi e contrari isbociare / bocare Frasi bociare a pè apuntadu 2. che l'at bociadu fora. Etimo