crescéntzia , nf Sinonimi e contrari acreschimentu, acreschimónia, aumentu, créschida, creschina.
crèscere, crèschede, crèschere, crèschi , vrb: cresci,
crèsciri,
crèssere,
cressi Definizione
fàere mannu, prus mannu de carena, de tempus, de númeru, fàere o essire de prus; aciúnghere o cambiare calecuna cosa a su chi s'ischit
Sinonimi e contrari
abbundiri,
acrèschere,
ammanniae,
annúnghere,
aumentare,
incarie,
ispeleare
| ctr.
ilminorigare,
menguai,
miminare,
torrae
Modi di dire
csn:
segare su crèschere a unu = nòghereli a unu puntu chi no bi creschet prus, frimmare sa créschida; èssere macu segadu ’e crèschere = bambiocu, pagu sàbiu
Frasi
sa matixedha est crescendi dereta ◊ sa carena nostra creschet fintzas a passadu sos vinti annos ◊ sos pisedhos sunt creschindhe meda ◊ sa bidha at créschidu de milli a duamiza abbitantes ◊ cressent sos sambenaos novos, in bidha ◊ s'abba est creschindhe in s’isseta ca bi at prus pressione ◊ su bentu fit andhendhe e creschendhe ◊ is dentes a sa brebè ndhe dhi funt caladas e no torrant a crèscere ◊ orzu e trigu torrant a crèschede in sos montes de Austis ◊ in d-unu mese sa pitzinna no at créschidu nudha
2.
a cussos chi bi tenent in domo lis ant créschidu sa pesone ◊ ant crésciu su pani
3.
custa est cosa créschida! ◊ nara su zustu, no bi la crescas tue pro ti ndhe ríere! ◊ candho narat una cosa isse sempre la creschet
4.
dae pitzinnu minore sa birgonza l'aiat presu sas arcadas in su crèschere ◊ si ti aferro ti sego su crèschere! ◊ su tropu triballu a minore l'at segadu su crèschere
Etimo
ltn.
crescere
Traduzioni
Francese
grandir,
accroître,
augmenter
Inglese
to grow,
to increase
Spagnolo
crecer,
aumentar,
acrecentar
Italiano
créscere,
accréscere,
aumentare
Tedesco
wachsen,
vermehren.
creschiànu , agt Definizione
chi creschet o chi giaet s'idea de prus mannu
Sinonimi e contrari
acreschidore
Frasi
bi at númenes creschianos comente podet èssere "missone" (de missa), "debberone" (debbe) e gai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
augmentatif
Inglese
augmentative
Spagnolo
aumentativo
Italiano
accrescitivo
Tedesco
vergrößernd.
créschida , nf: créscia Definizione
su crèschere; sa cosa créschia, in prus
Sinonimi e contrari
acreschimentu,
acreschimónia,
creschina
| ctr.
méngua,
mímina
Frasi
cust'arburedha no ndhe at fatu de créschida
2.
tue candho faedhas bi pones sempre sa créschida: nara sa cosa comente est!
Traduzioni
Francese
croissance
Inglese
growing
Spagnolo
crecimiento (m)
Italiano
créscita
Tedesco
Wachstum.
créschidu , pps, agt: crésciu,
créssiu Definizione
de crèschere; chi est prus mannu, est de prus
Sinonimi e contrari
irmanniadu,
irmannidu
| ctr.
imminoricau
Frasi
créssiu est puru su númeru de sambenaos divertzos ◊ sa cosa prantada at créschidu bene ca zughiat ledàmine
2.
tue no mi la contas zusta: custa est cosa créschida!
Traduzioni
Francese
augmenté,
accru
Inglese
grown,
increased
Spagnolo
crecido,
aumentado
Italiano
cresciuto,
aumentato
Tedesco
gewachsen.
creschidúra , nf Definizione su crèschere Sinonimi e contrari créschida, creschimónia Etimo srd.
creschigiòne , nf Sinonimi e contrari créschida, creschimenta, creschimónia Frasi non faet creschigione peruna cosa (T.Cau) Etimo srd.
creschimènta, creschiméntu , nf, nm: acreschimentu,
crescimentu Definizione
su crèschere de númeru de is personas, de is animales, su fàere prus mannu de carena
Sinonimi e contrari
acreschimónia,
créschida,
creschigione,
creschina
/
cdh. criscimentu
| ctr.
méngua,
mímina
Frasi
amus àpidu creschimenta in domo: nos at nàschidu àteru fizu ◊ naschimenta e creschimenta de unu cristianu
2.
a sas criaturas in creschimentu no lis fit de abbastu su mànigu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
augmentation,
croissement
Inglese
increase,
growth
Spagnolo
crecimiento,
aumento
Italiano
créscita,
auménto
Tedesco
Wachstum,
Vermehrung.
creschimónia , nf, nm: acreschimónia,
creschimóniu,
crescimónia Definizione
su crèschere, nau mescamente de númeru, de cantidade
Sinonimi e contrari
acreschimentu,
aumentu,
créschida,
creschigione,
creschina,
crescia
/
ttrs. criscimóniu
| ctr.
impaghimentu,
méngua,
mímina
Frasi
su mundhu in creschimóniu andhat in sos pecados (M.Murenu)◊ però bi at creschimónia, si unu l'ant fatu a chentu!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
augmentation
Inglese
addition
Spagnolo
aumento
Italiano
auménto
Tedesco
Vermehrung.
creschimoniàre , vrb Definizione
giare o fàere creschimónia, aumentu
Frasi
chi su Segnore bos creschimonzet, a bois e a fizos bostros!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
prospérer
Inglese
to give prosperity
Spagnolo
hacer prosperar
Italiano
dare prosperità
Tedesco
Wohlstand geben.
creschimóniu creschimónia
creschína , nf: crescina,
cressina Definizione
su crèschere, sa créschia, aumentu, su fàere andhandho e essindho de prus o prus mannu, sa parte créschia
Sinonimi e contrari
acreschimentu,
acreschimónia,
créschida
| ctr.
irmíngua,
mímina
Frasi
at anzadu sa craba e sos pitzinnos, bidindhe sa creschina, sunt incantados ◊ apu a ascurtai crescinas de sinfonias e trinnimentus ◊ su dotori at biu custa crescina de petza e mi ndi dha bollit segai!◊ sa crescina de su pani est sa diferéntzia de pesu tra sa farra e su pani cotu
2.
in làmpadas in bíngia s'ispitzat sa crescina tropu abbundanti
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
accroissement
Inglese
increase
Spagnolo
incremento (m)
Italiano
increménto
Tedesco
Steigerung,
Erhöhung.
creschínzu , nm Definizione su crèschere, su essire de prus, prus mannu Sinonimi e contrari creschimenta creschina | ctr. menguonzu Frasi su creschinzu de su travallu za si bidet!
creschítzia , nf Definizione su crèschere; sa cosa créschia Sinonimi e contrari acreschimentu, acreschimónia, créschida, creschina | ctr. méngua, mímina Etimo srd.
créschiu créschidu
crèsci crèschere
crescía , nf Definizione sa diferéntzia tra innanti e apustis de una cosa chi creschet, su chi dhue arresurtat de prus Sinonimi e contrari acreschimentu, acreschimónia, aumentu, créschida, creschina | ctr. méngua, mímina Etimo srd.
créscia : créschida
crèscia 1 , nf: (crè-scia) Definizione totugantu su chi unu narat o giaet a bíere de làstima o de dispraxere de issu etotu o de un'àteru Sinonimi e contrari abbogu, chensa, repita Etimo srd.
cresciàre , vrb Definizione fàere crèscias, chesciare Sinonimi e contrari achesciare Etimo srd.