A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

cubérru , nm Definizione su cuberrare, su tènnere contu, contivigiare cosa, logu, gente; fintzes su istare apartaos o in aprigu de no àere male Sinonimi e contrari contibizu, cuvrenu, guvernu / cuvérrinu 2. a su teracu li daiat cuberru, sacu e cartu ◊ cada annu su mere l'irfrancabat unas cantas béstias e a prus li dabat su cuberru: su cartu, su bucone e sa bestimenta 3. istare in cuberru pro sanare, pro no s'irmalaidare Etimo srd. Traduzioni Francese gouvernement Inglese govern Spagnolo gobierno Italiano govèrno Tedesco Regierung.

cubérru 1 , nm Definizione su cobèrrere, unione de mascu e fémina Sinonimi e contrari acópiu, codhóngiu.

cubertúra cabertúra

cúbi , nf Definizione gerda o costana de su carru, curtza, po pigare càrrigu grae ma chi pigat pagu logu Frasi faiaus is cubis de féurra po su carrúciu, gioghendu.

cubia , nf Definizione [o cúbia?]: its Frasi ia imparau a fai su minadori: ia cumentzau de sa masseta e de sa masseta fia passau a sa cubia.

cubiciòla, cubiciólu , nf, nm Definizione carradedha pitica Sinonimi e contrari carraciola Terminologia scientifica stz.

cubidài cabidàbi

cubidàle coidàle

cubidína cobedína

cubidinèdha , nf Definizione min. de cubedina; cubedina pitica pigada coment'e carcida.

cubídu , pps, agt: cupiu Definizione de cubire; fintzes chi est meda, coment'e cosa chi si ammuntonat, faet suma, meda Sinonimi e contrari disigiau / allogau, ammuntonau 2. tentat de acatare su càntaru cupiu ◊ cantos disizos in sa bida cupios!… 3. cun fàmine cubidu fintzas sa peta púdida est gustosa…◊ teniat male de fàmine cubidu.

cubilàre , vrb: acobiai* Definizione fàere fúrriu, torrare a cuile, a su crocadórgiu Sinonimi e contrari acojai, acuiletare Frasi sas berbeches a cubilare ghirant a s'ortu.

cubilàrja coilàrza

cubíle coíbi

cubilèta coilèta

cubíre , vrb: cupire Definizione disigiare meda, forte Sinonimi e contrari aputzare, cúbere, disigiai Frasi dego m'isto a murmutu cupindhe bona fortuna ◊ innantis fis a lèpores e pudhas e como ses cupinne finas su serione de sa chipudha! ◊ ite semus cupindhe in custu tzecu andhare nostru? ◊ tandho ant a mòvere sos chi su ballu tundhu ant cubidu 2. l'isco chi candho cubis sa trasferta sa mesada ti dat aficu lanzu (P.Giudice Marras)◊ sunt umbras cubidas in giuntas de terra Cognomi e Proverbi prb: chie at facultade no cubit su pane Etimo ltn. cupire Traduzioni Francese convoiter Inglese to long for Spagnolo codiciar Italiano bramare Tedesco herbeisehnen.

cubisionàre , vrb Definizione pònnere avolotu, cuvusione, pònnere sa gente a brigare o contra a ccn. Sinonimi e contrari tripiliare Etimo srd.

cubisiòne cofujòne

cubisionéri confusionéri

cubòne , nm: cuboni, cupone, cuponi Definizione carrada manna a unu fundhu (cuponi isciundau) o fintzes genia de bàrcia adata po pònnere s'àghina istrecada a budhire po fàere su binu: fintzes carrada etotu Sinonimi e contrari budhidórgiu ! carrada, cua 1 Modi di dire csn: pònnere sa ua catigada in c. = incubonare; bogare su mústiu de su c. pro lu pònnere in sa cuba = iscupu, iscubonare; dare c. a sa ua = lassare sa ua catigada in su cubone a budhire unu tantu de tempus; èssiri unfrau coment'e cuponi = ufradu a casidhu, dispiàghidu, annicadu meda Frasi su mústiu budhit in sos cupones ◊ a su mústiu si li podet dare prus o prus pagu cubone, segundhu su binu chi si cheret fàghere ◊ su mústiu in su cuboni tocat a dhu murigai unas cantu bortas Cognomi e Proverbi smb: Cuboni Terminologia scientifica stz Etimo srd. Traduzioni Francese grande cuve de fermentation Inglese big vat Spagnolo tina Italiano gròsso tino da vinificazióne Tedesco großer Weinfaß.