forníu , pps, agt: frunidu,
fruniu Definizione
de fornire; chi ndhe giughet o tenet meda, de calecuna cosa, de totu su chi podet serbire (fintzes cosas a bèndhere), chi est cuncordau de frunimentos
Sinonimi e contrari
gàrrigu,
pienu,
provistu
/
cuncordadu
2.
su chelu est frunidu de istedhos ◊ su cadhu fit frunidu in totu ma chin sa fune a trazu.
Traduzioni
Francese
fourni,
approvisionné,
équipé
Inglese
supplied,
provided
Spagnolo
provisto
Italiano
fornito
Tedesco
versehen.
fòrra , nf Definizione
pígiu de orrobba prus fine chi si ponet a sa bandha de aintru de unu bestimentu; pígiu de cosa chi si ponet po afortimentu
Sinonimi e contrari
afórriu,
iforru,
unforru
Frasi
sa forra de sa tzacheta si ndh'est iscosindhe
Terminologia scientifica
ts
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
doublure
Inglese
lining
Spagnolo
forro
Italiano
fòdera
Tedesco
Futter.
fòrra 1 , nf Definizione basca forte, cama / f. de sole, de mesudie.
forràda , nf Definizione su iforrare, su intrare cosa a còere a su forru; su tanti chi cabet, de cosa a còere, totu a una borta in su forru Sinonimi e contrari iforrada.
forràda 1 , nf Definizione su fàere o pònnere sa forra Sinonimi e contrari aforrinzu Etimo srd.
forràda 2 , nf Definizione su forrogare faendho foradas, fossos comente faent is procos cun su bruncu Sinonimi e contrari corrovu, farrogu Etimo srd.
forradòre , agt Definizione chi forrat, chi forrogat Sinonimi e contrari forrogadori Etimo srd.
forràina, forràini farràghine
forràinu ferràinu 1
forràja , nf: forraxa Definizione fémina chi atendhet o contivígiat su forru, prus che àteru de su pane Sinonimi e contrari panatera Terminologia scientifica prf.
forràju , nm: forràrgiu,
forrarzu,
furraju,
furralzu Definizione
ómine chi atendhet su forru, mescamente su chi faet su pane, cotas de pane po àtere, e fintzes cussu chi coet pedra faendho crachina
Sinonimi e contrari
fornaceri,
panateri
Frasi
ndi at fatu de pani, babbu miu, in vida sua: fiat forraju!
Terminologia scientifica
prf
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
boulanger
Inglese
baker
Spagnolo
panadero
Italiano
fornàio
Tedesco
Bäcker.
forràle , agt Definizione nau de frutuàriu, chi no est cotu nudha, crefu deunudotu, cruo, ma nau foedhandho de su colore suo birde (birde f. = birde porrale).
forramènta ferramènta
forràni, forrània farràghine
forràre , vrb: aforrai Definizione pònnere s'aforru, calecunu pígiu de cosa po fortilesa, po cuare mancàntzias, pecos, in bestimentos e fintzes in muros, in terra Sinonimi e contrari iforrare 2. cun su coro forradu de coratza s'est betadu a distrúere, furare o fagher catza (P.Casu)◊ deo no cherzo baule forradu ◊ sos muros fint forrados totu a oro (C.Longu)◊ sa màchina fut una Balilla niedha, lúghida coment'e s'isprigu, is cicidòrgios forraos de pedhe piluda (I.Patta) Etimo spn. forrar.
forràre 1 , vrb Definizione murigare, mòvere sa terra o àteru coment'e cricandho cosa comente faent is procos Sinonimi e contrari corrovai, farrogai, forroconare, iforrogare, scorrovonai Frasi monte Arbu cuat in coro gamas de murvas e porcrapos zirellos forrandhe (L.Pusceddu)◊ at forrau e iscavau meda a fundhu fravicandhe sa dommo Etimo srd.
forràrgiu, forràrzu forràju
forràtzu farràtzu
forràtzu 1 , nm Sinonimi e contrari forredhu Etimo srd.
forràtzu 2 feurràtzu