imbrutabapéri , nm: imbrutapaperi Definizione chie iscriendho no faet àteru che imbrutare e pèrdere paperi ca no iscriet cosas de giudu, est pagu àbbile a iscríere Sinonimi e contrari abbunzosu, coredheri, imbrutavollus, impiastabaperi, tinghebaperis.
imbrutadòre , agt Definizione chi imbrutat o s'imbrutat sa cundhuta Frasi curret che tzega a sos maraguglieris imbadhinada dai falsos amigos imbrutadores, imprabastuleris (P.Casu) Etimo srd.
imbrutadúra imbratadúra
imbrutài imbratàre
imbrutajólu , agt, nm Definizione chi o chie costumat a s’imbrutare meda, pagu atentu a istare chentza s’imbrutare Sinonimi e contrari cadhóciu, mughedhosu Etimo srd.
imbrutaméntu , nm Definizione
su imbrutare; nau de muros fatos a nou, prima manu de ischedradura (a cimentu modhe meda) giada a fine po apicigare méngius su pígiu chi sighint a pònnere po finire bene su muru, prima manu de crachina po aparigiare is tretighedhos prus a fossu (in muros de pedra); a logos est sa costuma de s’imbuscinare o de fàere imbuscinare a unu, chi at ingortu assíchidu malu, in sa losa de unu mortu, nanca po dhi passare s’efetu…
Sinonimi e contrari
imbrutadura
| ctr.
illimpiadura
3.
chini teniat un'assúcunu beniat portau a campusantu a cissu o a s'iscurigadórgiu e fatu carrumbulai in sa tumba de unu mortu de repenti: custu furiat s'imbrutamentu (G.P.Mura)
Traduzioni
Francese
barbouillage,
ordure
Inglese
filth
Spagnolo
ensuciamiento
Italiano
imbrattaménto
Tedesco
Beschmutzung.
imbrutapapéri imbrutabapéri
imbrutàre imbratàre
imbrutàtu, imbrutàu imbratàu
imbrutavòllus , nm Sinonimi e contrari imbrutabaperi Etimo srd.
imbrútia imbrústia
imbrutiníre , vrb Definizione coment’e imbrutare, nau in su sensu de atzorodhare, cricare de iscancellare cosa iscrita o trata, arrastos de peadas o àteru deasi Etimo srd.
imbrutulàre imbrotulàre
imbrutulàtu , pps, agt Definizione de imbrutulare Sinonimi e contrari imbrossinadu 2. restaiat imbrutulatu in su prúere de su caminu fenas a canno no beniat sa mutzere a si nche lu ghirare.
imbrutzinàre imbrortzinàre
imbubulàre , vrb Definizione imbrutare de ladamíngiu de bulu Etimo srd.
imbucàda , nf Definizione
su imbucare; su cuménciu de css. cosa mescamente pentzau coment’e tempus; tretu ue cumènciat un’àtera filada o s’intrat a calecunu logu
Sinonimi e contrari
comintzu,
inghitzu
/
imbucu,
intrada
Frasi
a primu imbucada mi fiat partu unu mustajoni ◊ a prima imbucada a sos esàminos bi fit sempre su "tema" de italianu ◊ in su forru de sa cartzina s'istichiant deghe faschina a dónnia imbucada
2.
in sas bàtoro imbucadas de furcaduras semus istados una bona iscuta a su tira e tosta ◊ in s'imbucada no bi narat a ue andhat cuss'istrada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
embouchure
Inglese
entrance
Spagnolo
entrada
Italiano
imbócco
Tedesco
Eingang.
imbucadòre , agt, nm: imbucadori Definizione chi o chie imbucat cosa: in is trébbias, chie est postu a betare is mannugos a su maolu Sinonimi e contrari imbuchinu Frasi sos imbucadores che betaiant sos mannujos a sa trébbia Etimo srd.
imbucadórgiu , nm Definizione tretu o logu inue intrare Sinonimi e contrari intrada Etimo srd.
imbucadòri imbucadòre