illabidàre , vrb Definizione ammontare, carragiare a làbidas, cun pedras ladas (coment’e ponendho téula).
illabína , nf Definizione iscónciu a bentre chi faet a prémidas e a iscurrentziadura Sinonimi e contrari alloina, atílimu, cacaredha, currentza, iscurrensa, iscussura 1, labina, terchinzu Terminologia scientifica mld Etimo srd.
illabinàda , nf Sinonimi e contrari iscurrensa, iscussura 1, labina Etimo srd.
illabinàre , vrb: illainare,
illainari Definizione
èssere a iscurrentziadura, fàere alloina, ladamíngiu a brodu, portare s’iscurréntzia e indebbilitare
Sinonimi e contrari
allainare,
atilimai,
iscacaredhare,
iscussurare 1,
tirchinare
2.
a tui t'illainat su fragu de sa fà
Traduzioni
Francese
avoir la diarrhée,
foirer
Inglese
to have diarrhoea
Spagnolo
tener cagalera,
tener diarrea
Italiano
avére la sciòlta,
avére la diarrèa
Tedesco
Durchfall bekommen,
Durchfall haben.
illabradúra , nf Definizione su illabrare Sinonimi e contrari irfodhionadura, sciampladura, sciamplamentu.
illabràre , vrb Definizione essire tropu largu a fortza de lu pònnere, nau de bestimentu Sinonimi e contrari ilfodhonare, infodhonare, istiriolare, sciabudhai, sciamplai, sciodhai.
illabriodhàu , agt Definizione nau de ccn., chi est a buca aperta, a lavras pendhe pendhe, ammammalucau Sinonimi e contrari abbaucadu, illabrionau.
illabrionàu , agt Definizione chi est a buca aperta, ammammalucau Sinonimi e contrari abbaucadu, illabriodhau Etimo srd.
illabriudhàre , vrb Definizione istirodhai, illargare meda, nau de cosa chi faet a istiradura Sinonimi e contrari ilfodhonare, sciabudhai, sciamplai Etimo srd.
illacàdu , pps, agt Definizione
de illacare; nau de ccn., chi no tenet delicadesa o régula in su fàere is cosas, chi esàgerat
Sinonimi e contrari
malammodidu
Traduzioni
Francese
exagéré,
indiscret
Inglese
excessive,
meddlesome
Spagnolo
exagerado
Italiano
esagerato,
indiscréto
Tedesco
übertrieben,
taktlos.
illacainzàu , agt Definizione nau de unu, chi est coment’e arréndhiu, chentza gana e chentza fortza Sinonimi e contrari allacanadu, allechiau.
illacanàdu , pps, agt: illacanau Definizione
de illacanare; chi est deasi mannu chi no tenet làcanas, no tenet fine
Sinonimi e contrari
irbàndhidu,
isfundharadu,
istremenadu,
smesurau
2.
illacanada fit sa caminera, sa ch'imbucadu apo a prima essida ◊ prenant s'ànima de sa luche illacanada de s'infinitu
Traduzioni
Francese
sans fin,
infini
Inglese
unlimited
Spagnolo
infinito
Italiano
sconfinato,
infinito
Tedesco
grenzlos,
unendlich.
illacanadúra , nf Definizione su illacanare Sinonimi e contrari illacanonzu Etimo srd.
illacanài , vrb: illacanare,
irlacanari,
slacanai Definizione
mòvere, cambiare, istesiare sa làcana; passare is làcanas, essire fora de is làcanas
Frasi
sos bighinos nostros sunt sèmpere illacanendhe: istrizi oe istrizi cras, si che intrant terrinu!
2.
sos pessos illàcanant che mariposas in tancas de fiores (C.Puddu)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
franchir les limites
Inglese
to trespass
Spagnolo
invadir,
salirse
Italiano
sconfinare
Tedesco
die Grenze überschreiten.
illacanaméntu , nm Sinonimi e contrari illacanadura, illacanonzu Etimo srd.
illacanàre illacanài
illacanàu illacanàdu
illacannedhàu , agt Definizione nau de unu, chi est coment’e arréndhiu, chentza gana e chentza fortza mescamente po comente s’intendhet Sinonimi e contrari allacanadu, illacainzau.
illacanónzu , nm Sinonimi e contrari
illacanadura,
illacanamentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
franchissement des limites
Inglese
trespassing
Spagnolo
violación de frontera
Italiano
sconfinaménto
Tedesco
Grenzüberschreitung.
illacàre , vrb rfl Definizione fàere biraira, àere unu cumportamentu chentza régula, chentza misura, de malammodidos Etimo srd.