istrobíre, istrobíri istrobeíre
istrobogiàre, istrobojàre istrepojàre
istrocadòre , nm: istrochidore, istrochidori, strocidori Definizione chie costumat a istròchere, maistu chi faet giogos in is circos Sinonimi e contrari gioghista, zocalleri, zogante Frasi paret de bídere un'istrocadore de teatru faghindhe a ríere! Etimo srd.
istrocàre , vrb Sinonimi e contrari istòlchere*, istrochire Frasi sos de sas bidhas bi leant gustu a istrocare a sos de sa tzitade.
istrocàre 1 , vrb Definizione
essire o birare s'abba de is surcos tropu prenos, fintzes essire s'abba de su letu de un'erriu, essire de su trocu
Sinonimi e contrari
besciare,
iscarropai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
déborder
Inglese
to overflow
Spagnolo
desbordar
Italiano
esondare
Tedesco
über die Ufer treten.
istròcere istòlchere
istrochedhàre , vrb Sinonimi e contrari istochidare, trachedhare Etimo srd.
istròchere istòlchere
istróchia, istróchida , nf Definizione
genia de móvia o ingestu chi si faet, mescamente cun is murros e foedhandho, po pàrrere un'àteru, a befa
Sinonimi e contrari
ingestu
Frasi
a s'istróchida chi li at fatu li at lassadu andhare un'istuturrada! ◊ sunt bélidos sintzeros de anzones o frassas istróchias de marzanes malinnos?
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
nique
Inglese
grimace
Spagnolo
mueca
Italiano
sberlèffo
Tedesco
Grimasse.
istrochidòre, istrochidòri istrocadòre
istróchidu , pps, nm: strócidu Definizione de istròchere; ingestu chi si faet o cosa chi si narat, cambiandho sa boghe e trochendho is murros, po istròchere, po pigare a befa, erríere Sinonimi e contrari istrocu, strocidura, strocimentu.
istrochidúra , nf: istrocidura,
strocidura Definizione
su istròchere, ingestu chi si faet fintzes trochendo is murros o, cosa chi si narat, faendho sa boghe che a sa persona de istròchere
Sinonimi e contrari
istróchidu,
istrochimentu,
istrocu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
contrefaction
Inglese
imitation
Spagnolo
remedo
Italiano
contraffazióne
Tedesco
Nachahmung.
istrochiméntu , nm: strocimentu Sinonimi e contrari istrochidura, istrochinzu Etimo srd.
istrochínzu , nm Sinonimi e contrari istrochidura, istrochimentu Etimo srd.
istrochíre , vrb Definizione
foedhare trochendho is murros e faendho sa boghe che a sa persona de istròchere, fàere ingestos coment'e po pàrrere un'àteru po dhu pigare a befa, po erríere; tròchere is murros po contrariedade
Sinonimi e contrari
istòlchere,
istrochizare,
strochillai
2.
s’intrada de sa truma abbulotera in chéjia faghiat istrochire su mutzighile a sas mammais
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
contrefaire,
faire des grimaces
Inglese
to counterfeit
Spagnolo
imitar
Italiano
contraffare,
smorfiare
Tedesco
nachäffen.
istrochizàre , vrb Definizione fàere su stróciu, foedhare trochendho is murros e cambiandho sa boghe o fàere ingestos coment'e po pàrrere un'àteru po dhu pigare a befa, po erríere Sinonimi e contrari istòlchere, istrochire, strochillai Etimo srd.
istrociarrà, istrociarrànas , nm: straciarana Sinonimi e contrari forriarjola, scociarrana, tzacaredha, tzirriajolu.
istrocidúra istrochidúra
istrocòne istorcòne
istrócu , nm: stróciu Definizione
ingestu chi si faet o cosa chi si narat, cambiandho sa boghe e trochendho is murros, po istròchere, pàrrere un'àteru, po befa; calesiògiat cosa chi si faet o chi si narat befandho e faendho erríere
Sinonimi e contrari
istorcone,
istróchidu,
strocidura,
strocimentu,
trastocu
2.
sa limba si faghet literadura: condaghes, cartas de logu, gosos, iscravamentos, berbos, contados, cumédias, istivinzos, istrocos, istrobedhalimbas, càntigos de amore, de bartzolu, de trabàgliu e gai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
grimace,
contrefaction
Inglese
counterfeit,
face
Spagnolo
mueca
Italiano
smòrfia,
contraffazióne
Tedesco
Grimasse,
Nachäffung.