A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

murrumuntòne , avb Definizione a m. = chentza órdine, betandho totu apare Frasi sos amicos fint a murrumuntone issos puru, no reghiant prus ca aiant bíbiu e nche sunt rutos Etimo srd.

murrungéri , agt: murrunzeri Definizione chi costumat a murrungiare Sinonimi e contrari morrungiadori Frasi issu no est meda murrungeri, iscít abarrai citiu, ma su chi no murrúngiat sa buca dhu murrúngiant is ogus e is pensamentus! Etimo srd.

murrungiadòri morrungiadòri

murrungiài morrugnàre

murrungiaméntu , nm Definizione su murrungiare Sinonimi e contrari ammúsciu, morrugnu, raganza, tzàntara Etimo srd.

murrungiàre morrugnàre

murrungiólu morrungiólu

murrungiòne , nm Sinonimi e contrari chensa, lamenta, morrugnu.

murrungiósu , agt Definizione chi istat sèmpere a murrúngiu Sinonimi e contrari morrungiadori / ttrs. murrugnosu Etimo srd. Traduzioni Francese grognon, bougon Inglese grumbler Spagnolo gruñón Italiano borbottóne Tedesco brummend, brummig.

murrúngiu morrúgnu

murrunzadòre morrungiadòri

murrunzàre morrugnàre

murrunzéri murrungéri

murrúnzia, murrunzíu , nf, nm Definizione su murrungiare, ma fintzes briga Sinonimi e contrari morrugnu, murrungiamentu Frasi sas murrúnzias fint a tràbicu mascamente ube cumprendhiant sos filedhos de sa política ◊ at dassau pèrdere sas murrúnzias de sa mama ◊ sas féminas che ant lassau fora de sa murrúnzia sos maridos Etimo srd. Traduzioni Francese grognement continuel (reg.), continuelle rouspétance (fam.) Inglese grunt Spagnolo gruñido Italiano mugugno Tedesco Brummen.

murrúnzu morrúgnu

murruscòne , nm Sinonimi e contrari babballoti, babboi, babbaúciu, babbaudhu, cerpiu.

murrútzu , nm Definizione orrugu de cosa Sinonimi e contrari murudhu, murúdhulu, tuturru, tutúriche, túturu Cognomi e Proverbi smb: Murrutzu, Murruzzu.

murruzàre morrugnàre

mursèta morsèta

múrta , nf Definizione genia de tupighedha chi faet a mola e bogat unu pibionedhu (upm) niedhu o, a calidades, biancale, bonu a papare ma asciutu, candho est cotu (acabbandho s'atóngiu e intrandho s'ierru) impreau meda po fàere licore: sa fògia tenet e ponet fragu bellu a is orrostos / murta cràpina o de ribu = Hypericum hircinum; murta làvrina = aera, olàdighe; lia facher bíere (una cosa) imbolicada in foza de murta = ello nono!…, mancu pro sonnu!, nudha Sinonimi e contrari murtauca, murtitza Frasi sa foza de sa murta si ponet a sa peta arrustida pro li dare fragu bellu ◊ sa murta si collit in zerru a tempos de nadale e zennarzu pro licore ◊ papant pira meanesa, murta, pirastu e lasarione 2. gei ti dh'apu a donai… imbodhicau in foll'e murta! Cognomi e Proverbi smb: Multas, Murtas Terminologia scientifica mt, Myrtus communis Etimo ltn. murta po myrta Traduzioni Francese myrte, myrtille, airelle Inglese myrthe Spagnolo arrayán Italiano mirto, mirtillo Tedesco Myrte, Heidelbeere.