sderrúta sderròta
sderrútu , pps, agt Definizione de sderrúiri; chi est totu in abbandhonu, malacónciu, andhau male Sinonimi e contrari destruidu, distrutu, spédriu | ctr. contivizadu.
sdimajài , vrb: ildimajare Definizione pèrdere is atuamentos coment'e morindhosi po calecunu dispraxere forte o dolore mannu Sinonimi e contrari abbadherigare, ammortie, ammustèlchere, dilmagiare*, disimainai, intostai, sdemmaniai Frasi seu giai sdimajendi, ca sa pena est tropu forti.
sdisogài , vrb Sinonimi e contrari desogai*, ispassiare, spreviai.
sdogài , vrb: iddoare* Definizione essire o bogare de pare is doas Sinonimi e contrari cherpai, ildeossare, isdegorare, isteressare.
sdollài , vrb Definizione pèrdere, bogare s'ógiu, su grassu Sinonimi e contrari idollari*, isozare, isozigare.
sdollocadúra , nf Definizione
su mòvere un'arremu (bratzu, camba) fora de s'incàsciu suo
Sinonimi e contrari
bocadura,
ilmànchinu,
innoxadura,
irbiescidura,
isconzu,
scordogadura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
dislocation,
déboîtement
Inglese
dislocation
Spagnolo
dislocación
Italiano
slogatura
Tedesco
Ausrenkung.
sdollocài sdellocài
sdongonàda , nf Definizione tiru, fosilada Frasi si fait coràgiu, àmpuat is canis de su fosili e nci lassat andai una sdongonada de fogu (F.Carlini).
sdopiài , vrb Definizione fàere o segare a mesu, in duas metades, in duos orrugos o partes Sinonimi e contrari immesai | ctr. ctr addopiae.
sdorài , vrb Definizione pigare o segare s'oru, is oros Sinonimi e contrari isorichedhare, spistorai Etimo srd.
sdorigài , vrb: idorigari* Definizione segare o ispuntare is origas 2. tenit unu cuadhu sdorigau ◊ a su barracellu dhi narànt Sdorigau poita dhi mancàt un'origa.
sdorrobbài , vrb: idorrobbai* Definizione
pigare sa cosa angena, s'orrobba, a fortza, a furadura
Sinonimi e contrari
acrassare,
afufai,
arrapagnare,
arrapare 2,
aungrare,
furai,
inghitai,
irrobbare,
runtzinare,
torrobbai
Frasi
no tengu nudha, dèu, ni òru ni marengus, no tenint prus nudha mancu is santus: innòi sa crésia est istétia giai sdorrobbada ◊ cun ogus de disígiu sdorrobbamus imbirdieras
Traduzioni
Francese
voler,
dérober
Inglese
to rob
Spagnolo
robar
Italiano
derubare
Tedesco
ausraubern.
sdorrobbatóriu , nm: idorrobbatóriu* Definizione
fura manna fata cun sa fortza e cun is armas
Sinonimi e contrari
acrassamentu,
arrelantzu,
bardana,
fura,
irrobbatóriu,
ladratzonia,
ladroneria,
sdorrobbu,
torrobbatóriu
Frasi
iat capitau chi iant fatu unu sdorrobbatóriu e is bandidus fiant aprobiaus a campusantu po dividí sa fura
Traduzioni
Francese
vol à main armée
Inglese
robbery
Spagnolo
atraco,
asalto
Italiano
rapina
Tedesco
Überfall.
sdorrobbàu , pps, agt Definizione
de sdorrobbai; chi che dhi ant pigau s'orrobba, sa cosa a furadura
Traduzioni
Francese
victime d'un vol,
volé
Inglese
robbed,
victim of a theft
Spagnolo
robado,
víctima de un robo
Italiano
derubato
Tedesco
ausgeraubt.
sdorróbbu , nm Definizione fura manna fata cun sa fortza e cun is armas Sinonimi e contrari acrassamentu, irrobbatóriu, torrobbatóriu Etimo srd.
sdorrocadúra , nf: irdorrocadura Definizione
su sdorrocai
Sinonimi e contrari
issussiadura,
sciarrocamentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
démolition
Inglese
dismantling
Spagnolo
derribo
Italiano
diroccaménto
Tedesco
Niederreißen.
sdorrocài sderrocài
sdorrócu sderrócu