A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

sultéri soltéri

sultòre , nf, nm: surtora, surtore Definizione (in –e finzes nm.) duos diferentes personàgios fatos a pentzamentu: unu chi iat a bènnere in su sonnu, s'àteru (fémina) chi che suspit su sàmbene a is pipiedhos; in cobertantza, aprofitadore mescamente giaendho dinare a préstidu Sinonimi e contrari ammuntadore, carrigadore / súivile, surbéntile / aggangadore Frasi dipínghere dia fea una sultore cun sos pilos ispartos pro dolore e sa persone a únchinu torrada (B.Mureddu) Terminologia scientifica fnt. Etimo srd. Traduzioni Francese lutin, vampire Inglese elf, vampire Spagnolo duende, vampiro Italiano follétto, vampiro Tedesco Kobold, Vampir.

súltu , nm: surtu, sustu Definizione tratu de dormire, unu tanti de ora de sonnu, dormia, su pigare sonnu, ora meda o paga chi siat / surtidedhu, sustighedhu, surtighedhu; drommire a sonnu surtu = drommirisí bèni, meda Sinonimi e contrari drommida, ghilimada, sonnighera, súrtidu Frasi sa preneta de s'ama segat su sustu de su pastore ◊ a suta sos pustiarvos sa zente recuiat a si fàghere unu sustighedhu ◊ nos ischidamus apenas fatu su primu sustu ◊ est dormendhe a sustos longos note e die 2. amadu mi as cun trampa, e deo a sultos longos letarghendhe!

sultzíre , vrb: sulzire, surtzire, surzire Definizione arregòllere prus che àteru abba o cosas deasi a suspidura, pigare a suciadura impare cun s'ària, o fintzes suspire cun istràciu Sinonimi e contrari aciupae, assuspiri, imbibbiri, inciupai, sulviare, surbare 1, surbiri, suspiare Frasi su terrinu asciutu si sultzit s'abba ◊ che li at sulzidu su sàmbene ◊ sezis torrados, che prima inganados de nos surzire meudhos e brios (T.Rubattu)◊ sas súrviles sas venas de su coro ti ant surzidu ◊ píberas che custas belenosas li surzint su coro e s'arguena Traduzioni Francese absorber Inglese to drain, to absorb Spagnolo absorber Italiano emúngere, assorbire Tedesco absaugen, aufsaugen.

súlu , nm: suru 1 Definizione s'ària chi si bogat in buca, pagu pagu de ària o de bentu Sinonimi e contrari súbidu Frasi s'orcu at addobbadu duos sulos e ndhe at torradu boes, carru, furchetas, bultedhos e fintzas su babbu e frades de Mariedha 2. sa vida est unu pubusone de bentu, unu sulu Etimo srd. Traduzioni Francese souffle Inglese whiff Spagnolo soplo Italiano sóffio Tedesco Blasen.

sulúda solúda

suludàrgiu , nm Definizione logu prenu de suluda, de pedra iscàbula, iscapa Sinonimi e contrari musuleàrgiu Terminologia scientifica slg.

sulúdra solúda

sululgiànu silugiànu

sulumedésu , agt Definizione chi est de S'Ulumedu, bidha acanta a Salighera.

sulurjàda , nf: assulurjada Definizione su sulurjare Sinonimi e contrari inchirriada, salarzada, suguzada, supuzada, zagarada Etimo srd.

sulurjadúra , nf Definizione su sulurjare Sinonimi e contrari salarzadura Etimo srd.

sulurjàre , vrb: assulurgiare Definizione pònnere in avolotu po assíchidu mannu o dannu; fàere fuire de mala manera Sinonimi e contrari agegherai, isciuliai, ispabuciare, istratallai, isvalostiare, salargiare, surrullai, ussiare Frasi sulurjabant sas pudhas a tzafos de mucadore ◊ atacat a zubilare che mere sulurjau chi brigat sos teracos Etimo srd.

sulurjàu , pps, agt Definizione de sulurjare Sinonimi e contrari agiagarau, salarzadu | ctr. asseliadu, trancuillu 2. sa pitzinna est pranghendhe, sulurjada dae sas boches de su babbu e de sos tzios.

sulúrju , nm Sinonimi e contrari agiàgaru, assaltanu, ispavúciu, ispràmminu, salarzu Etimo srd.

suluvertàre , vrb Definizione betare totu apare, iscorrovedhare, pònnere totu a tréulu Sinonimi e contrari iscordulare, isordulare, suliertare, trauai Traduzioni Francese mettre sens dessus dessous Inglese to turn upside down Spagnolo revolver Italiano méttere sottosópra Tedesco durcheinanderbringen.

suluvértu , nm Sinonimi e contrari abbatúliu, abbolotu, atrepógliu, baraundha, sciumbullu, suliertu, tréulu Etimo srd.

sulúvru solóvru

sulvàre , vrb: surbare, surbiai, surbiare, survare, surviare Definizione bogare súlidu, fintzes súrbiu; arrespòndhere a súlidas, a ufas, cun ifadu; fintzes nàrrere cosa a ccn., unu pagu coment'e cossigiandho, osservandho, abbetiandho Sinonimi e contrari suai / ammuinai 1, fruscidare, frusiai, frusitai, moidare, múere, sulietai, surbiai, zumiai Frasi sos minores s'incrunant, ufrant sos cavanedhos e surbant supra de sa bràsia ◊ candho uchidiant su mannale a sos pitzinnos lis davant s'ambesuca a la survare ◊ su focu est tenendhe ca su ajaju cada tantu l'est surbandhe ◊ si survavat sos pódhiches cancaratos dae su fritu 2. "Priucosos irrichitos!" - mi aiat survatu in s'oricra mutzere mea ◊ "No est neche nostra si su binu fit tropu forte!" surbant sos cumpanzos Etimo ltn. *subilare Traduzioni Francese souffler Inglese to puff Spagnolo soplar Italiano soffiare Tedesco blasen.

sulviàda , nf Definizione unu tantighedhu de cosa de bufare Sinonimi e contrari bucada, ingullida, intullada, ticada Etimo srd.