sumbuzàre , vrb Definizione mòvere a cropu, avolotare Sinonimi e contrari subuzare*, sciambullai, siguzare / intruai, trubulare.
sumbúzu sciumbúllu
súmene , nm: sumi,
súmine,
súmini Definizione
su lardighedhu fine, in bentre, ue su porcu portat is titas, is tzimingiones: est su prus licante si faet cunfetau a panceta: si narat fintzes de sa matessi parte de sa tunnina, prus adata po orrostire; dhu narant po unu terrenu chi faet unu pagu a cúcuru, deasi comente cun àteros númenes de partes de sa carena si narant unas cantu formas de su terrenu (es. codhu, cúcuru)
Sinonimi e contrari
pantzeta
Terminologia scientifica
mng
Etimo
ltn.
sumen
Traduzioni
Francese
lard maigre
Inglese
bacon,
potbelly
Spagnolo
tocino
Italiano
pancétta
Tedesco
Bauchspeck.
sumenósu , agt: suminosu Definizione chi portat súmene meda, chi est grassu Sinonimi e contrari grassu Frasi zuchiat sas nàdicas sumenosas Etimo srd.
sumentadòri , nm Definizione genia de prana, aina po sumentai is carradas Sinonimi e contrari sumentu Terminologia scientifica ans Etimo srd.
sumentài , vrb Definizione allisare sa linna cun su sumentu o sumentadori, mescamente is doas de is carradas po sidhire bene impare Etimo ctl. cimentar.
sumentósu sarmentósu
suméntu , nm Definizione prana longa po allisare is doas de is carradas Sinonimi e contrari sumentadori Terminologia scientifica ans Etimo ctl. ciment.
sumentúsu sarmentósu
súmere , vrb Definizione bogare, pèrdere, nau de un'istrégiu chi calat, istampau o no bene sidhiu, o fintzes de s'abba chi essit a umidore in muros, in terrenu o àteru Sinonimi e contrari sumire*.
sumèrghere , vrb Definizione bínchere, arrennèscere a fàere e acabbare calecuna faina, mescamente candho est meda, peleosa Sinonimi e contrari subbacare, subèrghere Frasi su fogu fuidu no l'amus pótidu sumèrghere ca fimus in pagos: bi cheriat prus zente pro lu poder bínchere!
súmi súmene
sumidólgiu, sumidórgiu, sumidórzu, sumidróxu , nm Definizione logu o tretu inue, in sa terra, sumit o essit abba, funtana Frasi s'abba in frunza de cristallu trasformada paret in sumidorzos e iscolos ◊ is peldiges annant a su sumidólgiu po si abbare Etimo srd.
sumídu , pps, agt: sumiu Definizione de sumire, de -ire 1 2. mi l'abbizo sumidu e sucutendhe.
sumídu 1 , agt Definizione nau de ccn., chi est tropu de manu istrinta, arrestigu, aggantzadu Sinonimi e contrari curustu, limidu, soridu*, susuncu.
sumidúra simidúra
súmine, súmini súmene
suminósu sumenósu
sumínzu , nm Sinonimi e contrari simidura Etimo srd.
sumíre , vrb: sumiri 1,
summire,
tzumire Definizione
bogare, pèrdere, nau de un'istrégiu chi calat, istampau o no bene sidhiu, o fintzes de s'abba chi essit a umidore meda in muros, in terrenu o àteru / sa cuba est sumindhe = sa carrada isfait
Sinonimi e contrari
gessai,
sfai,
sarcie,
súmere
Frasi
s'abba chi curret in sa pianura sumit dae su monte ◊ carchi tubbu est perdindhe e sumit s'abba in su muru ◊ su brochiolu fatu de terra ruja sumit, fatu de terra niedha muntenet s'abba ◊ sa vena mia sumit a butiu ◊ sa broca de terra fita meda no sumit nudha, ma s'àcua si callentat
Etimo
ltn.
sumere
Traduzioni
Francese
suinter
Inglese
to transude,
to filter
Spagnolo
rezumar
Italiano
trasudare,
filtrare,
colare
Tedesco
schwitzen,
filtern,
durchseihen.