traventàre trabentàre
travéntu trabéntu
travèrsa traèssa
traversài, traversàre traessài
traverséri , nm: travesseri Definizione cabitzale longu cantu est largu su letu Etimo ctl. traverser.
traversína , nf: travessina Definizione petzu grussu de linna a truncu (o fintzes de àteru materiale) chi in is ferrovias, interrau in sa giarra, poderat is binàrios bullonaos.
travérsu traéssu
travèssa traèssa
travessài traessài
travesséri traverséri
travessíle traessíle
travessími , nm Definizione su èssere trotos, malos a iscurtare s'arrexone o a pònnere mente Sinonimi e contrari arrevesciori, dortímine, travessura, trevessúmini Frasi custu fut unu nomenau po su travessimi, sa pobidha dhi naràt chi fut travessu che sa linna maba!
travessína traversína
travéssu traéssu
travessúra , nf: trevessua,
trevessura Definizione
cosa trevessa, dannu mannu; fintzes atzione mala, fata de farabbutos / fai trevessuas = (nau de su tempus) fàere dannu
Sinonimi e contrari
machiore,
tortíghine,
trevessúmini
Frasi
is travessuras tuas ne dhas iscudes a mie ca tegno palas mannas! ◊ bosatrus seis cumbinandu trevessuras ◊ cras cuncordaus cussu macitu, prima chi cumbinit un'àtera trevessura ◊ sa genti traitora fait malis e trevessuras ◊ trevessuras naturalis funt isciutura, istracia, mortalla ◊ custa est noti de bentu forti e de trevessura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
sottise
Inglese
silliness
Spagnolo
necedad
Italiano
stoltézza
Tedesco
Dummheit.
travèto , nm Definizione trae de cimentu armau de istèrrere in pitzu, tra unu e àteru, a matones lébios e ammontau de ciumentu friscu po fàere bòveda.
traviànu trabiànu
traviàre , vrb Definizione passare ora de àtera manera, chentza impreu de pelea Sinonimi e contrari desogai, disaviare, istrabiare* 1 Frasi est essidu a ziru pro fàghere cumpanzia a sa fémina e fintzas pro si traviare unu pagu.
travicàre, travigài, travigàre trabicàre