A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

triàxi , nm Sinonimi e contrari biaxi*, isàsinu Frasi triaxis de montis bellus.

triàxu telàgiu

tribagliànte trabagliànte

tribagliàre trabagiàre

tribagliósu trabagiósu

tribàgliu trabàgiu

triballànte trabagliànte

triballàre trabagiàre

triballiadòre trabagliadòre

triballiàre trabagiàre

tribàllu, tribbàgliu, tribbàllu trabàgiu

tribbàta , nf Definizione su tribbatare, su istare patindho, tribbulandho; foedhare abbetiandho, unu pagu a gherrígiu Sinonimi e contrari patimentu, tormentu, tribbúgliu, tribbulia / tiristratza | ctr. gosa Etimo srd.

tribbatàre , vrb Sinonimi e contrari tribbulai, penitai, penoriare, piare, sufrire | ctr. gosai.

tribbiàli trebiàli

tribbú , nf Definizione truma manna de gente de una matessi genia po limba, piessignos de arratza e de cultura coment'e aredeos o famíglias / pl. tribbús Frasi sas tribbús de Israele fint dóighi.

tribbúgliu , nm Sinonimi e contrari tribbulia Frasi sa zente est custrinta a su tribbúgliu e suzeta a servire a unu padronu bàrbaru.

tribbulàdu , pps, agt, nm: atribbuladu, tribbuliau Definizione de tribbulare; chi o chie istat male, patindho, passandho vida mala de trebballu meda e de suferéntzia Sinonimi e contrari patidore, suferente, tribbuleri 2. dogni ómine tribbuladu agatet paghe ◊ amparade in s'últim'ora dogni ànima tribbulada! ◊ ses discantzu e reposu de s'ànima tribbuliara ◊ ant afrontadu sos tribàglios de sa vida tribbulada ◊ Deus est s'amigu de is tribbuliaus Traduzioni Francese tourmenté, mal en point Inglese ill-treated, tormented Spagnolo atormentado, agotado Italiano tormentato, strapazzato Tedesco gequält.

tribbulài, tribbulàre , vrb: tribbuliae, tribbuliai, tribbuliare Definizione istare, bívere o fàere a fortza de múngia, de sacrifíciu Sinonimi e contrari marigonare, pascionare, patire, peleai, penai, penitai, penoriare, piare, sufrire | ctr. gosai Frasi sa gente at passadu sa vida tribbulandho in domo e in monte ◊ che li ant furadu cantu in sa vida at tribbuladu ◊ pro su massaju trabagliare est tribbuliare ◊ a tribbulai tocat a is bius Etimo itl. tribolare.

tribbulasciòne, tribbulassiòne , nf: (trib-bu-la-sci-o-ne) Definizione su istare o èssere a tribbulia, in tribbulia, patindho meda, patimentu mannu Sinonimi e contrari tribbulia, tríbbulu | ctr. gosa Frasi in tanta tribbulascione ti mancant fintzas sos brios ◊ tribbulascione, mancu boghe m'intendho! Etimo itl. tribolazione.

tribbuléri , agt Definizione chi est totu tribbulia, chi istat tribbulandho, trebballandho a meda Sinonimi e contrari patidore, suferente, tribbuladu Frasi vida tribbulera sa chi faghet isse! ◊ fit pascenscile che unu Giobbe, tribbuleri che un'isciau Etimo srd. Traduzioni Francese pénible, affligeant Inglese nagging, painful Spagnolo angustioso Italiano tormentóso, penóso Tedesco quälend.