tríga tríca
trigadínu tricadíbu
trigadiòra , avb Definizione a ora tarda, a trigadiu Sinonimi e contrari taldu, tricadibu | ctr. chici Etimo srd.
trigadíu tricadíbu
trigàdu , agt Definizione nau de sa cara de unu, chi est in colore de trigu (granu), niedha de su tzacu Sinonimi e contrari tríghinu.
trigàgiu tricàrju
trigài tricàre
trigaíndiri , nm: trighigna,
trighíndele,
trighíndia,
trighíndille,
trighínnia,
trigosíndias,
triguíndia,
triughíndia Definizione
trigu de Índia (benit de is Américas), genia de laore chi faet a canna grussa, prena, arta prus de metro, a fògias mannas longas e ladas e bogat coment'e ispigas a cannone imbodhigadas a cracu in sa terga a tantos pígios: s'ispiga (cozorotu, cucuta o pannucra), chi bogat (una o de prus) in is nodos de sa canna, est fata de un'ossu o cau (trútiri o tutuàciu a bisura de trunchigiolu curtzu, grussu ma prus fine in punta), su granu (totu a fileras a inghíriu de s'ossu, in colore grogo, de forma a bisura de dente), sa terga o capa (genia de fògias chi imbodhigant a istrintu a tantos pígios s'ispiga), sa seda (genia de filos longos finedhedhos chi bogat in punta a matzu comente at fatu su granu); est su laore chi móliu faent a pulenta, ma candho portat su granu ancora modhe modhe si faet s'ispiga fintzes a orrostu
Sinonimi e contrari
cicilianu,
moriscu,
tridicumoriscu,
trighéndia,
trigulianu,
trigumoria
Frasi
portat is pius caori de trigaíndiri ◊ dhu rósigas su turàtzulu de trighínnia arrustidu!…◊ dhue at una calidade de trighigna po fàghere sas rosas
Terminologia scientifica
lrs, Zea mays
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
maïs
Inglese
indian corn
Spagnolo
maíz
Italiano
granoturco
Tedesco
Indianischer Weizen.
trigàle , agt Definizione
(nau de terramíngiu) chi faet o bundhat trigu meda / massaju t. = chi betat trigu
Frasi
est pro pagos iscudos in afitu cudha terra trigale abbandhonada ca sos massajos fatu ant retirada (S.Bosu)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fertile en blé
Inglese
graniferous
Spagnolo
triguero
Italiano
granìfero
Tedesco
reich an Getreide.
trigàli , nm Definizione
genia de anade (che faet pagu abbitu in Sardigna)
Terminologia scientifica
pzn, anas strepera
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
chipeau
Inglese
duck
Spagnolo
ánade friso
Italiano
canapìglia
Tedesco
Schnatterente.
trigàntu treghéntu
trigàre tricàre
trigaríu tricadíbu
trigàrzu tricàrju
trigàssu, trigàtzu , agt Definizione chi est in colore de trigu (granu cumpriu, bene lómpiu); nau de intina de craba, chi est a marchighedhos e a ispertiadas biancas e niedhas Sinonimi e contrari tríghinu.
tríghe tígre
trighedémpus , avb: trigudempus Definizione tempus meda apustis / a t. = de inoghe a tempus meda Frasi seu prexau chi Giuanni potzat pratziri cun issa su chi dh'apu a lassai dèu unu cras, ispereus a trigudempus! Etimo srd.
trighéndia , nm Sinonimi e contrari cicilianu, moriscu, trigaíndiri*, trigulianu, trigumoria.
trighígna trigaíndiri
trighígnu trechínzu