ziréllu 1 , nm Definizione tziriota, burdellu Frasi fit de caràtere iscontrosu, fit capatza de ndhe pesare unu zirellu si no ne teniat gana issa.
ziriédhu , nm: zirixedhu Definizione giru piticu, girighedhu.
zírima , nf: girma, zirma Definizione calecuna cosa chi si tenet s'unu contr'a s'àteru, iscórriu, genia de ofesa chi si sentit / èssere a z. = a primma, in disacórdiu, a iscórriu, addirmaos Sinonimi e contrari arrealia, dirma, disamistade, inimigànscia.
zíriu , nm: giru,
síriu 3,
ziru Definizione
genia de istrégiu mannu de terra pruschetotu po pònnere e chistire s'ógiu
Sinonimi e contrari
giara 1,
giorra
Frasi
depiat piscai s'àcua de bufai a cracidas po prèniri is màrigas e is zirus ◊ teniat s'ozu in su ziru e su trídicu in su sacu ◊ tenet sos ziros prenos de binu ◊ fit unu zíriu mannu pienu de monedas de oro ◊ su ziru nou drinniat che càmpana
Terminologia scientifica
stz
Etimo
itl.
ziro
Traduzioni
Francese
jarre
Inglese
pitcher
Spagnolo
tinaja,
orza
Italiano
órcio
Tedesco
Krug.
zirixèdha , nf Definizione
zíriu piticu
Traduzioni
Francese
petite jarre
Inglese
small pitcher
Spagnolo
tinaja pequeña
Italiano
orciòlo
Tedesco
kleiner Krug.
zirixédhu ziriédhu
zírma zírima
zirógnia , nf: girónia, sirónia, tziraónia*, zirónia Definizione tira longa de corria, po iscúdere, fata cun pedhe de pegus de bulu a tiras fines intéssias Sinonimi e contrari aciota, làtigu, nébriu, passillu Frasi a fillu miu lessadidhu, ca sa zirógnia gei si dha provu dèu, in domu!
zirólu , agt Sinonimi e contrari andariegu, bandhuleri, corruntoneri, garroneri, rundhellu, tzincavesu, zirellu Frasi cussa craba mi faghet tribbulare ca est sa prus surda e zirola.
ziròne , nm: girò* Definizione calidade de àghina niedha e su binu chi si faet Frasi l'ant cumbidadu a zirone e a saltitza cota arrustu ◊ bi tenet binu bellu, totu mónica, cannonau e zirone Cognomi e Proverbi smb: Zirone, Zironi.
Ziròne , nm Definizione númene de ómine Sinonimi e contrari Zeróminu.
ziròne 1 , nm: girone Definizione logu o cosa tundha a bisura de cricu, fintzes cosa apicigosa chi si ponet po amparare una segada in sa carre; su chelu orrúbiu in s'orizonte candho su sole est intrandhosiche, genia de lughe; genia de fràmula, o lughe, chi si movet in s'aera a denote; fintzes terrenu buidu, po passare, in mesu de bíngias e ortos / pònneresi a z. (cicios, prantaos)= a inghíriu Sinonimi e contrari ziroto Frasi sezis sempre sétidos in custas pedras chirchendhe a s'unu e a s'àteru: sinono no agatades logu in su zirone de sos lorodhosos! ◊ ant fatu una turre in forma de zirone 2. falat unu zirone e una vana lama de lughe isvanit in s'aera (S.Casu)◊ in su campusantu si bi bident medas zirones Etimo srd.
zirónia zirógnia
zironiàda , nf Definizione cropu de girónia Sinonimi e contrari aciotada, corriada, iscorriada, nerbiada Etimo srd.
zironiài , vrb Definizione atripare, iscúdere a girónia Etimo srd.
zirotéri , agt Sinonimi e contrari andariegu, bandhuleri, corruntoneri, garroneri, rundhellu, zirellu Etimo srd.
ziròto, ziròtu , nm: cerotu, tzerotu* Definizione tira de cosa chi atacat a una parte, mescamente impreada po badrare una segada o fintzes po mantènnere sa meighina a sa carre Sinonimi e contrari achillo, dafetanu, liga, sparadrapa Frasi segundhu ite dolore est, si betat unu ziroto e toca! Cognomi e Proverbi smb: Zirottu.
zíru zíriu
zíru 1 , nm: gíriu* Definizione movimentu e tretu a bisura de cricu, andhada peri su logu e torrada a su logu de sa tucada; su istare bandhuleri; si narat fintzes in su sensu de borta, de brindhu chi in tzilleri is de sa cambarada faent a borta a borta / min. ziredhu, zirighedhu Sinonimi e contrari fúrriu, inghíriu / bolta Frasi bae e fàghedi unu ziru introidha a bídere ite s'intendhet! ◊ rundhellu, tota die in ziru ses! ◊ s'abba est in ziru, petzi chi inoghe at annuadu ma no che at próidu!◊ za ti piaghet su ziru… no daes una manu a nudha, in domo! 2. su ziru passadu sos de cussa lista ant pérdidu (Tz.Muredda).
zirulànu , agt, nm Definizione chi dhi praghet su giru, a istare in giru Sinonimi e contrari bandhuleri, garroneri, giranteri, rundhajolu, rundhellu.