zísa , nf: zisu Definizione
bisura, prus che àteru nau sèmpere po assimbígiu: a z. de… = comenta a…, a manera de pàrrere…, a usu de…
Sinonimi e contrari
disa,
ghisa 1
Frasi
bi aiat pensadu su tempus a la modellare a cussa zisa ◊ a la mirare benint dae atesu in medas, a zisa de profiscione ◊ cussu est a zisa de fustialvu ◊ est incapotadu a zisa de mammutone ◊ a zisu de marrania ◊ las sutzant a zisu de ampullitas ◊ faedhat a zisa de macu
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
en guise de
Inglese
like
Spagnolo
guisa,
modo
Italiano
a guisa
Tedesco
wie.
zisíre , vrb Definizione istidhigare Frasi mànigas de sartitza, postas a ria in sa cradica untzada, zisint supra de sa bràsia chi si allughet.
zistèrra, zistérru , nf, nm: gisterra* Definizione genia de fossu tundhu fundhudu a muru o bàrcia manna, a fràigu, asuta de terra, prus che àteru po arregòllere abba próina / sa fune de sa z. = fune acapiada a un'istrégiu po piscare abba Frasi mi ponzo in d-unu zisterru s'est chi no leo a tie!
zistíllu , nm: giustígliu, zustillu Definizione in su costúmene, bestimentu chi ammontat is palas e is petorras Sinonimi e contrari imbustu, sustígliu Terminologia scientifica bst. Etimo spn. justillo.
zistràre , vrb: azistrare*, gistrare Definizione pònnere zistros, ingiúlios Sinonimi e contrari addiciai, allomingiai, aparalumenare, aproegliare.
zístru , nm: gistris Definizione
àteru númene chi si ponet a unu prus che àteru po dhu pigare a befa po calecuna cosa (su naturale, unu difetu, sa genia de sa carena), o fintzes solu po dhu distínghere de àtere
Sinonimi e contrari
allomíngiu,
annomíngiu,
aproégliu,
imparanígiu,
improperju,
impróveru,
paradíciu,
paranòmini
Frasi
a zistru lu mutiant Buzacardentu ◊ lu mutimus a zistru pro no bos abberguare de chie semus nendhe ◊ a zistru li narabant Zacanedhu prommore ca fit istau in ziminàriu
Traduzioni
Francese
sobriquet
Inglese
nickname
Spagnolo
apodo
Italiano
nomígnolo
Tedesco
Spitzname.
zístru 1 , nm Sinonimi e contrari acínnidu, ingestu*, manigiada, móvida, ocrada Frasi a duos sordados lis at fatu de zistru a ndhe bogare unu galeristu a fora.
zísu zísa
zizí , nm Definizione
genia de pigione
Sinonimi e contrari
cincirri,
moretina 1,
murinata,
olzale,
trinedha,
vivirria
Terminologia scientifica
pzn
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bruant
Inglese
bunting
Spagnolo
escribano soteño
Italiano
zìgolo néro
Tedesco
Zaunammer.
zizía , nf Definizione cosighedha bella po giogare Sinonimi e contrari gigiu
zizía 1 , nf Definizione rosa putzinosa o pabaule orrúbiu Sinonimi e contrari babaoi, pabàiri, papàile, papaosu, paparre, papaurru, pitzirilloi, tzantza Frasi sos laores, sos campos sunt ruxos de zizia ◊ s'abe est inghiriendhe in sa zizia Terminologia scientifica rba.
zizía 2 , nf: cicia* Definizione genia de bonetedhu tundhu de pònnere in sa sedha de cúcuru Frasi sa zizia li dat sa bisura de un'ebreu.
zizía 3 zinzíu
ziziàdu, ziziàtu , agt Definizione
chi est totu frores, a zizios; chi est a marchighedhos de diferente colore, ingespiau
Sinonimi e contrari
macradu
Frasi
ziziata bandhela, bandhela de zizia! ◊ basolu, fiore, campu, cane, ziziadu, antunna ziziada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
tacheté
Inglese
spotted,
flecked
Spagnolo
manchado
Italiano
macchiettato,
chiazzato
Tedesco
besprenkelt,
befleckt.
ziziàlla , nf Definizione sos zinzios, is gingius, cosighedhas bellas, piticas, de imbidru o de terra Frasi atentos a no secare sa zizialla chi est in sos móbbiles, no tochezas! Etimo srd.
zizióli , nm Definizione
frorighedhu de campu, mescamente sa sitzia
Sinonimi e contrari
fioredhu,
sisia,
ziziu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
petite fleur,
pâquerette
Inglese
small flower,
daisy
Spagnolo
flor pequeña,
maya
Italiano
fiorellino,
margheritina
Tedesco
Blümchen,
Margerite.
ziziólu , nm Definizione genia de cicória, erba bona a papare Frasi fit chircandhe gramminzone, ziziolu.
zizirísta , nf: gigirista Definizione coment'e unu pígiu de carre diferente (giai sèmpere orrúbiu), totu a bicos e chentza pinnias, chi creschet in conca, de longu, a pudhas e mescamente a pudhos Sinonimi e contrari chichirista*, cocorosta, crilta, ogroista, pibirita, proborista.
zizíu zinzíu
zízu , nm Sinonimi e contrari gígiua, gíngiallu, síntzulu 1, sisu, zingulu.