afacàre , vrb Definitzione su si fàere a bíere, bogare sa conca po abbaidare, aparare sa cara Sinònimos e contràrios acarare, acerare, acherare, acrarare, imbraconare, incarai, inciarare, iscampiare 2. po fàere s'afumentu a su nasu betant su tzúcuru a su brajeri e che afacant su pipiu Ètimu srd.
afacàre 1 afacài
afacàu , pps, agt Definitzione de afacai / a manu afacada = a manu tenta 2. dhu pigat a manu afacada po dhu imparai a camminai.
afacetài , vrb Definitzione
trebballare calecuna cosa a manera de dhi fàere tantas afaciadas totu paríviles, oguales
Tradutziones
Frantzesu
facetter
Ingresu
to cut facets
Ispagnolu
tallar
Italianu
sfaccettare
Tedescu
facettieren.
afacetàu , pps, agt Definitzione
de afacetai
Tradutziones
Frantzesu
facetté
Ingresu
faceted
Ispagnolu
tallado
Italianu
sfaccettato
Tedescu
facettiert.
afàche afàca
afachiàda , nf Definitzione
su afachiare, su ammuntonare cosa e mescamente àliga cun s'iscova
Sinònimos e contràrios
mundhada,
scovada
Frases
dae un'afachiada a s'arga!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
coup de balai
Ingresu
sweep-out
Ispagnolu
barrido
Italianu
spazzata
Tedescu
Kehren.
afachiàre , vrb Definitzione
ammuntonare a mundhadura, mundhandho, arregòllere cosas totu impare
Sinònimos e contràrios
acorrae 1,
iscobare,
mundai
/
collire,
remonire
| ctr.
isparcinare
Frases
afachiare sa cosa, s'arga a su muntone ◊ ant cumintzau a las afachiare chin ramichedhos, sas crocas, e a las cullire ◊ s'at afachiau una truma de zente obiada dae cada bidha
2.
sunt afachiandhe fortzas ◊ tenzo vàrias cosas assentadas, cantones medas: sas prus dhas apo deo etotu afachiadas (V.Mura)◊ tue trabballa e candho afachiamus carchi sodhu lu pedis! ◊ fimus afritorias e nos afachiabamus su mucadore
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
balayer
Ingresu
to sweep
Ispagnolu
barrer
Italianu
spazzare
Tedescu
kehren.
afachilàda , nf Definitzione su afachilare Frases su préside bi at zau un'afachilada a una professoressa.
afachilàre , vrb: afacilai Definitzione
pònnere su fachile; in cobertantza, fàere a bregúngia a unu brigandhodhu meda, naendhodhi cosas de dónnia colore
Sinònimos e contràrios
abbirgonzire,
abburruntare,
apocai,
ibregungire,
ifachilare,
sfacidhiri
| ctr.
abantai
Frases
is istàtuas funt in su níciu afaciladas cun pannus niedhus
2.
si mi colat a betu l'afachilo, arga de muntonarzu chi no est àteru! ◊ za l'azis imparada s'iscola de afachilare: aite mi nades chi so un'istria?! ◊ cricat de dh'afachilare, de dhi nàrrede male, de dhi pònnede ferenu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
humilier
Ingresu
to discourage
Ispagnolu
humillar
Italianu
avvilire
Tedescu
kränken.
afàchiu , nm Definitzione su afachiare Ètimu srd.
afàci afàca
afaciàda , nf: afaciara, afatziada, faciada* Definitzione sa parte de ananti de una cosa mescamente manna, prus che àteru de domos Sinònimos e contràrios pratzata Frases is malus faidoris funt sempri impiastrendi is afaciadas de is domus ◊ femu arrebbussendi s'afaciara.
afaciadúra , nf Definitzione su si afaciare, nau fintzes in su sensu de si argumentare paribari una cosa, de si foedhare Sinònimos e contràrios acarada, acaramentu, acraramentu, perrogu Ètimu srd.
afaciài , vrb: afaciare Definitzione su si fàere a bíere, bogare sa conca po abbaidare Sinònimos e contràrios acerare, acontrare, incarai, inciarare Ètimu itl. affacciarsi.
afaciàra afaciàda
afaciàre afaciài
afacilài afachilàre
afacioladúra , nf Sinònimos e contràrios mascaradura Ètimu srd.
afaciolài, afaciolàre , vrb: afatzolare Definitzione pònnere sa faciola in cara Sinònimos e contràrios ammascherai, caratzare, carotare, incoratzare | ctr. iscaratzare Frases su funt afaciolaos cun tzàpulos bècios a carrasegare Ètimu srd.