A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

afantàllu , nm: fantallu Sinònimos e contràrios afantalladori, arrosta, bentallu Tradutziones Frantzesu éventail Ingresu fan Ispagnolu abanico Italianu ventàglio Tedescu Fächer.

afantanài , nf Definitzione istare abbaidandho o iscurtandho su chi faent o narant is àteros Sinònimos e contràrios iscocai.

afantàre , vrb: afantiare Definitzione tènnere sa fancedha, su fancedhu Sinònimos e contràrios afancedhae, amicare Frases sa giòvana si fit afantiada cun d-unu propietàriu Ètimu srd.

afantàtu afantàdu

afantiàre afantàre

afantillài afantallài

afantzedhadúra afancedhadúra

afantzedhàre afancedhàe

afaracédhu , nm Definitzione afariedhu, afarixedhu.

afarài afadài

afarcài , vrb: afracai, afracare 1, afrachiai 1, afrachiare, afrancai, afrancare, fracae, fracai Definitzione andhare o lòmpere apitzu de unu cun in manos, o cun àtera cosa o fintzes solu a foedhos, a briga, su si betare apitzu de ccn. cun fortza e cun intentzione mala; fintzes acostire po istare prus acanta, nau de persona in bonu Sinònimos e contràrios abbrancai, acafai, aciapai, afarrancae, aferrai, aggafai, aggarrai, agguantai, carrabbusai, trubare, tzurricare / allupiri, atzurrire, botzicare Frases po no arrui si est afrancau a sa funi ◊ comenti cudhu dh'iat nau s'annomíngiu si dhi fiat afarcau coment'e unu tzurpu ◊ is invitaus si afracant po pigai su postu ◊ su cani si est afracau a mussiai ◊ su lupu afracat s'angioni ◊ mi seo afrachiau a pitzu de cudhu 2. che àbbili mi as afracau! ◊ candu dh'at biu mi dh'at afracau… ndi dhi at nau de dónnia colori! ◊ est istau issu chi mi ch'est afracau a pitzu! 3. comenti at biu su dinai in terra si nc'est afracau ◊ si ndi funt afracaus asusu ◊ cussos funt basadores: comente ti bient ti che afràchiant apitzu a basare! 4. fortzis nontesta ti bolias afracai a mei po ti callentai! Sambenados e Provèrbios prb: su cani arrabiau si afracat a is cratzonis de su straciau Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu s'élancer, se lancer Ingresu to rush, to hurl oneself Ispagnolu arrojarse, acometer Italianu slanciarsi, avventarsi Tedescu sich werfen.

afardassài , vrb: faldassai*, vardassai Definitzione allisare a fratassu, trebballare (istirare in su muru) s'impastu friscu, faendho ischedradura.

afarditàre , vrb Definitzione pònnere sa fardita (orrugu largu de orrobba acapiau in s’ischina, pendhendho asuta) a su mascu po no impringiare is brebès fora de tempus, candho su bagadiu est totu a unu cun su madriedu in tempus de frutu Sinònimos e contràrios antedhare, faldare Terminologia iscientìfica pst Ètimu srd.

afàre, afàri , nm: afàriu, afaru Definitzione cosa chi si faet tenendhondhe o po ndhe tènnere torracontu: podet èssere css. faina, o cumandhu, o cómporu, cumérciu, o fintzes cosa unu pagu in trampa, pagu límpia, de aprofitamentu, cosa chi si faet crèdere po un'iscopu essendho ebbia po ndh’àere torracontu mannu / min. afarixedhu, afaracedhu Sinònimos e contràrios còmpara, cumandhu, faina Frases su chi no tenit summas de riserva in logu miu fait pagus afàrius! ◊ aiant bistu sos afares in manera diferente, ma non briaiant pro cussu ◊ sa pingiara balit unu milioni… custu sí chi est a isciri fai is afaris! ◊ no ndhe podiat benner bintore de sa poveresa e pro nanchi chircare de cambiare sa sorte at provau a si pònnere in afares ◊ su maridu che fit in continente ponzendhe ifatu a sos afares suos ◊ in medas afaris ti apu favoréssiu e mi as frastimau puru! Ètimu itl. Tradutziones Frantzesu affaire Ingresu affair Ispagnolu negocio Italianu affare Tedescu Geschäft.

afariàdu , pps, agt: afariau Definitzione chi est impreau meda, afatigau meda faendho cosa Sinònimos e contràrios afainadu, afatorgiau, infatzendhau, infilonzadu | ctr. arreulau, ilfatziennadu Frases bides ministros e industriales afariados pro sa chistione! Tradutziones Frantzesu occupé, affairé Ingresu busy Ispagnolu atareado Italianu indaffarato Tedescu beschäftigt.

afariàre , vrb Sinònimos e contràrios afainai, afandhentzare Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu occuper Ingresu to busy oneself Ispagnolu atarearse Italianu indaffararsi Tedescu sich beschäftigen.

afariàu afariàdu

afarísta , nm Definitzione chi cricat de fàere afares, chi est sèmpere pentzandho a su torracontu suo Frases non timemas piús sos camurristas, altzemus sa morale a custa terra: non piús suchiones afaristas, dividemas su pane perra perra! (Moretti)◊ dhi còmporas su binu e poi dhu tzérrias a domo po ti che dhu bufare: arratza de afarista!…◊ finas s’afarista depit èssi sériu: su chi imbrógliat bivit una borta feti! (Urru) Ètimu itl Tradutziones Frantzesu affairiste Ingresu sharp businessman Ispagnolu especulador Italianu affarista Tedescu rücksichtsloser Geschäftemacher.

afaríu , nm Definitzione su èssere afariaos, prus che àteru nau po unu fàere chentza órdine, a s'afaiu.

afàriu afàre