A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

aframarzàre , vrb: aframmarjare Definitzione auscare, passare a fràmula de fogu Sinònimos e contràrios aflachilai, aframare, aframatzare, aframiai 2. no tenzas presse, dali una zirada, còghela a fogu lentu, a pagu a pagu, sinò ndhe la bogas crua, aframarzada (R.Marras) Ètimu srd.

aframàta , nf Sinònimos e contràrios allumada, iframiada, pampada, tenta Frases aiat imbolatu su luminu allutu e s'erva aiat datu un'aframata Ètimu srd.

aframatzàda , nf Definitzione su aframatzare, su giare una passada de fraca, de fràmula Sinònimos e contràrios aframiada, sumuscrada Ètimu srd.

aframatzadúra , nf Definitzione su aframatzare, s'abbruxadura lébia chi faet una passadedha de fràmula Sinònimos e contràrios aflachilamentu, aframiadura, afràmiu Ètimu srd.

aframatzàre , vrb Definitzione abbruxare a lébiu, unu pagu, a fràmula Sinònimos e contràrios abbruscare, aflachilai, afogogliare, afracuai, aframiai, aframucionare, allampiai 1, summuscrare Frases su fogu no las at brusiadas, sas àrbures, ca su logu fit netu, ma las at aframatzadas ca est coladu acurtzu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu brûler légèrement Ingresu to scorch Ispagnolu chamuscar Italianu bruciacchiare Tedescu anbrennen, verbrennen.

aframiàda , nf: aframmiada Sinònimos e contràrios afrachilamentu, aframatzada, pampada 2. sa vida sua fit chene aframmiadas e chene astraores ◊ candho che l'at bista trista bestia de niedhu at àpiu un'aframiada a su coro Ètimu srd.

aframiadòre , agt, nm Definitzione chi o chie afràmiat Ètimu srd.

aframiadúra , nf: aframmiadura Sinònimos e contràrios afrachilamentu, aframatzadura, aframuladura, afràmiu Ètimu srd.

aframiài, aframiàre , vrb: aframmiare, flammiai Definitzione coment'e aframatzare, abbruxare unu pagu (a fogu, a fumu, cun arrancu malu)/ aframiai su casu cun is manus = abbatigare su casu in sa labia apustis morigada sa preta Sinònimos e contràrios abbruscare, aflachilai, afogogliare, aframatzare, afumentai, allampiai 1, summuscrare / incèndhere Frases istesiadinci de sa forredha, ca ndi essis aframiau! ◊ mi as aframiau cun cussus peis pudéscius! ◊ chi sighit custu sicori fintzas s'erba noa si afràmiat 2. su lati callau dhu murigant, dh'afràmiant e ndi dhu piscant a is aiscus Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu brûler légèrement Ingresu to scorch Ispagnolu soflamar, socarrar Italianu passare alla fiamma Tedescu anbrennen.

aframiàu , pps, agt: aframmiau Definitzione de aframiai, -are 2. su fogu tra maridu e muzere non fit aframmiau che unu tempus.

aframicàre , vrb Definitzione fàere o essire famigosu, pedhitzone / aframicau de gana = mortu de fàmini Sinònimos e contràrios aframicosare, ammiserae Tradutziones Frantzesu appauvrir Ingresu to impoverish Ispagnolu empobrecer Italianu immiserire Tedescu arm machen.

aframicosadòre , agt Definitzione chi mantenet s'àteru a fàmine Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu affameur Ingresu starver Ispagnolu quien hace pasar hambre Italianu affamatóre Tedescu Aushungerer.

aframicosadúra , nf Definitzione su aframicosare Sinònimos e contràrios aframicosamentu Ètimu srd.

aframicosaméntu , nm Sinònimos e contràrios afràmicu Ètimu srd.

aframicosàre , vrb Definitzione mantènnere, lassare o istare a fàmene Sinònimos e contràrios aframicare, ammiserae, arremitanare Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu affamer Ingresu to starve (out) Ispagnolu hacer pasar hambre, hambrear Italianu affamare Tedescu aushungern.

aframicosàu , pps, agt Definitzione de aframicosare Sinònimos e contràrios agganau, agganidu, allambridu, famidu, irfamigadu, làmbidu | ctr. atatu, mascadu, satzau Tradutziones Frantzesu affamé Ingresu starved Ispagnolu hambriento Italianu affamato Tedescu hungrig.

afràmicu , nm: fàmigu Definitzione su mantènnere, lassare o istare a fàmene Sinònimos e contràrios aframicosamentu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu privation de vivres Ingresu starving Ispagnolu el hacer pasar hambre Italianu affamaménto Tedescu Aushungerung.

afràmiu , nm Definitzione abbruxadura de cosa a fràmula (es. pinnias, pilu, tzudhas) Sinònimos e contràrios aframatzadura, aframiadura Ètimu srd.

aframmarjàda , nf Definitzione passada de fràmula, pampada de fogu Sinònimos e contràrios framiada Ètimu srd.

aframmarjàre aframarzàre