ascamàre , vrb: oscomare Definitzione
àere àscamu, grisu, ischifu, po calecuna cosa; pigare sa cosa o pigare a unu coment’e ascamosu, chi faet ischifu
Sinònimos e contràrios
aconare,
afastiai,
agrungiai,
colloviare,
ilvilire,
iserare,
istomacare,
tolocare
/
ghelestiare,
grisai 1,
ischifare,
ispucire
| ctr.
desizare
2.
si fis tambedhadu dae su trambustu, ascamadu de viles afaristos, semper su cantu ti det dare gustu ◊ est totu ascamadu servendhe s'ammàniu de cudha lodhinosa
Tradutziones
Frantzesu
dégoûter
Ingresu
to nauseate
Ispagnolu
nausear
Italianu
nauseare
Tedescu
ekeln.
ascamíle , agt, nm Definitzione
chi o chie faet o ndhe tenet àscamu, persona de dispretziare
Sinònimos e contràrios
afastiadori,
argamile,
ascamosu,
ascherosu,
ascosu,
ghelestiosu,
ischifosu,
pullinu,
stogumosu
Frases
totu lu depent ischire ite ascamile che amus! ◊ no mi at mamma mia parturidu pro bàtoro ascamiles de drogados ◊ sos peus ascamiles lu faghiant rúere
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
nauséabond
Ingresu
loathsomenss,
nauseating
Ispagnolu
asqueroso
Italianu
nauseante,
schifézza
Tedescu
ekelhaft,
Ekelhaftigkeit.
ascamilósu , agt Definitzione
chi ndhe faet s’àscamu, chi est unu grisu, nau pruschetotu de chie est avesu a fàere cosas disonestas
Sinònimos e contràrios
ascamile,
ascamosu,
ascherosu
Frases
custu mundhu revessu, ereze, ascamilosu, at su coro pilosu pro èssere gai cumbessu? (G.Ruju)◊ totu sezis a una tèmpera, ascamilosos de su logu! ◊ a custu ascamilzu ascamilosu, púdidu e infadosu, li meritat peus de gai!
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
dégoûtant
Ingresu
disgusting
Ispagnolu
asqueroso
Italianu
làido,
schifóso
Tedescu
widerlich,
ekelhaft.
ascamílzu , nm Sinònimos e contràrios ascamile, ascamosu, ascherosu, ascosu, ischifosu Frases a custu ascamilzu ascamilosu bi l'apo fatu ca li meritàt! Ètimu srd.
ascamósu , agt, nm Definitzione
chi o chie tenet àscamu, ischifu, de is cosas; chi o chie ndhe faet s'àscamu, est unu grisu po su brutore chi portat
Sinònimos e contràrios
afastiadori,
ascamile,
ascherosu,
ascosu,
ghelestiosu,
ischifosu,
pullinu,
stogumosu
Frases
fit ascamosu, ma candho at bidu sos àteros manighendhe isse puru at manigadu
2.
ascamosos faularzos chi no sunt àteru! ◊ s'ozu de merlutzu tenet sabore ascamosu
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
nauséabond
Ingresu
sickening
Ispagnolu
asqueroso
Italianu
nauseante,
stomachévole
Tedescu
ekelhaft.
àscamu , nm: òscoma Definitzione
genia de disgustu o gana lègia chi si provat po cosas chi no praghent
Sinònimos e contràrios
afàstiu,
aschiore,
ascru,
gheléstia,
grisu,
ischifu
Frases
fit totu brutu chi ndhe faghiat s'àscamu ◊ mi faghet àscamu a manigare sa peta crua ◊ su betzu a tremulea, in dolos mannos, a fizu e nura àscamu faghiat (Chighine)
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
dégoût
Ingresu
disgust
Ispagnolu
asco
Italianu
ribrézzo
Tedescu
Ekel.
ascàre , vrb: escare Definitzione provare ascu, grisu, ischifu po calecuna cosa Sinònimos e contràrios abbolotai, aconare, afastiai, agrungiai, ascamare, aschiare*, colloviare, isbolotiare, istomacare.
ascàre 1 , vrb Definitzione cagiare, nau de su sambenedhu; fàere macarrones tundhos o mallaredhos de símbula.
ascendiài , vrb: iscendiai, scendiai Definitzione su ndhe fàere o naschire su pipiu Sinònimos e contràrios iglierare, infendiai*, insinnigare, palturire, springiai.
ascensciòne, ascensiòne, ascensiòni , nf: assensione,
assentzione Definitzione
sa festa chi arregodat s’artzada de su Segnore a is Chelos, a is baranta dies de Pascamanna: dhue at bidha chi narant pasca de s'assensioni a sa Pasca rosada o de fiores
Sinònimos e contràrios
ischiscione 1
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
Ascension
Ingresu
ascension day
Ispagnolu
Ascensión
Italianu
ascensióne (fèsta)
Tedescu
Himmelfahrt.
ascensòre , nm Definitzione in is palatzos mannos o àteros fàbbricos mescamente artos (o ue si dhue artzat e calat cosa meda o malàidos, antzianos), genia de cabbina a motore po artzare e calare gente e cosa de unu pianu a s’àteru.
ascherósu , agt Definitzione
chi faet àscamu, chi batit sa gana lègia
Sinònimos e contràrios
afastiadori,
ascamile,
ascamosu,
ascosu,
irghelestiosu,
ischifosu,
pullinu,
stogumosu
Ètimu
spn.
Tradutziones
Frantzesu
nauséabond
Ingresu
disgusting
Ispagnolu
asqueroso
Italianu
nauseante
Tedescu
ekelhaft.
àschia , nf: àscia 2 (à-scia e à-sci-a) Definitzione
su fusu de su carru; assaedhu, tacita o turnu de is serros, de cernera, de frontissa, de fircis e cosas deasi, su mascu de is grofales / úngiri s’àscia = dare un'ammustru, fàghere carchi regalu a ccn. pro ndhe àere carchi piaghere
Sinònimos e contràrios
fusu
/
assaedhu
Frases
s'orroda de suta de su mólinu portiat un'àschia de ferru chi artzàt a susu inue portiat s'àtera orroda ◊ at fatu laurai una bella àscia de carru de coru de íxili
Ètimu
ltn.
axis
Tradutziones
Frantzesu
pivot,
tourillon
Ingresu
pivot
Ispagnolu
perno,
espiga
Italianu
pèrno
Tedescu
Zapfen.
àschia 1 , nf Definitzione aina adata po arrasigare is carradas a parte de aintru Sinònimos e contràrios raschiolu.
aschiài, aschiàre , vrb Definitzione
àere àscamu
Sinònimos e contràrios
abborrèschere,
afeai,
ghelestiare,
grisai 1,
ischifare,
tolocare
Ètimu
spn.
asquear
Tradutziones
Frantzesu
éprouver du dégoût
Ingresu
to loathe
Ispagnolu
asquear
Italianu
nauseare,
avére schifo
Tedescu
anekeln.
àschida àlchida
aschidàre alchidàre
aschídha , nf Definitzione genia de erba chi asuta faet a conca che a sa chibudha Sinònimos e contràrios abridha, ambridha, aspidha, scruidha Terminologia iscientìfica rba, Charybdis maritima.
àschidu àlchida