frízi , nm Definitzione genia de frigoríferu po cungelare sa cosa o dha mantènnere astrada de no si guastare Frases sa zente tandho no teniat ne frigoríferu e ne frizi.
frizidòre , nm Definitzione fritu forte meda, astragore Sinònimos e contràrios abriore, astrile, frigidúmene, frigilidade, fritore, frizitúdine | ctr. caentu Frases chie bi agguantat ora meda fora cun cussu frizidore?! Terminologia iscientìfica tpm Ètimu srd.
frízidu frígidu
frizidúmene frigidúmene
frízile , agt Definitzione
chi est fridu, pruschetotu nau de unu po su pagu o nudha sentidu chi provat po ccn. o ccn. cosa
Sinònimos e contràrios
fridu,
frígidu
Tradutziones
Frantzesu
frigide
Ingresu
frigid
Ispagnolu
frígido
Italianu
frìgido
Tedescu
kalt.
frizilidàde frigilidàde
frízitu frígidu
frizitúdine , nf Sinònimos e contràrios abriore, frigidúmene, frigilidade, fritore, frizidore Ètimu srd.
fròa , nf: froga,
frua 1,
fruga Definitzione
s'abba chi suspint e bogant is matas; ogu de cambu, is cambos noos chi bogant is matas (candho funt longos meda, ispuligaos s'impreant a fàere iscartedhas, cestas o àteru deasi, mescamente po su fundhu)
Sinònimos e contràrios
abbaorja,
allatante,
froe,
froedha
Frases
cust'àrbore est in sa mezus froa ◊ candho s'àrbure est in frua no si pudat, ma s'innestat
2.
cust'àlvure est chena piús brotare fruas bellas ◊ est fozida dogni frua ◊ canta frua ojit su truncu tou sempre in cria!…◊ s'àrbure segada bogat sas fruas
Terminologia iscientìfica
rbr
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
sève,
bourgeon
Ingresu
germination,
lymph
Ispagnolu
savia,
germinación
Italianu
linfa,
germogliazióne
Tedescu
Pflanzensaft,
Saft,
Sprießen,
Sprossen.
frobancéri , agt, nm Definitzione chi o chie costumat a contare fàulas Sinònimos e contràrios fabularzu, fauànciu | ctr. beridadosu, sentzillu Frases custu est contixedhu de cassadori frobanceri (F.Carlini) Ètimu srd.
frobàxu fabulàrzu
frobbàdu , nm Definitzione
una calidade de àghina bianca, e de binu, chi assimbígiat a su nuragus
Tradutziones
Frantzesu
raisin "torbato"
Ingresu
kind of white grapes
Ispagnolu
cepa de uva blanca y el vino que da
Italianu
torbato
Tedescu
eine sardische Wein sorte (trauben).
frobbeúca frebbeúcu
frobbída , nf Definitzione su frobbire, su istrèxiri Sinònimos e contràrios frobbidura, strexidura Frases a custa cosa li cheret una frobbida, ca zughet bruine ◊ cun sa manu s'at dadu una frobbida a sas laras infustas Ètimu srd.
frobbidòre , nm Definitzione chie o cosa chi frobbit Ètimu srd.
frobbidórju, frobbidórzu , nm Definitzione
orrugu de orrobba chi si passat po ndhe suspire isciustura o limpiare de su brutore / zúghere sa limba che f. de culu = èssere limbimalos
Sinònimos e contràrios
brobbidorju,
orbidórgiu,
treghidorzu
/
stratabbucu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
torchon,
chiffon
Ingresu
duster
Ispagnolu
estropajo,
trapo
Italianu
strofinàccio
Tedescu
Scheuertuch.
frobbidúra , nf Sinònimos e contràrios brovidura, frobbida, frobbinzu, strexidura Ètimu srd.
frobbínzu , nm Sinònimos e contràrios frobbidura, strexidura.
frobbíre, frobbíri , vrb Definitzione
passare ccn. cosa (pruschetotu orrobba) po ndhe suspire abba, pruine e cosas deasi, po limpiare / bonu a frobbire (nau cun tzacu de calecuna cosa) = chi no serbit a nudha si no a istrèxiri in paneri, chi est de fuliai
Sinònimos e contràrios
brobbire,
istrègere,
sciorbiri,
trèghere,
trobbire
/
limpiai
| ctr.
ifúndhere,
imbrutai
Frases
no tenes unu sodhu e chircas muzere…: ma faghe su piaghere e fróbbidi su lorodhu! ◊ frobbire su brúere, s'abba, su suore, sas làgrimas, s'ifustura, frobbire s'isterzu, sa cara, sas manos, sos murros
Ètimu
itl.t
forbire
Tradutziones
Frantzesu
déterger,
essuyer
Ingresu
to clean
Ispagnolu
deterger,
limpiar
Italianu
detèrgere
Tedescu
abwischen.