iscurrènsa , nf: iscurrentza,
iscurrèscia,
iscurressa,
scurrència Definitzione
ladamíngiu tropu modhe, a brodu, po calecunu iscónciu a bentre
Sinònimos e contràrios
alloina,
atílimu,
corrontza,
currentza,
cussaredha,
iscurrentziadura,
iscurrina,
iscussina,
labina,
terchinzu
/
cdh. currintina
/
cdh. scurrina
Frases
a s'iscurrèscia at fatu giamare su dutore ◊ pro s’iscurressa fudhiat cucumbedhu de ruvu chin fozas de melachitonza e frores de saucu
Terminologia iscientìfica
mld
Tradutziones
Frantzesu
diarrhée
Ingresu
diarrhoea
Ispagnolu
diarrea
Italianu
diarrèa
Tedescu
Durchfall.
iscurrentàre , vrb Definitzione
pigare a iscurrentziadura, fàere a cussos
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
avoir la diarrhée
Ingresu
to have diarrhoea
Ispagnolu
tener diarrea
Italianu
avére la diarrèa
Tedescu
Durchfall haben.
iscurrentàu , pps, agt Definitzione de iscurrentare; chi est a cussos, iscurrentziau Sinònimos e contràrios allainadu, iscussuradu.
iscurréntile , agt Definitzione nau de cosa, chi est a broedhu, modhe modhe, abbisabbis Sinònimos e contràrios isabbisabbi, soltu Ètimu srd.
iscurrèntza iscurrènsa
iscurrentziadúra , nf Definitzione ladamíngiu tropu modhe, a broedhu po calecuna neghe a bentre Sinònimos e contràrios alloina, atílimu, currentza, iscurrensa, iscussina, labina, terchinzu Frases su chi at fatu cussa faina nanca at a abbarrare unu mese a iscurrentziadura! Ètimu srd.
iscurrentziàu , agt: scurrentziau Definitzione
chi est a iscurrentza, iscónciu de iscurrentziadura
Sinònimos e contràrios
iscussuradu,
lainosu,
scagaredhau
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
diarrhéique
Ingresu
diarrhoeic
Ispagnolu
diarreico
Italianu
diarròico
Tedescu
diarrhöisch.
iscurrèra , nf Definitzione its, currera? Frases tra curridorzas e brinchitos, custa est sa primma iscurrera.
iscúrrere , vrb: iscúrriri Definitzione
cúrrere, passare, calare (s'abba in is errios)/ i. chistiones = bodhetai, chircare chistionos
Sinònimos e contràrios
cúrrere
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
couler
Ingresu
to flow
Ispagnolu
correr,
fluir
Italianu
scórrere,
fluire
Tedescu
fließen.
iscurrèscia, iscurrèssa iscurrènsa
iscurrezídu iscurregídu
iscúrria iscórria
iscurriàda iscorriàda
iscurridítu , agt Definitzione
chi curret, iscurret, passat cun facilidade
Sinònimos e contràrios
curréntile
/
fuidissu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
coulant
Ingresu
flowing
Ispagnolu
corredizo
Italianu
scorrévole
Tedescu
fließend.
iscurrína , nf Sinònimos e contràrios alloina, iscurrensa, labina.
iscúrriri iscúrrere
iscurrizàda , nf Definitzione
su iscurrizare
Sinònimos e contràrios
currillada
Frases
ndhe aiat fatu de iscurrizadas in cussos montes de Barbàgia!…◊ e cantas iscurrizadas aiant fatu peri sos caminos a tiralàsticu in manu, furfurinendhe!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
galopade,
randonnée
Ingresu
gallop,
roving
Ispagnolu
galopada
Italianu
galoppata,
scorrazzaménto
Tedescu
Galoppritt,
Umherschweifen.
iscurrizàre , vrb Definitzione
istare a su curre curre aifatu de calecuna cosa, de unu logu a s'àteru, fàere cúrrere a meda
Sinònimos e contràrios
currellai,
marradai
Frases
sos pisedhos comintzant a iscurrizare de un'àrvure a s'àtera, allegros che cíciri ◊ una pudhedra che bentu iscurrizat peri sas tancas ◊ su cadhu est istracu ca l'ant iscurrizadu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
galoper,
s'ébattre
Ingresu
to gallop,
to rove
Ispagnolu
corretear
Italianu
galoppare,
scorrazzare
Tedescu
galoppieren,
umherlaufen.
iscurrúmpiu , agt Definitzione nau de fragu malu, púdidu a murmu Ètimu ltn. ex corrumpere.