iscusógliu, iscusólzu, iscusórgiu, iscusórju, iscusórzu ischisórgiu
iscusósu , agt Definitzione
chi est débbile, chi s'immalàidat cun facilidade po dónnia iscusa; nau fintzes po sa manera de fàere
Sinònimos e contràrios
ciacosu,
delicadu,
tunconidu
/
dílicu,
menosu
Frases
babbu est istadu sempre iscusosu: tota sa vida de un'afrenta a s'àtera, totu sos males los at isse
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
sensible
Ingresu
sensitive
Ispagnolu
sensible,
débil
Italianu
sensìbile
Tedescu
empfindlich.
iscussacràre , vrb Definitzione
giare una cosa o logu sagrau a un'àteru impreu, fàere pèrdere sa calidade de sacru permitindho un'àteru impreu
Frases
sa créjia l'aiant iscussacrata
Tradutziones
Frantzesu
déconsacrer
Ingresu
to deconsecrate
Ispagnolu
desacralizar
Italianu
sconsacrare
Tedescu
entweihen.
iscussàda , nf Definitzione
su iscussare
Sinònimos e contràrios
annéstriu,
domadura
Frases
innanti de los pònnere a cúrrere, sos cadhos, lis cheret dadu un'iscussada
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
dressage
Ingresu
training
Ispagnolu
entrenamiento
Italianu
allenaménto,
addestraménto
Tedescu
Training,
Abrichtung.
iscussàre , vrb: scusciai Definitzione
giare annestru, fàere abbituare a calecuna cosa, giare istrutzione
Sinònimos e contràrios
annestrare,
domai
Tradutziones
Frantzesu
enseigner les premiers rudiments,
dégrossir
Ingresu
to brake in,
to rough-hew
Ispagnolu
dar las primeras nociones
Italianu
scozzonare,
dirozzare
Tedescu
abschleifen,
verfeinern.
iscussàre 1 , vrb rfl Definitzione èssere a cussos, a iscurrentziadura Sinònimos e contràrios iscussinare Ètimu srd.
iscussàu , pps, agt Definitzione de iscussare 1 Sinònimos e contràrios iscurrentau, iscussuradu.
iscusseltàdu iscunsertàdu
iscusseltàre iscunsertàre
iscussentídu , agt Definitzione
nau ccn., chi no cussentit, no tenet cunsideru, chi no at callau a ciorbedhu, chi no arrexonat nudha e faet sa cosa chentza pentzare a su càrrigu de cusciéntzia
Sinònimos e contràrios
disapiadu,
iscabiladu,
scuscentziau
Frases
seo istada própriu un’iscussentida, prima cun tegus e pois cun su pitzinnu chi ndhe apo pérdidu (M.Danese)◊ cussu fizu creschiat in bentre sua cun sa matessi fortza iscussentida chi aiat tentu amandhe su babbu ◊ ndh'est essida un'ala de zoventude iscussentida chi ischértiat in oros de ruina (P.G.Marras)◊ iscussentidos, samunades s'ala de fora ma intro sezis prenos de malesa!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
insensé,
irresponsable
Ingresu
crazy,
irresponsible
Ispagnolu
irresponsable,
insensato
Italianu
insensato,
irresponsàbile
Tedescu
unbesonnen,
unverantwortlich.
iscussentidúra , nf Definitzione su no cussentire, su si pigare is cosas chentza tropu pentzamentu, fintzes su pèrdere is atuamentos Frases sa pudha fit artzudhida a cracàriu, a iscussentidura e a irvàriu, ispantada dae una prantuledha ◊ est una zòvana chi daet un'idea de pitzinnia, de libbertade, de iscussentidura Ètimu srd.
iscussentíre , vrb Definitzione èssere o essire in disacórdiu, de pàrrere diferente; fintzes pèrdere s'atuamentu Sinònimos e contràrios arreorare | ctr. adduire Frases pro tzertas fainas deo iscussento! Ètimu srd.
iscussentziàdu, iscussentziàu iscuscensciàdu
iscussertàdu iscunsertàdu
iscussertàre iscunsertàre
iscussértu iscunsértu
iscussestàdu iscunsertàdu
iscusséstu iscunsértu
iscussideràdu inconsideràu
iscussienciàdu, iscussientziàdu iscuscensciàdu